Használati utasítás CANON XH A1S

[. . . ] Magyar Nagyfelbontású videokamera rögzítõvel Használati útmutató CEL-SM6GA2M0 Fontos tudnivalók a használatról Bevezetés FIGYELMEZTETÉS: AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN SOHA NE VEGYE LE A BURKOLATOT (VAGY A HÁTLAPOT). A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ HÁZILAG JAVÍTHATÓ RÉSZEKET. A JAVÍTÁST MINDIG MEGFELEL KÉPZETTSÉG SZAKEMBERREL VÉGEZTESSE EL. FIGYELMEZTETÉS: A TZ ÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN SOHA NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESNEK VAGY NEDVESSÉGNEK. [. . . ] Válassza ki a [HD DOWN-CONV/HD LEKONVERTÁLVA] opciót, aztán a kívánt beállítást, majd lépjen ki a menübl. 4 Az A/V1 vagy a VIDEO 2 csatlakozó használatával VIDEO 2 csatlakozó* Küls csatlakozások Nyissa ki a csatlakozók fedelét. STV-290N sztereó videokábel (mellékelve) Jelfolyam sárga fehér piros INPUT VIDEO L AUDIO R * A VIDEO 2 csatlakozó, használatakor kapcsolja össze a kamerát és a TV-t a kereskedelemben kapható BNC kábellel. Javasoljuk, hogy a kamerát az elektromos hálózatról üzemeltesse. TV készülékek WSS rendszerrel: A 16:9 oldalarányú felvételek ( 32) lejátszása automatikusan szélesvásznú lesz, ha a kamerát a TV-hez az A/V1 vagy a VIDEO 2 csatlakozóval kapcsolja. Ha HDV módban rögzített szalagot játszik le gyors lejátszás elre, gyors lejátszás vissza vagy lejátszás vissza módban, akkor a kép torzult lehet. 79 Csatlakozás normál felbontású monitorhoz vagy TV-hez 1 A HD/SD COMPONENT OUT vagy a VIEWFINDER COMPONENT OUT csatlakozó használatával · Használja az elz részben található csatlakoztatási ábrát ( 78). · Válassza ki a csatlakoztatott TV-nek vagy monitornak megfelel komponens videojelet. Lépjen be a menübe és válassza ki a [SIGNAL SETUP/JEL BEÁLLÍTÁS] menüpontot. OUT/KOMP. KI] opciót, aztán a kívánt beállítást, majd lépjen ki a menübl. 2 Az A/V1 vagy a VIDEO 2 csatlakozó használatával · Használja az elz részben található csatlakoztatási ábrát ( 79). · Ha 4:3 képarányú TV-t csatlakoztat, állítsa be a [LETTERBOX/LEVÉLSZEKRÉNY] paramétert is ennek megfelelen. Lépjen be a menübe és válassza ki a [SIGNAL SETUP/JEL BEÁLLÍTÁS] menüpontot. Válassza ki a [LETTERBOX/LEVÉLSZEKRÉNY] opciót, állítsa [ON/BE] értékre, majd lépjen ki a menübl. 3 A SCART adapter használatával SCART adapter (külön megvásárolható) STV-290N sztereó videokábel (mellékelve) Jelfolyam piros fehér sárga AUDIO AUDIO VIDEO (R) (L/MONO) · Ha 4:3 képarányú TV-t csatlakoztat, állítsa be a [LETTERBOX/LEVÉLSZEKRÉNY] paramétert is ennek megfelelen. Lépjen be a menübe és válassza ki a [SIGNAL SETUP/JEL BEÁLLÍTÁS] menüpontot. Válassza ki a [LETTERBOX/LEVÉLSZEKRÉNY] opciót, állítsa [ON/BE] értékre, majd lépjen ki a menübl. Javasoljuk, hogy a kamerát az elektromos hálózatról üzemeltesse. TV készülékek WSS rendszerrel: A 16:9 oldalarányú felvételek ( 32) lejátszása automatikusan szélesvásznú lesz, ha a kamerát a TV-hez az A/V1 vagy a VIDEO 2 csatlakozóval kapcsolja. Ha HDV módban rögzített szalagot játszik le gyors lejátszás elre, gyors lejátszás vissza vagy lejátszás vissza módban, akkor a kép torzult lehet. 80 Hang kimenet A hangcsatorna kiválasztása Beállíthatja az A/V1 csatlakozón megjelen hangcsatornát. MENU ( 25) AUDIO SETUP OUTPUT CH···CH /CH * HU * Alapértelmezett érték módban. Lépjen be a menübe és válassza ki az [AUDIO SETUP/HANG BEÁLLÍTÁS] menüpontot. Válassza ki az [OUTPUT CH/KIMENETI CSATORNA] opciót, aztán a kívánt beállítást, majd lépjen ki a menübl. Négycsatornás hangot tartalmazó küls videojel rögzítésekor a HDV/DV csatlakozóról a következ lehetségek vannak: [CH /CH ], [CH /CH ], [CH /CH ], és [ALL CH/ALL CH]. A lejátszáskori a hang a kimeneten a hangbemenet beállításától függ. Beállítási lehetség Hangbemenet HDV/DV bemenet 2 csatorna 4 csatorna1 Analóg bemenet 1 [CH /CH ] [CH /CH ] [CH /CH ] [ALL CH/ALL CHMINDEN CSATORNA/ MINDEN CSATORNA] MINDEN CSATORNA/ MINDEN CSATORNA 81). MINDEN CSATORNA/ MINDEN CSATORNA CH1/CH2 CH1/CH1 CH2/CH2 Az [AUD. M. SET/HANGMONITOR BEÁLLÍTÁS] beállítás szerint ( CH1/CH2 CH1/CH1 CH2/CH2 4 hangcsatornát tartalmazó szalag lejátszása (másik készülékkel felvett) A hangkimeneti szint kiválasztása Megemelheti az A/V1 csatlakozók jelszintjét 1 Vrms-rl 2 Vrms-re (+6 dB). Küls csatlakozások MENU ( 25) AUDIO SETUP OUTPUT LEVEL···1Vrms Lépjen be a menübe és válassza ki az [AUDIO SETUP/HANG BEÁLLÍTÁS] menüpontot. Válassza ki az [OUTPUT LEVEL/KIMENETI SZINT] opciót, aztán a kívánt beállítást, majd lépjen ki a menübl. A fejhallgató csatlakozó jelszintje nem változik. Az hangmonitor kiválasztása MENU ( 25) AUDIO SETUP AUD. M. SET···CH Lépjen be a menübe és válassza ki az [AUDIO SETUP/HANG BEÁLLÍTÁS] menüpontot. Válassza ki az [AUD. M. SET/HANGMONITOR BEÁLLÍTÁS] opciót, aztán a kívánt beállítást, majd lépjen ki a menübl. · A hangmonitort a vezeték nélküli távirányítón is kiválaszthatja. · A [MIX/VAR. -KEVERT/VÁLTOZÓ] opció kiválasztása esetén a keverési egyensúlyt a [MIX BALANCE/ KEVERÉSI ARÁNY] beállítással vagy a vezeték nélküli távirányító MIX BALANCE gombjaival állítsa be. 81 Hangmonitor Választott [AUD. M. SET/ hangkimenet HANGMONITOR BEÁLLÍTÁS] Hangfelvétel 2 csatornán Bal Jobb kimenet kimenet Kimen jel Hangfelvétel 4 csatornán Bal kimenet Jobb kimenet MIX BALANCE/ KEVERÉSI ARÁNY ­ ­ ­ ­ CH CH MIX/FIXEDKEVERT/ RÖGZÍTETT MIX/VAR. KEVERT/ VÁLTOZÓ CH /CH CH /CH CH /CH ALL CH/ALL CHMINDEN CSATORNA/ MINDEN CSATORNA CH /CH CH /CH CH /CH ALL CH/ALL CHMINDEN CSATORNA/ MINDEN CSATORNA CH /CH CH /CH CH /CH ALL CH/ALL CHMINDEN CSATORNA/ MINDEN CSATORNA CH /CH CH /CH CH /CH ALL CH/ALL CHMINDEN CSATORNA/ MINDEN CSATORNA CH1 CH2 CH1 CH1 CH2 CH2 CH1+CH CH1+CH 2 2 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ CH1 CH1 CH2 CH1+CH2 CH2 CH1 CH2 CH1+CH2 CH3 CH3 CH4 CH3+CH4 CH4 CH3 CH4 CH3+CH4 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ CH1+CH3 CH1+CH3 CH2+CH4 CH1+CH2+CH3+ CH4 CH1+CH3 CH1+CH3 CH2+CH4 CH1+CH2+CH3+ CH4 CH2+CH4 CH1+CH3 CH2+CH4 CH1+CH2+CH3+ CH4 CH2+CH4 CH1+CH3 CH2+CH4 CH1+CH2+CH3+ CH4 Rögzített (1:1) ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ VARIABLE 82 Digitális video vezérlés Ez a funkció lehetvé teszi, hogy a kameráról vezérelje egy csatlakoztatott küls digitális eszköz felvételi és felvétel-leállítási funkcióit a HDV/DV csatlakozón keresztül. Az eszköznek kompatibilisnek kell lennie az IEEE1394 AV/C protokollal. Használja a választható kiegészít CV-250F (4-6 érintkezs) DV kábelt vagy a boltokban kapható 6-6 érintkezs DV kábelt a küls egység csatlakoztatására. HU MENU ( 25) SYSTEM SETUP/ DV CONTROL···OFF 1. Lépjen be a menübe és válassza ki a [SYSTEM SETUP/ -RENDSZER BEÁLLÍTÁS] opciót. Válassza ki a[DV CONTROL/DV VEZÉRLÉS] opciót, állítsa [ON /BE] értékre, majd lépjen ki a menübl. Ha felvételi szünetben nyomta meg a gombot: A kamera és a küls eszköz felvételbe kezd. Ha felvételben nyomta meg a gombot: A kamera és a küls eszköz abbahagyja a felvételt (felvételi szünet). Ha akkor nyomta meg a gombot, amikor a kamera nem kész a felvételre: Kamera: nem változik; Küls eszköz: felvenni kezd és leáll a kamera vezérlésnek megfelelen. [. . . ] 148 N Nagyítás (fókuszsegéd) . 26 Nyomtatási elrendelés . 136 P Páralecsapódás . 142 Pillanatnyi autofókusz (gombnyomásra) . [. . . ]