A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) NILFISK NEPTUNE PE/DE kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) NILFISK NEPTUNE PE/DE alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) NILFISK NEPTUNE PE/DE kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] NEPTUNE PE/DE
Kyttohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19 Navodilo za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-39 Uputstvo za rad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-57 Prevdzkov nvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-76 Provozn nvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77-95 Instrukcja obslugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-114 Kezelsi utasts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134-153
106269016
NEPTUNE 5-46 PE 3 10 4 1 10 3 4
NEPTUNE 5-54 PE 1
8
8
2 5 3 10 4
2 5 NEPTUNE 7-61 PE 1 8 6
6 2 5 NEPTUNE 5-85 PE 4 4 3 1 6
8
10
2 5
NEPTUNE PE
Tartalomjegyzk
Az utastsokat jell szimblumok 1 2 3 Fontos biztonsgi elrsok Lers Teendk a tiszttgp indtsa eltt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Makacs piszokrtegek feloldshoz kiegsztsknt mechanikus behatsra is szksg van. Itt a specilis fecskendez csvek s (forg) kefk hasznlata a leghatkonyabb a piszokrtegek feloldshoz. A magas nyoms nem minden esetben a legjobb megolds, s tl magas nyoms megronglhatja a tiszttand felletet. A tisztt hats ugyanolyan mrtkben fgg a vztbocst teljestmnytl is. A jrmtiszttshoz elegend 100 bar nyoms (melegvzzel prostva). A nagyobb vztbocst teljestmny lehetv teszi a feloldott szennyezds lebltst s elszlltst.
5. 1. 1 Beztats
5. 1. 2 Tiszttszer s hab felvitele
5. 1. 3 Hmrsklet
5. 1. 4 Mechanikus behats
5. 1. 5 Nagy vztbocst teljestmny s magas nyoms
123
NEPTUNE PE 5. 2 Jellemz alkalmazsok 5. 2. 1 Mezgazdasg Alkalmazs Istllk Disznl Falak, padlzatok, berendezsek tiszttsa Ferttlents Tartozk Hablvetty Habsugr-lndzsa Powerspeed / Floor Cleaner Tiszttszerek Universal Alkafoam Ferttlentszer DES 3000 Mdszer 1. Beztats Hordjon fel habot minden felletre (fellrl lefel), s 30 percig hagyja, hogy hasson az. Tvoltsa el a piszkot nagynyoms vzsugrral, szksg esetn pedig a megfelel tartozkkal is. Fggleges felleteken ismt alulrl felfel vgezze a tiszttst. Nagy mennyisg szennyezds elszlltshoz a lehet legnagyobb vztbocst teljestmnyt lltsa be. A higinia biztostsa rdekben csak a javasolt ferttlentszereket hasznlja. A ferttlentszert csak a szennyezds teljes eltvoltst kveten hordja fel a felletre. Hordja fel a tiszttszert a tiszttand felletre a piszok feloldsa cljbl. bltse le a felletet nagynyoms vzsugrral. Hasznljon megfelel tartozkot a nehezen hozzfrhet helyek tiszttshoz. Megronglds elkerlse rdekben alacsony nyoms mellett tiszttson olyan knyes szerkezeti egysgeket, mint a motor s a gumi alkatrszek.
Jrmpark Traktor, eke, stb.
Standard lndzsa Tiszttszer-lvetty Powerspeed lndzsa Hajltott lndzsa s fenkmos szerkezet Kefk
5. 2. 2 Jrmvek Alkalmazs Jrm-felletek Tartozk Mdszer
1. Hordja fel a tiszttszert a felletre a piszok feloldStandard lndzsa Tiszttszer-lvetty sa cljbl. RovarHajltott lndzsa s femaradvnyok eltvoltsa cljbl permetezze be a nkmos szerkezet tiszttand felletet, pl. vzsugrral bltse le azt, vgezetl pedig tiszttszer hozzadsval tiszttsa meg az egsz jrmvet. 5 percig hagyja, hogy hasson a tiszttszer. Aktive Shampoo Fmes felleteket RimToppal lehet megtiszttani. bltse le a felletet nagynyoms vzsugrral. [. . . ] klnbsg esetn Beptett dzel ftanyagtartly Hangnyomsszint Lwa Rezgsszint a szrmarkolatnl Mretek hossz. Sly l dB(A) m/s2 mm kg 208 l l kW C m C bar bar l/h l/h
106239510
Neptune 5-54 PE
106239515
Neptune 7-61 PE
106239530
Neptune 5-85 PE
106239540
Neptune 5-51 DE
106239610
Neptune 7-66 DE
106239630
Neptune 7-72 DE
106239635
200 800 860 0400 1. 5 40 1/10 NA5 Honda GX340 Benzin 6. 1 1. 1 68 75 3. 5 57 105 < 2. 5
220 900 1000 0450 1. 5 40 1/10 NA5 Honda GX390 Benzin 6. 1 1. 1 81 80 3. 9 57 105 < 2. 5 970 x 780 x 1000 208
220 1010 1120 0500 5. 0 40 1/10 C3 Honda GX390 Benzin 6. 1 1. 1 87 70 4. 6 57 105 < 2. 5
240 1350 1450 0650 1. 5 40 1/10 NP5 Honda GX630 Benzin 25 1. 9
200 900 1000 0450 1. 5 40 1/10 NP5 Yanmar Dzel 5. 5 1. 65 81
200 1150 1200 0640 1. 5 40 1/10 C3 Ruggerini Dzel 4 1. 8
220 1200 1300 0640 5. 0 40 1/10 C3 Mitsubishi Dzel * 4. 2
72 5. 8 57 105 < 2. 5 1100 x 910 x 1050
80 3. 9 57 110 < 2. 5 970 x 780 x 1000 220
82 5. 0 57
79 5. 2 57
< 2. 5
< 2. 5
1100 x 910 x 1050 315 510
210
260
* Ugyanaz, mint a kazn (57 l)
133
NEPTUNE 5-51 DE
6 10 3 8 4
1
2
7
9
GERMANY
Nilfisk-ALTO Geschftsbereich der Nilfisk Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 D-89287 Bellenberg Tel. : +49 (0) 180 5 37 37 37 E-mail: info. de@nilfisk-alto. com
POLAND
Nilfisk-Advance Sp. 3-go MAJA 8 Tel. : +48 22 738 37 50
PORTUGAL
Nilfisk-Advance Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1 A P2710-089 Sintra Tel. : +35 121 911 2670 E-mail: mkt. pt@nilfisk-advance. com
http://www. nilfisk-advance. com
HEAD QUARTER
DENMARK
Nilfisk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brndby Tel. : (+45) 4323 8100 E-mail: mail. com@nilfisk-advance. com
GREECE
Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 911 9600 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr
HOLLAND
Nilfisk-Advance Versterkerstraat 5 1322 AN Almere Tel. : (+31) 36 546 07 00 E-mail: info. nl@nilfisk-advance. com
RUSSIA
- 127015 . [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A NILFISK NEPTUNE PE/DE MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a NILFISK NEPTUNE PE/DE kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.