A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) DE DIETRICH DFW814B kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) DE DIETRICH DFW814B alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) DE DIETRICH DFW814B kézikönyv letöltésében.
Az alábbi, erre e termékre kiadott kézikönyveket is letöltheti:
DE DIETRICH DFW814B (948 ko)
Kézikönyv absztrakt: kezelési útmutató DE DIETRICH DFW814B
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] 1
1
EURO
click
english
Instruction manual
Very important: Please, read the whole of this manual before installation and using the washing machine. This manual is designed with the corresponding illustration accompanying the texts.
1
Installation
2. 5 Adjusting the sound. You can adjust the sound by turning the control knob. You can adjust the duration of the sound for the end of programme by turning the control knob. [. . . ] Ellenrizze a megfelel beszerelst (A kziknyv 1. 1 s 1. 4 pontjai). Ellenrizze, hogy a tiszttszeres tartly tiszta-e (3. 1).
6
Krnyezetvdelem
A mosgpet gy terveztk meg, hogy figyelembe vettk a krnyezetvdelmi szempontokat. A mosgpbe a maximlis tltetet tegye minden egyes programnl; gy vizet s energit takart meg. Az extra bltst csak rzkeny br szemlyek ruhinl hasznlja. Elektromos s elektronikus kszlkek hulladkainak kezelse. A kszlkeket ne keverje ssze ltalnos hztartsi szemttel. Mosgpt vigye el egy specilis begyjthelyre. Az elektromos hztartsi cikkek jrahasznostsval elkerlhetk az egszsgre s a krnyezetre rtalmas kvetkezmnyek, emellett energit s erforrsokat takarthatunk meg. Tovbbi informcit kaphat a helyi hatsgoktl vagy ott, ahol mosgpt vsrolta.
28
s
l
o
v
e
n
s
k
y
Nvod na instalciu a obsluhu prcky
Vel'mi dlezit: Pred instalciou a pouzitm prcky si prectajte cel tento nvod. Dokumentciu a prslusenstvo njdete v bubne prcky. Tento nvod je spracovan tak, ze texty svisia s prslusnm nkresom.
1
Instalcia
2. 5 Nastavenie zvuku. Mzete nastavit' zvuk otcanm ovldaca. Stisnite ovldac pre prevedenie tohto vberu. Mzete nastavit' dobu vydvania zvuku na konci pracieho programu otcanm ovldaca. Stisnite ovldac pre prevedenie tohto vberu. Otocte ovldacom a objav sa dve cslice pre hodiny. Stisnite ovldac pre ich nastavenie (2. 7. 1). Otocte ovldacom a objav sa dve cslice odpovdajci mintam. Stisnite ovldac pre ich nastavenie (2. 7. 2). NALOZENIE PRCKY 2. 8 Otvorte nakladac otvor. Nalozte do prcky bielize, ktor ste najprv vytriedili podl'a farby, stupa zaspinenia a typu textlie. Nsypka m nasledujce oddelenia: pranie , predpranie a avivz (2. 9. 1). [. . . ] Para regresar a modo programa manual, pulsa durante 3 segundos.
Recomendaciones de uso: Nada ms instalar la lavadora podrs hacer una limpieza previa y comprobar su correcto funcionamiento (lavado normal, sin ropa y a 60). Utiliza una bolsa de lavado para prendas pequeas: pauelos y ropa interior. Si paras la lavadora para aadir ms ropa, asegrate de que el nivel de agua no llegue al de la escotilla. Las funciones adicionales incrementan el tiempo de lavado.
2
Tabla de Programas
Programa y temperatura Tipo de Tejido algodn/lino colores delicados suciedad muy ligera algodn/lino blanco/color suciedad ligera algodn/lino colores delicados suciedad ligera algodn/lino colores slidos suciedad ligera algodn/lino colores slidos suciedad normal algodn/lino blanco/colores slidos suciedad fuerte sinttico/mezcla algodn colores delicados suciedad normal sinttico colores delicados suciedad muy ligera sinttico colores delicados suciedad ligera algodn/lino blanco suciedad fuerte cortinas/mezcla algodn blanco/color suciedad muy ligera lana/mezcla lana blanco/color suciedad muy ligera lana/mezcla lana blanco/color suciedad ligera sinttico/mezcla algodn blanco/colores slidos suciedad muy ligera algodn/mezcla algodn sinttico/delicado lana/mezcla lana algodn/mezcla algodn sinttico/delicado lana/mezcla lana
ab
Carga de ropa max (kg) Consumo Kwh/L
espaol
Duracin minutos
1.
algodn frio rpido 30 algodn 30C algodn 40C
8
0, 10/59
50
2.
programas normales
4
0, 20/30
30
3.
8
0, 30/59
52
4.
8
0, 60/59
57
algodn 5. * 60C manchas / prelavado 60C mixto 40C delicado frio delicado 30C algodn 90C edredn 30C
8
1, 36/59
80
6.
8
1, 50/64
100
programas delicados
7.
4
0, 40/45
55
8.
4
0, 10/45
50
9.
4
0, 20/45
50
10.
8
2, 20/64
110
11.
4
1, 00/45
70
programas especiales
lana / 12. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A DE DIETRICH DFW814B MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a DE DIETRICH DFW814B kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.
DE DIETRICH DFW814B (948 ko)
