Használati utasítás PANASONIC RR-QR270

[. . . ] Kezelési útmutató IC-hangrögzítô Típusszám: RR-QR270 Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy megvásárolta készülékünket. A biztonságos és optimális használat érdekében kérjük, figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót. Használatbavétel elôtt, mielôtt csatlakoztatná, mûködtetné vagy állítana a készüléken, kérjük, elôször olvassa el végig a kezelési útmutatót, és ôrizze meg, mert a késôbbiekben szüksége lehet rá. A magyar fordítás az RQT9177-B cikkszámú angol nyelvû kezelési útmutató alapján készült. 1 Tartalomjegyzék Elôkészület Elôkészület . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Utána a lejátszás sebességének a kiválasztása érdekében, forgassa a [ ] tárcsát. A készülék a kiválasztott sebességgel játszik le. q A sáv villog, ha a normáltól eltérô sebességgel játszik le. q Visszatérés a normál lejátszás sebességéhez: a balAmikor ra látható magyakétszeres rázat szerint mozsebességgel játszik vissza. gassa a villogó sávot középre. 17 Egyéb lejátszás módszerek (folytatás) s Fájlok lejátszása egymás után Az azonos mappában lévô fájlok folyamatosan lejátszásra kerülnek. 1 Jelentesse meg a menüt. Nyomja meg és tartsa 1 másodpercig vagy tovább nyomva a [·FOLDER/ ­MENU] gombot. 2 Válassza ki az , , ALL" állást. Forgassa a [ ] tárcsát, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a [ /s] gombot. 3 Válassza az , , " állást. 4 Lejátszás Nyomja meg a [ /s] gombot. Forgassa a [ ] tárcsát, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a [ /s] gombot. Nyomja meg a [STOP] gombot. q A készülék a kiválasztott fájltól az utolsóig az összes fájlt lejátssza. q A lejátszás automatikusan megáll, amikor az utolsó fájl befejezôdött. q Visszavonás: válassza a 3. lépésben az , , " állást. s Felvételek meghallgatása fülhallgatóval Csatlakoztassa a fülhallgatót (nem tartozék). (A hang mono. ) A csatlakozódugó típusa: 3, 5 mm-es koncentrikus, mini sztereó. q A hangszóró automatikusan kikapcsol, ha fülhallgatót használ. Biztonságosan dugja be. 18 Fájlok rendezése s Törlés (egy fájl / egy mappában az összes fájl / az S kivételével az összes mappa / minden mappa) 1 Jelenítse meg a törlés menüt. Nyomja meg a törlés [ERASE] gombot. 2 Válasszon egy fájl vagy mappát. Forgassa a [ ] tárcsát. 3 Minden mappa Törlés Nyomja meg és tartsa 1 másodpercig vagy tovább nyomva az [ERASE] gombot. Amikor a fájlt törölte. Válasszon Egy mappában Az S kivételével egy fájl. az összes fájl az összes mappa A letörölt fájlokat nem lehet visszaállítani. q Védett fájlokat nem lehet törölni. s Mozgatás (Áthelyezés) Elôkészület: Játssza le a mozgatni kívánt fájlt (§ 16. A fájlokat az A, B és C mappa köJelenítse meg Jelenítse meg a zött két módon lehet mozgatni. a célállomás mappát. Az M mappából át lehet tenni a Forgassa a [ ] tárcsát. Nyomja meg és fájlokat az A, B, C és az S maptartsa 1 mp-ig vagy Célállomás mappa pába, de az M mappába nem továbbb nyomva a lehet a fájlokat áthelyezni. A célállomás map[·FOLDER/ ­MENU] pában lévô fájlok gombot. 1 2 3 Mozgatás Nyomja meg és tartsa 1 másodpercig vagy tovább nyomva a [ /s] gombot. A lejátszás meg fog állni és a fájl a kiválasztott mappa végére fog kerülni. s Lezárás (Fájlvédelem) Elôkészület: Válassza ki a védeni kívánt fájlt tartalmazó mappát. 1 Jelenítse meg a menüt. Nyomja meg és tartsa 1 mp-ig vagy továbbb nyomva a [·FOLDER/ ­MENU] gombot. 2 Válassza ki a , , LOCK" állást. Forgassa a [ ] tárcsát és a jóváhagyáshoz nyomja meg a [ /s] gombot. 3 Válassza ki a védeni kívánt fájlt. q A védelem feloldása: válassza ki azt a fájlt, amelynek a véForgassa a [ ] tárcsát és a jódelmét fel akarja váhagyáshoz nyomja meg a [ /s] oldani, utána gombot. Nyomja meg a [STOP] gombot. 19 Biztonsági funkciók A készüléknek van egy biztonsági funkciója. S mappa és jelszó q Az S mappa a fájlok védelmére szolgál. [. . . ] A megfelelô feldolgozás, visszanyerés és újrahasznosítás érdekében kérjük, hogy ezeket a termékeket a kijelölt gyûjtôhelyre vigye, ahol a készülékeket díjmentesen átveszik. Számos országban a helyi kiskereskedô lehet, hogy egy új termék vásárlásakor beszámítja a készülékét. A termék helyes hulladékhasznosítása értékes anyagi eszközöket segít megmenteni, és megóv az egészségre és a környezetre ható ártalmaktól, amit a nem megfelelô hulladékeltakarítás okoz. A legközelebbi gyûjtôhelyre vonatkozó bôvebb információ érdekében kérjük, forduljon a helyi hatósághoz. [. . . ]