Használati utasítás SAMSUNG RL62VCSH

[. . . ] felhasználói kézikönyv Htszekrény Magyar képzelje el a lehetségeket Köszönjük, hogy a Samsung termékét választotta. A még teljesebb kiszolgálás érdekében kérjük, regisztrálja a terméket a következ címen: www. samsung. com/register Szabadon álló készülék az új htszekrény jellemzi AZ ÚJ HTSZEKRÉNY LEGFONTOSABB JELLEMZI A Samsung htszekrény számos újító jelleg tároló hellyel és energiatakarékos funkciókkal rendelkezik. · Iker htrendszer A htszekrény és a mélyht külön párologtatóval rendelkezik. A független htrendszernek köszönheten a htszekrény és a mélyht hatékonyabban ht. Emellett ez a külön légáramlási rendszer megakadályozza, hogy az élelmiszer szaga átszivárogjon az egyik rekeszbl a másikba. · Nagyobb és szélesebb hely A széles polc elég helyet biztosít a nagyobb tárgyaknak. [. . . ] Podniky se mohou obrátit na svého dodavatele a pozadovat odvoz a likvidaci pístroje, umozují-li to podmínky jejich smlouvy s dodavatelem. Tento výrobek by neml být smíchán s jiným prmyslovým odpadem, urceným k likvidaci. Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Pokud máte otázky týkající se výrobk Samsung, kontaktujte stedisko Samsung pro péci o zá kazníky. Samsung Zrt. , ceská organizacní slozka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8 800 - SAMSUNG (800-726786) www. samsung. com/cz Ve snaze podpoit recyklaci je tento návod k pouzití vytisknut na recyklovaném papíe. návod na obsluhu a instaláciu Chladnicka Slovensky Predstavte si tie moznosti akujeme, ze ste si kúpili výrobok znacky Samsung. Aby ste mohli lepsie vyuzíva nase sluzby, zaregistrujte svoj výrobok na adrese www. samsung. com/register Samostatne stojace zariadenie Funkcie vasej novej chladnicky HLAVNÉ FUNKCIE VASEJ NOVEJ CHLADNICKY Vasa chladnicka Samsung je vybavená viacerými inovatívnymi funkciami pre uskladnenie a úsporu energie. · Dvojitý chladiaci systém Chladnicka a mraznicka majú osobitné výparníky. Vaka tomuto nezávislému systému chladenia chladí mraznicka a chladnicka efektívnejsie. Okrem toho tento systém oddeleného prúdenia vzduchu zabrauje tomu, aby pach jedla z jedného priestoru prenikal do iných priestorov. · Väcsí a sirsí priestor Siroká policka poskytuje dostatok priestoru pre väcsie predmety. Siroká zásuvka mraznicky tiez poskytuje dostatok priestoru pre 2-3 morky. Funkcia bezpecného automatického zatvárania automaticky zatvorí dvere, ak sú mierne pootvorené. · Bezpecné automatické zatváranie · Digitálny displej a ovládanie teploty · Dverový alarm Uzitocné pípnutie Vás upozorní, ak sú dvere pootvorené. Pre jednoduché budúce referencie si zapíste model aj sériové císlo. Císlo vásho modelu a sériové císlo nájdete na avej strane chladnicky. Sériové c. bezpecnostné informácie BEZPECNOSTNÉ INFORMÁCIE VÝSTRAHA · Skôr ako zacnete zariadenie pouzíva, precítajte si dôkladne návod na pouzitie a odlozte si ho pre neskorsie pouzitie. · Nasledujúci návod na obsluhu slúzi pre viac modelov, vlastnosti vasej chladnicky sa môzu preto v niektorých detailoch odlisova od vlastností popísaných v tomto návode. VÝSTRAHA POUZITÉ SYMBOLY VÝSTRAHY A VAROVANIA VÝSTRAHA UPOZORNENIE Nebezpecenstvo ohrozenia zivota alebo vázneho úrazu. Nebezpecenstvo úrazu alebo materiálnej skody. ALSIE POUZITÉ SYMBOLY Oznacuje nieco, co NESMIETE robi. Oznacuje nieco, coho sa NESMIETE dotýka. Oznacuje pokyn, ktorý musíte dodrza. Pri uvedenej operácii musíte odpoji spotrebic od siete. Nutnos uzemnenia s ohadom na riziko úrazu elektrickým prúdom. Uvedené operácie by mal vykonáva iba servisný pracovník. Tieto symboly vás varujú pred moznosou zranenia vás a iných osôb. Po precítaní tejto casti si návod uschovajte na bezpecnom mieste pre prípadné budúce pouzitie. · Pred uvedením chladnicky do prevádzky je nutné ju vhodne umiestni a správne nainstalova poda pokynov uvedených v tomto návode. · Pouzívajte toto zariadenie len pre úcely jemu urcené, ako je to popísané v tejto pouzívateskej prírucke. · Vsetky servisné opravy by mali vykonáva len kvalifikovaní odborníci. · Ako chladiaca zmes v zariadení môze by pouzitá nápl R600a alebo R134a. Skontrolujte na stítku kompresora na zadnej strane prístroja a na stítku s technickými údajmi vo vnútri chladnicky, aké chladiace médium je pouzité. [. . . ] · Troch ciepla jest zjawiskiem normalnym, poniewa w zawieszonych poziomo odcinkach lodówki jest zainstalowany system zapobiegajcy kondensacji. · Czy drzwi lodówki byly pozostawione uchylone?Zjawisko kondensacji moe si pojawi, jeli pozostawi si je otwarte przez dluszy czas. · Czy przed rozpoczciem wytwarzania lodu urzdzenie stalo przez 12 godzin po zainstalowaniu instalacji wodnej? [. . . ]