Használati utasítás PANASONIC TH-42PS9ES

[. . . ] Kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatósággal további információért a legközelebbi kijelölt begyjt hely fellelhetségét illeten. A nemzeti törvények értelmében az ilyen hulladék helytelen ártalmatlanítása esetén büntetést szabhatnak ki. Amennyiben a használt termék elemet vagy akkumulátort tartalmaz, kérjük, a helyi környezetvédelmi elírások betartásával, külön ártalmatlanítsa ezeket. Kezelési útmutató Plazma Televízió Modell sorszám Üzleti felhasználók az Európai Unióban Amennyiben elektromos vagy elektronikus berendezést kíván ártalmatlanítani, kérjük, lépjen kapcsolatba kereskedjével vagy szállítójával további információkért. TH-37PV7P TH-42PS9ES TH-50PV7P Tájékoztatás az ártalmatlanítással kapcsolatban az Európai Unión kívüli országok esetében Ez a szimbólum csak az Európai Unióban érvényes. Amennyiben ezt a terméket kívánja ártalmatlanítani, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatósággal, illetve kereskedjével, és érdekldjön az ártalmatlanítás megfelel módjáról. INPUT ASPECT EXIT OK MENU RETURN OPTION DIRECT TV REC 1 4 7 2 5 8 0 VCR 3 6 9 TEXT F. P. REC INDEX HOLD VCR DVD PROGRAMME TV Vásárlói feljegyzések Ezen termék modellszáma és a sorozatszáma annak hátlapján található. [. . . ] oldal) 20 · Csak a rendelkezésre álló elemek közül választhat. 21 A menüfunkciók használata Menülista Menülista Menü Menüpont VIERA Link vezérlés Hangszóró kiválasztása Egyedi beállítások Kontraszt, Fényer, Színtelítettség, Képélesség Színárnyalat Színhmérséklet Beállítások / Konfigurációk (alternatív lehetségek) Vezérli a csatlakoztatott Panasonic készüléket , , Egyszer vezérlés csupán a VIERA távvezérl használatával" (33. oldal) , , Hangszórók vezérlése" (33. oldal) A VIERA Link menüt közvetlenül a távvezérl VIERA Link gombjának használatával is elérheti. Menü Menüpont AV színrendszer Q-Link AV1-es / AV2-es kimenet Beállítások / Konfigurációk (alternatív lehetségek) Kiválasztja a tetszleges színrendszert az AV üzemmódban küldött videó jeleknek megfelelen (Automatikus / PAL / SECAM / M. NTSC / NTSC) Kiválasztja, hogy melyik AV terminált használja a készülék a TV és valamely kompatibilis felvev eszköz közötti adatforgalomhoz (AV1/AV2) (30. oldal) Kiválasztja a jelet, amely a TV-tl a Q-Link készülékhez továbbítódik (TV / AV1 / AV2 / Monitor) Képerny: A képernyn megjelenített kép Komponens- és HDMI-jelek nem továbbíthatók kimenetként VIERA Link Kép Hang · · · Q-Link beállítások Alapvet képmód (Dinamikus / Normál / Mozi) Beállítás minden bemeneti jelre Beállítja a színt, fényert, stb. minden képmódra, az Ön ízlése szerint · · Letöltés Csatornaadatok letöltése a tévékészülék csatlakoztatott Q-Link kompatibilis berendezésre Letiltja a hozzáférést valamilyen programcsatornához (26. oldal) A kép színárnyalatát állítja be Csak NTSC jel fogadására Kiválasztja a teljes kép színegyensúlyát (Hideg / Normál / Meleg) Automatikusan beállítja a színeket élénk színekre (Ki / Be) Képzaj csökkentése Automatikusan csökkenti a nem kívánt képzajt (Ki / Normál / Dinamikus / Automatikus) Nem áll rendelkezésre HDMI. Gyermekzár Hangolás Színkezelés P-NR MPEG NR 3D-COMB Alapbeállítás vissza Hang üzemmód Mély hangszín Magas hangszín Balansz Térhangzás Hanger MPX Automatikus beáll. Automatikusan beállítja a területen fogadott csatornákat (24. Kézi hangolás Program szerkesztése (25. oldal) Kézi beállítás (25. oldal) Beállítja azt az idt, amikor a készülék automatikusan kikapcsol. (Ki / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 percek) Módosítja a képernyn megjelen szövegek nyelvét Kiválasztja a teletext nyelvét (Nyugat / Kelet1 / Kelet2) Nyugat: angol, francia, német, görög, olasz, spanyol, svéd, török Kelet1: cseh, angol, észt, lett, román, orosz, ukrán Kelet2: cseh, magyar, lett, lengyel, román · A menüfunkciók használata (kép, hangminség stb. ) · · · · Automatikusan csökkenti a képzajt DTV, DVD és VCD forrás megtekintésekor. Ha a videómagnót csak RF kábellel csatlakoztatta, a , , 0" programhelyet válassza. 1 2 78 1 [CH33] 41 Auto Setup használatakor a TV-készülék ellapján lév gombokkal Nyomja meg ismételten, amíg meg nem jelenik az , , Automatikus beáll. " üzenet Lépjen be az , , Automatikus beáll. " lehetségbe Indítsa el az , , Automatikus beáll. " Visszatérés a TV-hez Csatornák kézi beállítása Kézi hangolás Kézi hangolás Program Finomhangolás Kézi hangolás Programhely kiválasztása 1 4 7 2 5 8 0 VCR Csatorna kiválasztása Keresés és tárolás keresés tárol 3 6 9 24 25 Korhatár ellenrzése Zárolhatja a csatornákat és felügyelheti, hogy ki nézi azokat. (Csatorna kiválasztása után megjelenik egy üzenet, ezt követen a PIN-kód beírása után nézheti a csatorna msorát. ) INPUT ASPECT EXIT Beállítások visszaállítása Visszaállítja a TV-t az eredeti állapotába, ez azt jelenti, hogy a csatornák nincsenek behangolva. Az összes beállítást (csatornák, kép- és hangminség, stb. ) visszaállítja a rendszer. 1 2 3 Menü megjelenítése MENU INPUT ASPECT EXIT 1 OK MENU RETURN Menü megjelenítése MENU OK MENU RETURN Válassza a , , Beállítások" lehetséget Fmen VIERA Link Kép hozzáférés válasszon OPTION DIRECT TV REC 1 4 7 2 5 8 0 VCR 3 6 9 Hang Beállítások OPTION DIRECT TV REC 2 3 4 Válassza a , , Beállítások" lehetséget Fmen VIERA Link Kép Hang hozzáférés válasszon 1 2 5 8 0 VCR 3 6 9 Beállítások Válassza ki a , , Gyermekzár" lehetséget Beállítás menü 1/2 4 7 hozzáférés válasszon TEXT F. P. REC INDEX HOLD VCR DVD PROGRAMME Q-Link beállítások Gyermekzár Hangolás Kikapcs. idzít Nyelv Teletext Gyári állapot Takarékos üzem Oldalpanel Válassza ki a , , Gyári állapot" lehetséget Beállítás menü 1/2 · · Megjelenítés Ki FLOF Ki Ki hozzáférés válasszon Beállítások visszaállítása Korhatár ellenrzése TEXT F. P. REC INDEX HOLD VCR DVD Visszatérés a TV-hez EXIT 4 PROGRAMME Q-Link beállítások Gyermekzár Hangolás Kikapcs. idzít Nyelv Teletext Gyári állapot Takarékos üzem Oldalpanel Ki FLOF Megjelenítés Ki Ki Beállítás Visszatérés a TV-hez EXIT 1 of 2 Beállítás Írja be a PIN-kódot (4 számjegy) Gyermekzár PIN-kód beírása További beállítások 1 4 7 2 5 8 0 VCR 3 6 9 Kérem, írja be az új PIN-kódot PIN-kód **** Válassza ki a , , Adás lista" lehetséget Gyermekzár 1 of 2 · · Az els beállításkor a PIN-kódot kétszer kell megadnia. Jegyezze fel a PIN-kódját arra az esetre, ha elfelejtené. hozzáférés válasszon Ellenrizze az üzenetet és indítsa el a mveletet Gyári állapot PIN-kód megváltoztatása Adás lista Megjelenítés Korhatár ellenrzése Gyermekzár Válassza ki a zárolni kívánt csatornát Gyermekzár adás-lista Wed 12/05/04 10:46 · · · A zárolás megszüntetéséhez Válassza ki a zárolt csatornát Az összes csatorna zárolásához Sárga Az összes hangolási adat törlésre kerül Biztos?Biztos? beállítás 1 7 14 70 72 80 85 90 Adás neve BBC THREE E4 CBBC Nwk BBCi Radio Cymru Letiltás válasszon beállítás Beállítások visszaállítása Gyári állapot Megerõsít Kilépés Visszalépni Zárolt csatornák esetében ez az üzenet jelenik meg Az összes zárolás megszüntetéséhez Kövesse a képernyn megjelen utasításokat A PIN-kód megváltoztatásához Kék Válassza ki a , , PIN-kód megváltoztatása" lehetséget a 2 -es pontnál, és írja be kétszer az új PIN-kódot. · 26 Megjegyzés A , , Gyári állapot" beállítása (27. oldal) törli a PIN-kódot és az összes beállítást. Ha csak a TV csatornákat szeretné újrahangolni, pl. költözés után , , Automatikus beáll. " (24. [. . . ] oldal) kiválasztását. Az gomb megnyomásásval egyszeren eltüntetheti ezeket. Nyomja meg újra a gombot az üzenetek ismételt megjelenítéséhez. Mszaki adatok Hálózati tápfeszültség Teljesítményfelvétel Átlagos használat TH-37PV7P AC 220-240 V, 50 / 60 Hz 241 W 261 W TH-42PS9ES TH-50PV7P 364 W Készenléti állapot Képarány Képméret pixelek száma Hangszóró Hang kimenet 0, 7W 16:9 94 cm (diagonal) 106 cm (diagonal) 127 cm (diagonal) 819 mm (Szé) × 457 mm (Ma) 922 mm (Szé) × 518 mm (Ma) 1 106 mm (Szé) × 622 mm (Ma) 737 280 (1 024 (Szé) × 720 (Ma)) 786 432 (1 024 (Szé) × 768 (Ma)) 1 049 088 (1 366 (Szé) × 768 (Ma)) [3 072 × 720 képpontok] [3 072 × 768 képpontok] [4 098 × 768 képpontok] 2 db × 160 × 42 mm, 8 20 W (10 W + 10 W ), 10% THD PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L' VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (OLASZORSZÁG) VHF A - H (OLASZORSZÁG) UHF E21 - E69 CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41(Hiperhullámsáv) PAL D, K, SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 NTSC szalag lejátszása bizonyos PAL videomagnókról (VCR) M. NTSC Lejátszás M. NTSC videomagnókról (VCR) NTSC (AV bemenet csak) Lejátszás NTSC videomagnókról (VCR) VHF / UHF Hmérséklet : Relatív páratartalom : 0 °C - 35 °C 20 % - 80 % RH (nem lecsapódó) 0, 5 W Kijelz panel A technológiával járó gyártási folyamat miatt elfordulhat, hogy egyes pixelek folyamatosan világítanak, míg mások sötétek maradnak. Ez nem utal rendellenes mködésre. A kontraszt az alábbi körülmények között csökken, ha néhány percig a felhasználó nem indít mveletet: nem érkezik jel AV módban kiválasztott zárolt csatorna kiválasztott érvénytelen csatorna megjelenített menü Hang Probléma Zrzavaros kép, zajos Mveletek Nincs kép Elmosódott vagy torzult kép (nincs hang, vagy halk) Szokatlan kép jelenik meg Nincs hang A hanger alacsony vagy a hang torz A hang szokatlan A HDMI-on keresztül csatlakoztatott küls felszerelésrl érkez kép szokatlan A TV-készülék készenléti üzemmódba vált át A távvezérl nem mködik. Hibaüzenet jelenik meg 38 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Állítsa be a , , P-NR" lehetséget a Képmenüben (a zajszréshez). [. . . ]