Használati utasítás MEDION P83720 MD 90103

[. . . ] A merevlemezt ekkor a fekete zársapkáknál fogja meg, hogy az esetleges felmelegedést elkerülje. A merevlemez működés közben energiát vesz fel és nagyon meleg lesz. Soha ne nyissa fel a merevlemez házát. Szállítás után addig várjon a lemez üzembevételével, amíg a készülék át nem vette a környezeti hőmérsékletet. [. . . ] A csomagolások olyan anyagokból készültek, amelyek környezetkímélő módon ártalmatlaníthatók és a szakszerű újrahasznosítási folyamatba juttathatók vissza. Adatmentés Minden adataktualizálás után hozzon létre biztonsági másolatokat külső adattárolókon (lemezek, szalagok). az adatvesztéssel és az azzal járó következménykárokkal szembeni kárigény lehetősége kizárt. 6 Magyar Megjegyzések ehhez a használati utasításhoz Ezt a használati utasítást úgy tagoltuk, hogy a kívánt információt a tartalomjegyzéken keresztül bármikor tematikus bontásban megtalálhatja. Jelen használati utasítás célja, hogy a merevlemez kezelését és telepítését érthető módon átadja. A felhasználói programok és az operációs rendszer kezelésére igénybe veheti a számos segédfunkciót, amelyeket a programok általában gombnyomásra (általában F1) vagy egérkattintásra felkínálnak. Ezeket a segítségeket a Microsoft Windows® operációs rendszer vagy az adott felhasználói program használata során érheti el. Ebben a használati utasításban külön fejezetet talál az ügyfélszolgálatra vonatkozóan a 11. Köszönjük a termékeinkbe vetett bizalmát és örülünk, hogy új ügyfélként üdvözölhetjük. A számos felhasználói lehetőség az egész család számára rendelkezésre áll. Bevezetés Slovenščina Deutsch Bevezetés A csomag tartalma Kérjük, ellenőrizze a csomag tartalmát és a vásárlás utáni 14 napon belül értesítsen minket, ha a csomag tartalma nem teljes. Ebben a csomagban az alábbiak szerepelnek: • • • • Külső 3, 5“ merevlemez kompakt házban USB 2. 1 csatlakozó kábel Hálózati adapter Használati utasítás, garanciapapírok Rendszerkövetelmények • • • • • Számítógép Processzorteljesítmény Operációs rendszer Memória Csatlakozás *Megjegyzés A kűlső merevlemez Windows 98 és 2000 alatt is működtethető. Egyes esetekben egy segédprogram letöltése is szükséges. Amennyiben számítógépe rendelkezik külső SATA csatlakozóval, úgy a merevlemezt azon keresztül csatlakoztassa. Indítsa be számítógépét és várjon, amíg a Windows® teljesen be lett töltve. Ezek után csatlakoztassa az adaptert egy könnyen elérhető konnektorhoz. Windows® 2000/XP/Vista alatt a rendszer automatikusan felismeri és beköti a merevlemezt. zembevétel Magyar Áramellátás USBcsatlakozó SATAcsatlakozó Slovenščina Deutsch Üzembevétel A merevlemez berendezése Megjegyzés A merevlemez szállításkor már be van rendezve. Egy újabb formázás vagy partícionálás nem szükséges. A merevlemez formázása vagy partícionálása az összes adatot törli. Még egyszer fel szeretnénk hívni a figyelmét, hogy a merevlemez berendezésekor olyan programok kerülnek alkalmazásra, amelyek rossz használata az adatok menthetetlen törléséhez vezethet. [. . . ] 0 Service Pack 4 alapú számítógép esetleg hozzáférhet az ilyen jellegű fájlok egy részéhez. egyéb operációs rendszereknél nincs hozzáférési lehetőség. FAT FAT32 Hozzáférés MSDOS-on, az összes Windows, Windows NT, Windows 2000, Windows XP és OS/2 rendszeren keresztül lehetséges. FAT A partíciók egy lemez méretétől számítva egészen 4 Gigabyte (GB) nagyságúak lehetnek. [. . . ]