Használati utasítás SAMSUNG HT-DM150

[. . . ] DIGITÁLIS HÁZIMOZI RENDSZER HT-DM150 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ COMPACT COMPACT VIDEO DIGITAL AUDIO DIGITAL VIDEO Figyelmeztetés CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 A készüléket kizárólag a használati útmutatóban leírtak szerint használja, így megóvhatja magát a káros lézersugárzástól. A készüléken figyelmeztetô tábla található, az alábbi felirattal: FIGYELEM FESZÜLTSÉG ALATT!NE NYISSA KI A BURKOLATOT! FIGYELEM: A BURKOLAT MEGBONTÁSAKOR LÁTHATATLAN LÉZERSUGÁR LÉPHET KI A KÉSZÜLÉKBôL. NE TEGYE KI MAGÁT A VESZÉLYES SUGÁRZÁSNAK!A villám szimbólum olyan feszültség jelenlétét jelzi a készülék belsejében, amely áramütést okozhat. [. . . ] Egyéb esetben azonban végezze el a beállítást az alábbi táblázat alapján. Df és Dc távolsága 50 100 150 200 A középsô hangsugárzó ideális helye Érték (ms) 1, 3 2, 6 3, 9 5, 3 ms ms ms ms · Késleletési idô beállítása a hátsó hangsugárzókhoz Ha a Df távolság megegyezik a Ds távolsággal (lásd az ábrát), válassza a 0 ms beállítást. Egyéb eseben végezze el a beállítást az alábbi táblázat alapján Df és Dc távolsága 200 400 600 A hátsó hangsugárzók ideális helye A hangsugárzókat egy körön helyezze el, ahogyan az ábrán is látható. Df: Az elsô hangsugárzóknak a hallgatási helytôl mért távolsága. Dc: A középsugárzónak a hallgatási helytôl mért távolsága. Ds: A hátsó hangsugárzóknak a hallgatási helytôl mért távolsága. Érték (ms) 5, 3 ms 10, 6 ms 15, 9 ms Megjegyzés A késleltetési idô beállítása olyan professzionális hangbeállítási módszer, mely azok számára fontos, akik a tökéletes hangzás megvalósítására törekszenek. Azok a használók, akik az otthonukban hallgatják a készüléket, az alábbi, a hangsugárzók elhelyezésére vonatkozó fejezetben leírtakat igyekezzenek megvalósítani. BEÁLLÍTÁSOK A hangsugárzók elhelyezése Az elsô hangsugárzók elhelyezése Az elsô hangsugárzókat úgy helyezze el, hogy kb. 45 fokos szöget zárjanak be a hallgatási pozícióval, és olyan magasra helyezze, hogy a hangsugárzó magassugárzója fülmagasságban legyen. A középsugárzó elhelyezése Az ideális az, ha a középsugárzó ugyanolyan magasságban van, mint az elsô hangsugárzók (a tetejük egyvonalban legyen). Azonban elhelyezheti a TV tetején is, vagy a TV mellett is. Hátsó hangsugárzók A hátsó hangsugárzókat a hallgatási pozíció mögött helyezze el a fallal párhuzamosan, kb. 60-90 cm-rel a hallgatási pozíció (fülmagasság) fölött. Ha nem áll rendelkezésre elegendô hely a hátsó hangsugárzók elhelyezésére (pl. a fal túl közel van), helyezze a hátsó hangsugárzókat egymással szembe. A mélyhangsugárzó elhelyezése A mélyhangsugárzót a hallgatási környezeten belül bárhol elhelyezheti. 32 A hangegyensúly beállítása Sound Edit A hangegyensúly beállítása 1 v Nyomja meg a Hangszerkesztés (Sound Edit) gombot. 2 A Balra/jobbra ( / ) gombokkal növelje vagy csökkentse a kiválasztott hangsugárzó kimenô jelszintjét. Kikapcsolva, -6 ~ 0 tartomány v · A gomb minden egyes megnyomására a beállítási lehetôségek az alábbi ábrának megfelelôen váltják egymást. Példa: 5. 1 csatornás hangbeállítás PRO LOGIC D I G ITAL LINEAR PCM L LS C R LFE S RS Elsô hangsugárzók: bal és jobb jelszintje PRO LOGIC D I G ITAL LINEAR PCM L LS C R LFE S RS Kikapcsolva, -6 ~ 0 tartomány Hátsó hangsugárzók: bal és jobb jelszintje PRO LOGIC D I G ITAL LINEAR PCM L LS C R LFE S RS -6 ~ -00 ~ +6 tartomány Középsugárzó PRO LOGIC D I G ITAL LINEAR PCM L LS C R LFE S RS -6 ~ -00 ~ +6 tartomány Hátsó hangsugárzók PRO LOGIC D I G ITAL LINEAR PCM L LS C R LFE S RS -6 ~ -00 ~ +6 tartomány Mélyhangsugárzó Megjegyzés A kijelzés az aktuális hangkimeneti üzemmódtól függôen változik (DSP, PRO LOGIC, 3-STEREO, STEREO, stb. ). Hangsugárzó beállítási eljárások Nyomja meg a Teszthang (Test Tone) gombot. Test Tone · A teszthang a bal elsô, középsô, jobb elsô, jobb hátsó, bal hátsó Kilépés a hangsugárzó beállításból Test Tone L C SUB WOOFER R hangsugárzókból, majd a mélysugárzóból hallható, ebben a sorrendben. LS RS · Nyomja meg ismét a Teszthang (Test Tone) gombot. DSP és PRO LOGIC üzemmódban a teszthang eltérôen mûködhet VCD vagy CD lemezek esetében. Megjegyzés 33 Élethû hangtér létrehozása A következô surround üzemmódokat használhatja élethû hangtér létrehozásához. · Digitális többcsatornás surround ­ Dolby Digital és DTS Digital Surround · Dolby Pro Logic II Dolby Digital és DTS Digital Surround üzemmódok A megfelelô térhatás érdekében minden hangsugárzó legyen csatlakoztatva, és legyen aktív. Dolby Digital Dolby Digital ( ) kódolású mûsor többcsatornás hangjának reprodukálásához használható. A Dolby Digital kódolási eljárás (az úgynevezett 5. 1 csatornás digitális audio formátum) során felveszik, majd digitálisan tömörítik a bal elsô, jobb elsô, középsô, bal hátsó, jobb hátsó, valamint LFE csatorna jeleit. (Összesen 6 csatorna, de az LFE csatornát csak 0. 1 csatornaként veszik figyelembe. Innen ered az 5. 1 csatornás elnevezés. ) Mindezek mellett a Dolby Digital lehetôvé teszi a sztereó háttérhangokat, és 20 kHz frekvenciára emeli a hátsó csatornákon a magashangok vágási frekvenciáját, a Dolby Pro Logic 7 kHz frekvenciájához hasonlítva. Mindezeknek megfelelôen sokkal élethûbb hatást érnek el a Dolby Pro Logic rendszernél. Ha a rendszer Dolby Digital jeleket érzékel, a DOLBY DIGITAL jelzô világítani kezd a kijelzôn. DTS Digital Surround üzemmód A DTS Digital Surround ( ) egy másik 5. 1 csatornás digitális hangformátum, mely CD, LD és DVD adathordozókon áll rendelkezésre. A Dolby Digital rendszerhez hasonlítva a tömörítési aránya relatív alacsonyabb. Ez a tény teszi lehetôvé a DTS Digital Surround formátum számára, hogy további könnyedséget és mélységet kölcsönözzön a hangnak. Eredményeként a DTS Digital Surround természetes, erôs, tiszta hangot hoz létre. BEÁLLÍTÁSOK Ha a rendszer DTS Digital Surround jeleket érzékel, a DTS jelzô világítani kezd a kijelzôn. Dolby Pro Logic II · A Dolby Pro Logic II a Dolby Laboratories által kifejlesztett, visszacsatolásos logikai vezérlést alkalmazó új, többcsatornás lejátszási formátum, amely komoly elôrelépést jelent a hagyományos Dolby Pro Logic üzemmódhoz képest. [. . . ] x mé. ) +5°C~+35°C 10 %~75 % 10 dB 60 dB 0, 5 % 54 dB 40 dB 2% 1, 0Vp-p (75 terhelés) Kompozit video: 1, 0Vp-p (75 terhelés) Fényességjel: 1, 0Vp-p (75 terhelés) Színjel: 0, 286Vp-p (75 terhelés) Fényességjel: 1, 0Vp-p (75 terhelés) S-VIDEO Elsô hangsugárzó kimenet Színjel: 0, 286Vp-p (75ohm terhelés) 40 W x 2(6 ), Torzítás 10% 40 W (6), Torzítás 10% 40 W x 2(6), Torzítás 10% 70 W(3), Torzítás 10% 20 Hz~25 KHz 75 dB 50 dB (AUX) 500 mV 5. 1-csatornás hangsugárzó rendszer Elsô/középsô/hátsó hangsugárzó Mélysugárzó E R Ô S Í T Ô Centersugárzó kimenet Hátsó hangsugárzó kimenet Mélysugárzó kimenet Frekvenciaátviteli sáv Jel/zaj viszony Áthallási csillapítás Erzékenység Hangsugárzó rendszer H A N G S U G Á R Z Ó Impedancia Frekvenciaátviteli sáv Érzékenység Névleges bemeneti teljesítmény Maximális bemeneti teljesítmény Méretek Tömeg 6x5 100 Hz~18 KHz 87 dB/W/M 40 W 80 W Elsô/hátsó Középsô Elsô/hátsó Középsô 3 40 Hz~200 Hz 86 dB/W/M 70 W 140 W 120mm x 186mm x 136mm 300mm x 139mm x 136mm 0, 8Kg 1, 0Kg 210mm x 367mm x 332mm 6, 0Kg 47 Referencia TERMINOLÓGIA Kameraállás Vannak olyan DVD lemezek, amelyeknél egyes jelenetek különbözô látószögbôl is rögzítették (ugyanaz a jelenet elölrôl, balról, jobbról, stb. ). Ezeknél a jeleneteknél a kameraállás (Angle) gomb megnyomásával lehet átkapcsolni egy másik látószögre. Ezeket a számokat a DVD lemezeken rögzítik. Egy-egy fôcím további részekre van felosztva, a részek sorszámot kapnak, s e számok segítségével az egyes részek gyorsan megkereshetôk. [. . . ]