Használati utasítás HEIDENHAIN ITNS 530 CONVERSATIONAL PROGRAMMING 9-2010

[. . . ] Felhasználói kézikönyv HEIDENHAIN Párbeszédes iTNC 530 NC szoftver 606 420-01 606 421-01 Magyar (hu) 9/2010 A TNC kezelszervei A képerny gombjai Gomb Funkció Képernyfelosztás Váltsa a képernyt a megmunkálási és programozási módok között Funkciógombok az egyes funkciók kiválasztásához Váltás a funkciógombsorok között Program/fájlkezel, TNC funkciók Gomb Funkció Programok és fájlok kiválasztása vagy törlése, küls adatátvitel Programhívás meghatározása, nullapont- és ponttáblázatok kiválasztása MOD funkciók kiválasztása Súgó szöveg megjelenítése az NC hibaüzeneteihez, TNCguide hívása Az összes aktuális hibaüzenet megjelenítése Számológép megjelenítése Alfanumerikus billentyzet Gomb Funkció Fájlnevek, megjegyzések Navigációs gombok DIN/ISO programozás Gomb Funkció Jelöl mozgatása Gépi üzemmódok Gomb Funkció Kézi üzemmód Eltolás és orsófordulatszám potenciométere Elektronikus kézikerék smarT. NC Pozicionálás kézi értékbeadással Mondatonkénti programfutás Folyamatos programfutás 50 0 150 F% 50 0 150 S% Közvetlen ugrás adott mondatra, ciklusra és paraméter funkcióra Eltolás 100 Orsófordulatszám 100 Ciklusok, alprogramok és programrész ismétlések Gomb Funkció Tapintóciklusok meghatározása Programozási módok Gomb Funkció Programbevitel és szerkesztés Programteszt Címkék meghatározása és hívása alprogramokhoz és programrész ismétlésekhez Programfutás leállítása a programban Ciklusok meghatározása és hívása Szerszámfunkciók Gomb Funkció Szerszámadatok meghatározása a programban Szerszámadatok hívása Koordinátatengelyek és számok megadása és szerkesztése Gomb Funkció Koordinátatengelyek kiválasztása vagy bevitele a programba Számok Tizedespont / Eljelváltás Polárkoordináták bevitele / Inkrementális értékek Q paraméteres programozás / Q paraméterek állapota Pillanatnyi pozíció vagy a számológép eredmény mentése Párbeszéd kérdés átlépése, szó törlése Bevitel nyugtázása és párbeszéd lezárása Mondat lezárása és bevitel befejezése Bevitt számértékek vagy a TNC hibaüzenet törlése Párbeszéd megszakítása, programrész törlése . . . . . . Szerszámmozgások programozása Gomb Funkció Kontúr megközelítése/elhagyása FK szabad kontúr programozás Egyenes Körközéppont/póluspont polárkoordinátákkal Kör középponttal Kör sugárral Körív érintleges csatlakozással Letörés/sarok lekerekítés Speciális funkciók / smarT. NC Gomb Funkció Speciális funkciók megjelenítése smarT. NC: Következ fül kiválasztása az adatlapon smarT. NC: Az els beviteli mez kiválasztása az elz/következ keretben A kézikönyvben használt szimbólumok leírását alább olvashatja. Ez a szimbólum azt jelenti, hogy az adott funkcióval kapcsolatos fontos megjegyzéseket feltétlenül be kell tartani. Ez a szimbólum azt jelenti, hogy az adott funkció használata az alábbi kockázatokkal járhat: Munkadarabot érint veszély Készülékeket érint veszély Szerszámot érint veszély Gépet érint veszély Kezelt érint veszély Ez a szimbólum azt jelenti, hogy az adott funkciót a szerszámgépgyártónak adaptálnia kell. [. . . ] 17 L X+20 Y+20 RL F500 M103 F20 18 L Y+50 19 L IZ-2. 5 20 L IY+5 IZ-5 21 L IX+50 22 L Z+5 Pillanatnyi megmunkálási eltolás (mm/perc): 500 500 100 141 500 500 362 Programozás: Mellékfunkciók Standard viselkedés A TNC a szerszámot a mm/perc-ben megadott F eltolással mozgatja. Viselkedés M136 használatával Inch-es programok esetén nem engedélyezett az M136 és az új FU váltakozó eltolás kombinációja. A forsó vezérlése nem megengedett, ha az M136 aktív. Az M136 hatására a TNC nem mm/perces eltolással mozgatja a szerszámot, hanem a programozott F értéket milliméter/fordulatnak veszi. Ha megváltoztatja a fordulatszámot, akkor a TNC automatikusan hozzáigazítja az eltolást is. Funkció Az M136 a mondat elején lép érvénybe. Az M136 törlésére M137-et kell programozni. HEIDENHAIN iTNC 530 363 10. 4 Pályaviselkedésre vonatkozó mellékfunkciók Eltolás milliméter/fordulatban megadva: M136 10. 4 Pályaviselkedésre vonatkozó mellékfunkciók Körívek eltolása: M109/M110/M111 Standard viselkedés A programozott eltolás a szerszámközéppont pályájára vonatkozik. Viselkedés köríveken M109 használatával A TNC bels és küls kontúroknál úgy állítja be a körívek eltolását, hogy a szerszám forgácsolóélénél az eltolás állandó maradjon. Vigyázat: A szerszám és a munkadarab veszélybe kerülhet!Nagyon kicsi küls sarkoknál a TNC növelni fogja az eltolást, így a szerszám vagy a munkadarab megsérülhet. M109-cel védje a kicsi küls sarkokat. Viselkedés köríveken M110 használatával A TNC a körívekre vonatkozó eltolást csak a bels kontúroknál tartja állandó értéken. A küls kontúroknál az eltolás nincs beállítva. Az M110 a kontúrciklusokkal körívek bels megmunkálásánál is érvényes (különleges eset). Ha M109-et vagy M110-et ad meg egy 200-nál nagyobb számú megmunkálási ciklus meghívása eltt, a beállított eltolás a megmunkálási ciklusokon belüli körívekre is érvényes lesz. A megmunkálási ciklus befejezése vagy megszakítása után visszaáll a kezdeti állapot. Funkció Az M109 és az M110 a mondat elején lép érvénybe. Az M109 és M110 törléséhez adja meg az M111-et. 364 Programozás: Mellékfunkciók Standard viselkedés Ha a szerszám sugara nagyobb, mint a sugárkorrekcióval megmunkálandó kontúrlépés, akkor a TNC megszakítja a program futását és hibaüzenetet küld. Az M97 (lásd "Kis kontúrlépcsk megmunkálása: M97" 359 oldalon) letiltja ezt a hibaüzenetet, de a sarok így sem lesz sarok. Ha a program tartalmaz alámetszéseket, akkor a szerszám belevághat a kontúrba. Viselkedés M120 használatával A TNC ellenrzi a sugárkorrigált pályákat, hogy a kontúr tartalmaz-e alámetszéseket vagy szerszámpálya-keresztezéseket, és elre kiszámolja a szerszámpályát az aktuális mondattól. Azt a helyet, ahol a szerszám belevágna a kontúrba, a szerszám nem munkálja meg (a sötét terület az ábrán). [. . . ] 397 USB eszköz, csatlakoztatás/eltávolítás . . . 134 Ütközésfigyelés . . . 623 Vezeték nélküli kézikerék . . . 529 Adóteljesítmény, kiválasztás. . . [. . . ]