Használati utasítás ASUS EEE PC 1000HA/XP EEE PC USER’S MANUAL FOR HUNGARIAN EDITION (HUG4108)

[. . . ] 7 A Notebook PC oldallapjai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Jobb oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bal oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ellnzet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 A Notebook PC rendszer-visszalltsa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A rendszer-visszallt partci hasznlata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A rendszer-visszllt DVD hasznlata (csak bizonyos modelleken)13 Nyilatkozatok s biztonsgi figyelmeztetsek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 A Federal Communications Commission nyilatkozata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 FCC rdifrekvencis sugrzsterhelsi nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Megfelelsgi nyilatkozat1999/5/EK irnyelv (R&TTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Figyelmeztets a CE jelzs hasznlatval kapcsolatban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Integrlt ramkrk ltal okozott sugrzssal kapcsolatos nyilatkozat Kanada terletre vonatkozan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Vezetk nlkli mkdsi csatorna klnbz terleteken . . . . . . . . . . . 18 Korltozott vezetk nlkli frekvenciasvok Franciaorszgban . . . . 18 UL biztonsgi tudnivalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kvetelmny a tpellts biztonsgval kapcsolatban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 REACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Skandinv orszgokra vonatkoz figyelmeztetsek a ltiummal kapcsolatban (ltium-ion akkumultorokra vonatkozan) . . . . . . . . . . . . . . 22 Hasznlati utasts Notebook PC-hez Biztonsgi vintzkedsek Az albbi biztonsgi vintzkedsek betartsval meghosszabbthatja a Notebook PC lettartamt. [. . . ] Az aljzat hasznlata automatikusan letiltja a beptett hangszrkat. 10 Hasznlati utasts Notebook PC-hez Ellnzet 1 1 Hangszrrendszer A beptett sztere hangszrrendszer hang visszaadsra alkalmas tovbbi kls eszkzk csatlakoztatsa nlkl. A multimdis hangrendszer beptett digitlis audi vezrlvel rendelkezik, amely rszletes hangot produkl (az eredmny kls sztere fejhallgat vagy hangszrk csatlakoztatsval jobb). Az audi szolgltatsok szoftver ltal vezreltek. Hasznlati utasts Notebook PC-hez 11 A Notebook PC rendszer-visszalltsa A rendszer-visszallt partci hasznlata A rendszer-visszallt partci az eredeti llapotra gyorsan visszalltja a Notebook PC szoftvert. Mieltt hasznln a rendszervisszallt partcit, msolja az adatfjlokat (pl. Outlook PST fjlokat) egy USB eszkzre vagy hlzati meghajtra s jegyezze fel a szemlyre szabott konfigurcis belltsokat is (pl. hlzati belltsok). A rendszer-visszallt partcirl A rendszer-visszallt partci a gyrban a PC noteszgpre teleptett eredeti opercis rendszer, illesztprogramok s segdprogramok trolsra szolgl hely a merevlemez-meghajtn. FONTOS!Ne tvoltsa el , , RECOVERY" nev partcit. A rendszervisszallt partcit a gyrban hozzk ltre, s a felhasznl nem tudja visszalltani, ha trlik. Ha problmk merlnek fel a visszallts folyamata sorn, vigye a PC noteszgpet hivatalos ASUS szervizkzpontba. A rendszer-visszllt partci hasznlata: 1. Nyomja meg az [F9] gombot rendszerindtskor. Nyomja meg a [Enter] gombot a Windows Setup [EMS Enabled] ttel kivlasztshoz. Szvetsgi Nyilvntartsi Hivatal, Nemzeti Archvum s Nyilvntartsi Minisztrium, az USA Nemzeti Nyomdja. ) FCC rdifrekvencis sugrzsterhelsi nyilatkozat A megfelelsgrt felels fl ltal kifejezetten jv nem hagyott vltoztatsok, illetve mdostsok rvnytelenthetik a felhasznl jogkrt, hogy a berendezst mkdtesse. , , Az ASUS ezton nyilatkozik, hogy az eszkzt a 2, 4 GHz-es frekvenciasv 1-11. csatornjban trtn hasznlatra korltozza az USA-ban szablyozott elrt firmware. Ez a berendezs megfelel az FCC nem szablyozott krnyezetre vonatkozan elrt, besugrzsi kitettsgre vonatkoz hatrrtkeinek. Annak rdekben, hogy tovbbra megfeleljenek az FCC rdifrekvencis kitettsgre vonatkoz kvetelmnyeinek, kerljk az adantenna kzvetlen rintst sugrzs kzben. A vgfelhasznlk ktelesek betartani az adott kezelsi utastsokat, hogy megfeleljenek a rdifrekvencis kitettsgre vonatkoz kvetelmnyeknek. Megfelelsgi nyilatkozat 1999/5/EK irnyelv (R&TTE) Az albbi ttelek teljesltek s relevnsnak, illetve elgsgesnek minslnek: 1 Alapvet kvetelmnyek a [3. cikk] szerint Egszsgvdelmi s biztonsgi kvetelmnyek a [3. 1a cikk] szerint Elektromos biztonsg tesztelse az [EN 60950] szerint Az elektromgneses zavar trssel szembeni vdelmi kvetelmnyek a [3. 1b cikk] szerint Az elektromgneses zavartrs vizsglata az [EN 301 489-1] s [EN 301] szerint Tesztels a [489-17] szerint A rdifrekvencis spektrum hatkony hasznlata a [3. 2. cikk] szerint Rdi tesztsorozatok a [300 328-2] szerint Hasznlati utasts Notebook PC-hez Figyelmeztets a CE jelzs hasznlatval kapcsolatban Ez egy B osztly termk. Lakkrnyezetben a termk rdifrekvencis zavart okozhat, amelynek esetben a felhasznl a megfelel intzkedsek megttelre ktelezhet. Integrlt ramkrk ltal okozott sugrzssal kapcsolatos nyilatkozat Kanada terletre vonatkozan Ez a berendezs megfelel a nem szablyozott krnyezetre vonatkozan elrt, integrlt ramkrk ltal okozott sugrzsnak val kitettsgre vonatkoz hatrrtkeknek. Annak rdekben, hogy tovbbra megfeleljenek az integrlt ramkrk rdifrekvencis kitettsgre vonatkoz kvetelmnyeinek, kerljk az adantenna kzvetlen rintst sugrzs kzben. A vgfelhasznlk ktelesek betartani az adott kezelsi utastsokat, hogy megfeleljenek a rdifrekvencis kitettsgre vonatkoz kvetelmnyeknek. A kszlk az albbi felttelek esetn hasznlhat: Az eszkz nem okozhat zavart, s Ennek az eszkznek minden zavart fogadnia kell, belertve a nem kvnatos mkdst okoz zavarokat is. [. . . ] Levr det brugte batteri tilbage til leverandren. Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Anvnd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera anvnt batteri enligt fabrikantens instruktion. [. . . ]