Használati utasítás HP BUSINESS INKJET 2230/2280

[. . . ] hp business inkjet 2230/2280 felhasználói kézikönyv Szerzi jogok © 2002 Hewlett-Packard Company Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, átdolgozása vagy más nyelvekre való lefordítása elzetes, írásos engedély nélkül tilos, kivéve a szerzi jogi törvényekben megengedett eseteket. Kiadás 1, 4/2002 Garancia A dokumentum tartalma elzetes értesítés nélkül megváltozhat. A Hewlett-Packard cég ezzel az anyaggal kapcsolatban semmiféle garanciát nem vállal. [. . . ] TEPSI KILIDI ayarlandiginda kullanilamaz. Yazici sürücüsünden kilitli bir tepsi seçildiginde, kagitlar yalnizca bu tepsiden alinir. GELIMI KAGIT AYARI, AÇIK olarak ayarlandiginda kullanilamaz. Varsayilan ayar = HIÇBIRI. TÁLCA LEZÁRÁSA HIÇBIRI (NINCS) 1 2 6-2 HUWW Configuration Menu (Konfigurációs menü) Üzenet Érték Leírás Kiválasztja a feladat feldolgozásához használatos nyomtatónyelvet. A PCL5 és a PS opció csak akkor áll rendelkezésre, ha a nyomtatónyelv-kártya be van helyezve. Ha az ON (BE) van kiválasztva, a törölhet üzenetek mindaddig a kijelzn maradnak, amíg le nem nyomja a RESUME (FOLYTATÁS) gombot. Ha a JOB (FELADAT) van kiválasztva, a törölhet üzenetek a feladat végéig maradnak a kijelzn. Ha az ON (BE) van kiválasztva, a kevés a tinta állapot kijelzésre kerül. PERSONALITY AUTO PCL5 (NYOMTATÓNYEL ONLY V) (CSAK PCL5) PS ONLY (CSAK PS) CLEARABLE WARNINGS (TÖRÖLHET ÜZENETEK) AUTO ON (AUTO BE) JOB (FELADAT) INK LOW WARNINGS (KEVÉS A TINTA ÜZENETEK) ON (BE) OFF (KI) PRINT PS ERRORS = OFF (PS HIBÁK NYOMTATÁSA = KI) OFF (BE) ON (KI) Ha az OFF (KI) van kiválasztva, a kevés a tinta állapot nem kerül kijelzésre. Válassza az ON-t (BE), ha PS hibák elfordulásakor PS hibaoldalt kíván nyomtatni. HUWW 6-3 Printing Menu (Nyomtatás menü) Üzenet MÁSOLATOK SZÁMA (PÉLDÁNYSZÁM) (yalnizca PCL5/PS) QUALITY LEVEL (MINSÉGSZINT) Érték 1-999 Leírás Kiválasztja a nyomtatandó példányszámot. Alapértelmezett = 1. FAST (GYORS) Kiválasztja az alapértelmezett NORMAL:SPEED nyomtatási minségszintet. - OPTIMIZED (NORMAL-HIZ EN IYI DURUMA GETIRILMI) NORMAL (NORMÁL) BEST (LEGJOBB) Sokféle választási lehetség. Sokféle választási lehetség. Kiválasztja a médiaméretet. Kiválasztja a médiatípust. Alapértelmezett = Plain (Sima). PAPÍRMÉRET PAPER TYPE (PAPÍRTÍPUS) ORIENTATION (TÁJOLÁS) PAGE LENGTH (LAPMAGASSÁG) PCL FONT NUMBER (PCL FONTSZÁM) (yalnizca PCL5/PS) PORTRAIT LaptájolásAlapértelmezett = (ÁLLÓ)LANDSC Portrait APE (FEKV) 5-128 Beállítja a lap magasságát a sorok számával mérve. A DOS-ból vagy UNIX-ból való nyomtatáshoz beállítja a PCL fontot, a nyomtatónyelv meghatározása nélkül. Beállítja a fontok 1 hüvelykre es számát. Kullanilabilir PCL 5C simge kümelerine ISE yazi tiplerini ekleyin. Kiválasztja a PCL szimbólumkészletet. 0-89 PCL FONT PITCH (PCL FONTMÉRET) ISE YAZI TIPLERI (yalnizca PCL5/PS) 0. 44 - 99. 99 NO (NEM) YES (IGEN) PCL SYMBOL SET Sokféle (PCL választási SZIMBÓLUMKÉSZLET) lehetség. 6-4 HUWW Üzenet APPEND CR TO LF (CR HOZZÁFZÉSE LF-HEZ) Érték NO (NEM) YES (IGEN) Leírás Megadja, hogy minden soremeléshez (LF) hozzá van-e fzve kocsi visszatérítés, visszafelé kompatibilis PCL feladat (csak szöveg, nincs feladatvezérlés) esetén. Beállítja a font pontméretét. Alapértelmezett = 12. PCL FONT POINT SIZE 4. 00 - 99. 00 (PCL FONT PONTMÉRETE) (yalnizca PCL5/PS) I/O menü Üzenet Érték Leírás Beállítja azt idtartamot (másodpercekben), amíg a nyomtató vár a nyomtatási feladathoz tartozó maradékadatok beérkezéséig. Ennek az idnek a letelte után a nyomtató törli a nyomtatási feladatot. [. . . ] A HP csak akkor köteles a hibás termék javítására vagy cseréjére, illetve a vételár visszatérítésére, ha az ügyfél a hibás terméket a HP-hez visszajuttatja. A csereáru lehet új vagy újszer állapotban lev termék, feltéve, hogy teljesítménye a kicserélt termékével egyenl vagy annál jobb. A HP termékek tartalmazhatnak az újjal azonos teljesítmény felújított alkatrészeket, komponenseket vagy anyagokat. A HP Korlátozott garancia nyilatkozat minden olyan országban érvényes, ahol a HP terméket a HP forgalmazza. [. . . ]