Használati utasítás SAMSUNG WD7101CKW

[. . . ] WD7101CKW Washing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www. samsung. com/global/register WD7101CKW-02502E-01_EN BASIC. indd 1 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:21:36 features 1. Air wash Air wash can remove any bad smells from the laundry or reduce the need for dry cleaning. Mite sterilization: Sterilizes any bacteria or mites in the bedding where the water-wash is not effective. Samsung's silver Nano feature uses silver nano particles to sanitize and disinfect your laundry and your machine's drum. [. . . ] Az energiatakarékos mosáskor nagy mosógépe úgy üzemel, mintha kis mosógép lenne. A kisebb mosásoknál kevesebb vizet, mosószert és áramot használ. Ezzel a funkcióval késleltetheti a mosógép indítási idejét legfeljebb 24 órával. 2. Silver nano (Ag+) antibakteriális és ferttlenit rendszer 3. A mosástól a szárításig egy gombnyomással 4. Késleltetett befejezés 2_ Funkciók WD7101CKW-02502E-01_HU. indd 2 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:23:17 biztonsági információ Az útmutatóban talál figyelmeztet felhívásokat. A figyelmeztetések, felhívások és az azokat követ fontos biztonsági instrukciók nem térnek ki minden lehetséges helyzetre. A mosógép felszerelése, karbantartása, mködtetése során a felhasználó felelssége az ésszer, elvigyázatos, megfontolt cselekedet. A Samsung a nem megfelel használatból ered károkért nem felels. FONTOS BIZTONSÁGI SZIMBÓLUMOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK A használati útmutatóban található ikonok jelzések jelentései: FIGYELMEZTETÉS Veszély vagy nem biztonságos üzemeltetés, mely súlyos személyi sérülést vagy halált okozhat. Veszély vagy nem biztonságos üzemeltetés, mely kisebb személyi sérülést, vagyoni kárt okozhat. A mosógép használata közben elforduló tz- és robbanásveszély, áramütés vagy egyéb személyi sérülés elkerülésére kövesse az alábbi biztonságiutasításokat: VIGYÁZAT! VIGYÁZAT! A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELTT VIGYÁZAT! A csomagolóanyagok veszélyesek lehetnek a gyermekekre nézve; minden csomagolóanyagot (manyag zacskók, polisztirén stb. ) tartson a gyermekektl távol. A készülék használata csak háztartási célokra javasolt. Gondoskodjon arról, hogy a víz- és áramellátás csatlakoztatását szakemberek végezzék, és ezek megfeleljenek a gyártó elírásainak (lásd a , , Mosógép bekötése" fejezetet) és a helyi biztonsági elírásoknak. A készülék használata eltt minden csomagoláshoz használt, és szállítási csavart el kell távolítani. Ellenkez esetben komoly kár keletkezhet a készülékben. Lásd a , , Szállítási csavarok eltávolítása" fejezetet. Az els ruhamosás eltt egy teljes mosási ciklust üres készülékkel kell lefolytatnia. Lásd: , , Mosás els alkalommal". BIZTONSÁGI ELÍRÁSOK FIGYELMEZTETÉS A készülék tisztítása vagy karbantartása eltt húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból, vagy állítsa a Power (Be/Ki, ) gombot Ki állásba. Ürítse ki a mosásra kerül ruhadarabok zsebeit. A kemény, éles tárgyak, például pénzérmék, biztosítótk, szögek, csavarok vagy kövek komoly sérülést okozhatnak a készülékben. Használat után mindig húzza ki a gépet a hálózatból, és zárja el a vizet. Mieltt kinyitja a gépet, ellenrizze, hogy a víz kiürült-e belle. [. . . ] Doby trvania programov boli merané poda standardu IEC 69456. Spotreba v jednotlivých domácnostiach sa môze od hodnôt uvedených v tabuke odlisova z dôvodu odchýlok v tlaku a teplote vody, náplne a typu bielizne. Tabuka programov _25 WD7101CKW-02502E-01_SK. indd 25 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:25:43 príloha TABUKA STAROSTLIVOSTI O TKANINY Odolný materiál Jemné tkaniny Oblecenie sa môze pra pri 95°C Oblecenie sa môze pra pri 60°C Oblecenie sa môze pra pri 40°C Oblecenie sa môze pra pri 30°C Oblecenie sa môze pra rucne Cisti výhradne chemicky Môze sa bieli v studenej vode Nebieli Môze sa zehli pri max. teplote 200°C Môze sa zehli pri max. teplote 150°C Môze sa zehli pri max. [. . . ]