Használati utasítás MEDION MD 80119

[. . . ] NL-33 KEZELŐELEMEK A készülék előlapja 1 2 3 POWER: hálózati kapcsoló (készenlét/KI) OPEN/CLOSE: lemezfiók nyitása és zárása PLAY/PAUSE/AUTO: lejátszás, lejátszás megszakítása, , adópásztázás 4 5 6 7 SKIP : vissza, cím /fejezetugrás (DVD); track kiválasztása (MP3, zenei CD, JPEG CD) SKIP : előre, cím /fejezetugrás (DVD); track kiválasztása (MP3, zenei CD, JPEG CD) Jelforrás kiválasztása JOG VOLUME: hangerőszabályozó A készülék hátlapja 1 ANTENNE: FM csatlakozás 75 Ohm rádió házi antennához URH adók; AM csatlakozásrádió házi antennához középhullámú adók AUX bemenet bal/jobb másik audio készülék számára AUDIO kimenet bal/jobb (hangátvitel) VIDEO kimenet (képátvitel a televízióhoz vagy videomagnóhoz) S VIDEO kimenet (képátvitel a televízióhoz) 6 7 8 REAR: hátsó hangszórók csatlakozói FRONT: első hangszórók csatlakozói CENTER/SUBWOOFER: középhangszóró és subwoofer (mélysugárzó) csatlakozó 9 COAXIAL: digital audio kimenet 10 Hálózati csatlakozás 11 SCART csatlakozó televízióhoz vagy videomagnóhoz 2 3 4 5 HU-2 Távirányító 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 OPEN/CLOSE: lemezfiók nyitása/zárása MUTING: elnémítás DVD: DVD kiválasztó gomb TUNER: adóválasztás (rádió) AUX1: AUX2: N/P: képszabvány kiválasztása SUBTITLE: felirat beállítása Language: nyelv kiválasztása ANGLE: látószög 0 9 számgombok; cím, fejezet, track közvetlen kiválasztása +10: számbővítő gomb TIME: időkijelzés TITLE: számkijelzés PROG: számprogramozás CH LEVEL: csatornaválasztás VOLUME: hangerő növelése VOLUME: hangerő csökkentése DISPLAY: képernyő SLOW: lassítás MENU: lemezmenü indítása lejátszás közben 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 FM MODE: FM sztereo/mono lejátszás gomb PRE/TUN: előzetes beállítások/adópásztázás iránygomb "fel" iránygomb "jobbra" iránygomb "lel" iránygomb "balra" ENTER: választás megerősítése SETUP: készülék beállító menü REPEAT: ismétlés funkciók (lemez) PROLOGIC STEP: egyedi kép (DVD, VCD) ZOOM: képnagyítás RESUME: lejátszás folytatása STOP: lejátszás megállítása PAUSE: lejátszás megszakítása PAUSE: lejátszás A B: AB ismétlése (meghatározott szakasz, lemez) DOWN: visszafelé keresés adók/fejezetek után UP: előrefelé keresés adók/fejezetek után MEMO: tárolás, gyors vissza AUTO: automatikus keresés HU HU-3 TARTALOMJEGYZÉK Kezelõelemek . 25 HU-4 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Röviden erről az útmutatóról A használatba vétel előtt figyelmesen olvassa át a biztonsági előírásokat. Ha eladja vagy továbbadja a készüléket, ezt az útmutatót is feltétlenül adja át. Az elektromos gépek gyermekektől távol tartandók Sohasem engedje, hogy a gyermekek felügyelet nélkül használják az elektromos gépeket. [. . . ] Nyelvek és feliratok Látószög A DVD n akár 8 nyelv (hang) és akár 32 nyelv (felirat) is tárolható. a hang és a felirat lejátszásnál tetszőlegesen kombinálható. Bizonyos DVD k esetében a látószög is módosítható, amennyiben a filmet különböző kamerapozíciókból vették fel. Rágiókódok A világméretű értékesítési stratégiák alapján a DVD hez olyan kódot fejlesztettek ki, amely a lejátszást csak olyan eszközön teszi lehetővé, amelyet meghatározott régióban vásároltak. Ezen kód alapja egy olyan rendszer, amely a világot hat régióra osztja. Amennyiben bizonyos DVD lejátszása nehézségekbe ütközik, győződjön meg arról, hogy az a 2. régiókóddal van ellátva. HU-20 DVD LEJÁTSZÁSA Lejátszási funkciók Tegye bele a DVD t a fentiekben leírtak szerint a lemezfiókba, majd zárja be a fiókot. A navigációs gombokkal menjen a DVD menü kívánt pontjára, majd nyugtázza azt a PLAY vagy az ENTER gomb megnyomásával. A lejátszás közben a kijelző a play módot, az eltelt időt és a DVD re vonatkozó információkat mutatja. * DVD menü A DVD n általában egy vagy több menü van elhelyezve, amelyekkel a DVD n navigálhat. Ezen menük neve a DVD től függ, lehet pl. Ebben az üzemmódban a lejátszást ugyanazon a helyen a PLAY gombbal folytathatja. Különleges képernyő üzenet Amennyiben olyan funkciót választ, amelyik a behelyezett lemezen nincs megvalósítva vagy az aktuális üzemmódban nem hívható be, akkor az itt látható érvénytelen jelzés jelenik meg a képernyőn. A jel néhány másodperc múlva eltűnik. HU-21 DVD LEJÁTSZÁSA Keresőfunkciók DISPLAY A display gomb lejátszás közbeni ismételt megnyomásával egymás után az aktuális cím és fejezet letelt és maradék idejét lehet megjeleníteni. Minden gombnyomásra a megfelelő képernyő üzenetet kapja: DISPLAY egyszer megnyomva: megjelenik az aktuális fejezet letelt és még hátralévő ideje. DISPLAY kétszer megnyomva: további információk jelennek meg az aktuellen DVD ről: a címek és fejezetek száma, az aktuális látószög, a hang és a felirat nyelve. Fejezetkeresés – SKIP Nyomja meg lejátszás közben a DOWN vagy UP fejezetenkénti hátra vagy előreugráshoz. a képernyőn az átugrás szimbólum jelenik meg: . Gombot a Kérjük ügyeljen arra, hogy sok DVD esetében a címek/fejezetek a tulajdonképpeni film elindítása előtt (licencadatok) nem ugorhatók át. Lassítás – SLOW Nyomja meg lejátszás közben a SLOW REW oder SLOW FF gombot a lassított hátra vagy előrelépéshez. [. . . ] Ha javítás szükséges, kérjük forduljon szervizközpontunkhoz vagy más, alkalmas szakmûhelyhez. zAVAR ÁLTALÁBAN Nincs működés LEHETSÉGES OK / INTÉZKEDÉS Nyomja meg a berendezésen a POWER gombot. Amennyiben a berendezés zivatar, sztatikus feltöltődés vagy egyéb külső ok miatt mutat zavarjelenséget, próbálkozzon a következőkkel: Nyomja meg a berendezésen a POWER gombot. Húzza ki ezután a hálózati kábelt, majd dugja vissza. [. . . ]