Használati utasítás HP COMPAQ EVO D300 DESKTOP HARDWARE REFERENCE GUIDE COMPAQ EVO FAMILY OF PERSONAL COMPUTERS DESKTOP MODELS

[. . . ] > Útmutató a hardver használatához Compaq Evo asztaliszámítógép-család: Asztali modellek A kiadvány cikkszáma: 243850-212 2002. január Ez a könyv a sorozatba tartozó számítógépek bvítésével kapcsolatos alapvet tudnivalókat tartalmazza. © 2002 Compaq Computer Corporation A Compaq név, a Compaq embléma és az Evo márkanév a Compaq Information Technologies Group, L. P. A Microsoft, az MS-DOS a Windows és a Windows NT a Microsoft Corporation védjegye. Az Intel, a Pentium az Intel Inside és a Celeron az Intel Corporation védjegye. [. . . ] A meghajtó behelyezéséhez csúsztassa a meghajtót a foglalat elejébe. A meghajtóretesz automatikusan rögzíti a meghajtót a foglalatban. Ügyeljen arra, hogy a tartócsavarok a meghajtórekesz tartósínjébe illeszkedjenek. 2­14 Útmutató a hardver használatához Hardverbvítés 5. Ha CD-ROM- vagy DVD-ROM meghajtót helyez be, és analóg hangot szeretne digitális helyett, csatlakoztassa a hangkábelt . A hangkábel 1 másik végét az alaplap beépített hangcsatlakozójára kell kapcsolni. Csatlakoztassa a jelátviteli 2 és a hálózati 2 kábelt. Kábelek csatlakoztatása Távolítsa el a megfelel takarólemezt az ellapról. További tudnivalók A takarólemezek eltávolítása cím részben olvashatók. Helyezze vissza a számítógép fedelét. Szükség esetén konfigurálja újra a számítógépet. Útmutató a hardver használatához 2­15 Hardverbvítés Merevlemez-meghajtó beépítése 3, 5 hüvelykes meghajtórekeszbe A Compaq nem támogatja az IDE és SCSI merevlemez-meghajtók együttes használatát ugyanazon számítógépben. rekeszben lév merevlemez-meghajtót, annak az elzvel azonos típusúnak kell lennie. Merevlemez-meghajtó beépítése 3, 5 hüvelykes meghajtórekeszbe: 1. Állítsa le a megfelel módon az operációs rendszert, kapcsolja ki a számítógépet és a küls meghajtókat, húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból, majd távolítsa el a számítógép fedlapját. További tudnivalók Az ellap eltávolítása cím részben találhatók. A kapcsológomb keretét emelje meg, majd fordítsa lefelé, hogy hozzáférjen a meghajtórekeszhez. A kapcsológomb keretének eltávolítása 4. Helyezze be a merevlemezt a rekeszbe a ház eleje fell. bekapcsológomb LED-jének Amerevlemez-meghajtó alatt. kábelei maradjanak a 2­16 Útmutató a hardver használatához Hardverbvítés 5. Csatlakoztassa a jelátviteli 1 és a tápkábelt 2 a merevlemez-meghajtóhoz. Kábelek csatlakoztatása 6. Csatlakoztassa a kábelek másik végét az alaplap megfelel csatlakozójához. A bekapcsológomb keretét emelje meg, és csúsztassa a helyére a ház elején. Helyezze vissza a számítógép fedelét. Szükség esetén konfigurálja újra a számítógépet. Útmutató a hardver használatához 2­17 A Mszaki adatok 3 Compaq Evo asztali számítógép (Intel Pentium 4) Méretek Magasság Szélesség Mélység Hozzávetleges tömeg Maximális terhelhetség (legnagyobb eloszló terhelés) Hmérséklettartomány Üzem közbeni Üzemen kívüli Relatív páratartalom (ki nem csapódó) Üzem közbeni Üzemen kívüli Maximális magasság (nyomásszabályozás nélkül) Üzem közbeni Üzemen kívüli Energiaellátás Mködési feszültségtartomány Névleges feszültségtartomány* Névleges frekvencia 5, 72ý 15, 25ý 17, 90ý 25 font 100, 0 font 50°-95°F -4°-140°F 20-80% 10-90% 14, 53 cm 38, 74 cm 45, 47 cm 11, 34 kg 45, 5 kg 10°-35°C -20°-60°C 20-80% 10-90% 10 000 láb 30 000 láb 90-132 V (váltakozó feszültség) 100-127 V (váltakozó feszültség) 50-60 Hz 3048 m 9144 m 180-264 V (váltakozó feszültség) 200-240 V (váltakozó feszültség) 50-60 Hz Útmutató a hardver használatához A­1 Mszaki adatok Compaq Evo asztali számítógép (Intel Pentium 4) (Folytatás) Kimen teljesítmény Névleges áramfelvétel (maximum)* Hleadás Maximum Névleges 235 W 4A 1234 BTU/óra 617 BTU/óra 235 W 2A 311 kcal/óra 155 kcal/óra *A rendszer energiaellátására a teljes feszültségtartományban aktívan korrigált teljesítménytényezs tápegység szolgál, így nagymértékben csökkenthet a bemeneti áram amplitúdója és harmonikus hullámzása. A bemenetifeszültség-választó kapcsoló szükségtelen. Compaq Evo asztali számítógép (Intel Pentium III/Celeron) Méretek Magasság Szélesség Mélység Hozzávetleges tömeg Maximális terhelhetség (legnagyobb eloszló terhelés) Hmérséklettartomány Üzem közbeni Üzemen kívüli Relatív páratartalom (ki nem csapódó) Üzem közbeni Üzemen kívüli Maximális magasság (nyomásszabályozás nélkül) Üzem közbeni Üzemen kívüli 15, 25ý 5. 72ý 17. 90ý 25 font 100, 0 font 50°-95°F -4°-140°F 20-80% 10-90% 38, 74 cm 14, 52 cm 45, 47 cm 11, 34 kg 45, 5 kg 10°-35°C -20°-60°C 20-80% 10-90% 10 000 láb 30 000 láb 3048 m 9144 m A­2 Útmutató a hardver használatához Mszaki adatok Compaq Evo asztali számítógép (Intel Pentium III/Celeron) (Folytatás) Energiaellátás Mködési feszültségtartomány Névleges feszültségtartomány* Névleges frekvencia Kimen teljesítmény Névleges áramfelvétel (maximum)* Hleadás Maximum Névleges 90-132 V (váltakozó feszültség) 100-127 V (váltakozó feszültség) 50-60 Hz 145 W 5A 760 BTU/óra 380 BTU/óra 180-264 V (váltakozó feszültség) 200-240 V (váltakozó feszültség) 50-60 Hz 145 W 2, 5 A 192 kcal/óra 96 kcal/óra *A rendszer energiaellátására a teljes feszültségtartományban aktívan korrigált teljesítménytényezs tápegység szolgál, így nagymértékben csökkenthet a bemeneti áram amplitúdója és harmonikus hullámzása. [. . . ] I Ne kerüljön folyadék a számítógépbe és a billentyzetbe. I Ne takarja le a monitor szellznyílásait semmilyen anyaggal. I A következ mveletek végrehajtása eltt kapcsolja ki a számítógépet: Szükség esetén törölje le a számítógép külsejét puha, nedves ruhával. A tisztítószerek fakíthatják a készülék színét, vagy károsíthatják a felületét. [. . . ]