Használati utasítás SONY CCD-TR718E

[. . . ] Hamarosan képes lesz olyan felvételeket készíteni, amelyeket hosszú éveken át élvezni fog. Tzveszély és áramütés elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket csapadék vagy nedvesség hatásának. Ezt a terméket bevizsgálták, és úgy találták, hogy az EMC elírásokban meghatározott korlátokon belül esik, ha 3 méternél rövidebb csatlakozó kábellal használják. (Ha több mint 25-szörös (CCD-TR718E/TRV241E/TRV340E/TRV341E esetén), illetve több mint 15-szörös (DCR-TRV740E esetén) nagyításra van szükség, akkor a menüben a D ZOOM menüpontnál állítsa be a digitális zoomolás kívánt ersségét. [. . . ] Ha azt szeretné, hogy a kamera dallam helyett sípjelzést adjon. Az összes hang kikapcsolására, beleértve a zár hangját is Ha a kamerát a mellékelt távirányítóval kívánja mködtetni Ha a távirányítási lehetséget ki kívánja kapcsolni annak érdekében, nehogy egy másik videomagnó távirányítója megzavarja a kamera mködését A kijelzések megjelenítésére az LCD képernyn és a keresben A kijelzések megjelenítésére a tv-képernyn, az LCD képernyn és a keresben CAMERA VCR MEMORY CAMERA MEMORY POWER kapcsoló VCR MEMORY Megjegyzés Ha a menüben a DISPLAY értékéül a V-OUT/LCD elemet választotta, a DISPLAY gomb megnyomására a tv-készülékrl vagy a videomagnóról érkez kép még akkor sem jelenik meg a képernyn, ha a kamerát csatlakoztatta a tv-készülék, illetve a videomagnó kimenetéhez. ) Ha a tápfeszültséget több mint 5 percre leválasztja a kameráról Az AUDIO MIX, a FLASH LVL, a COMMANDER és a HiFi SOUND funkció gyárilag beállított értékét veszi fel. Más menüpontok akkor is megrzik beállított értéküket, ha eltávolítja az akkumulátort. Ikon/menüpont REC LAMP Üzemmód z ON OFF Szerepe A kamera elején található felvételjelz lámpa bekapcsolására Ha a kamera elején található felvételjelz lámpát ki kívánja kapcsolni annak érdekében, hogy a filmezett személy ne tudja, mikor készül róla felvétel. * csak DCR-TRV340E/TRV341E/TRV740E esetén Ha közeli tárgyra fókuszál Ha a REC LAMP kapcsoló ON állásban van, akkor a kamera elején található piros felvételjelz lámpa fénye visszatükrözdhet a közeli tárgyakon. Ilyenkor javasoljuk, hogy a REC LAMP kapcsolót állítsa OFF (ki) állásba. Javasoljuk, hogy a fontos adatokról készítsen a számítógép merevlemezére biztonsági másolatot. A képadatok megsérülhetnek a következ esetekben: ­ ha írás vagy olvasás közben kiveszi a , , Memory Stick" memóriakártyát vagy kikapcsolja a kamerát, ­ ha a , , Memory Stick" memóriakártyát sztatikus elektromosság vagy mágneses mez közelében használja. Vigyázzon, nehogy fémtárggyal vagy kézzel az érintkezk fém részéhez érjen. A címkét a címke számára kialakított helyre ragassza fel. Ebben az üzemmódban kevesebb állókép rögzíthet, mint FINE módban. Megjegyzés A rögzítend képtl függen bizonyos esetekben elfordulhat, hogy a beállított képminségüzemmód nem befolyásolja a rögzített kép minségét. Eltérések a különböz képminségek között A felvett képeket a kamera JPEG formátumban tömöríti, s csak ezután kerülnek a memóriába. A képminség kiválasztásakor A képernyn megjelenik hogy az éppen kiválasztott képminség esetén hány kép készíthet. 164 A következ két képméret állítható be Állókép (csak DCR-TRV740E esetén): 1152 × 864 vagy 640 × 480 (Ha a POWER kapcsolót CAMERA vagy VCR helyzetbe állította, a képméret automatikusan 640 × 480 lesz. Gyzdjék meg arról, hogy a LOCK kapcsoló bal oldalon (nyitott helyzetben) áll. (2) A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot. (3) A SEL/PUSH EXEC tárcsát forgatva a menüben válassza ki a STILL SET (állókép) (csak DCR-TRV740E esetén) vagy a MOVIE SET (mozgókép) elemet, majd nyomja meg a tárcsát. Ve kos obrazu/Képméret 320 × 240 160 × 112 Maximálny cas nahrávania/A felvétel maximális hossza 15 sekúnd/15 másodperc 60 sekúnd/60 másodperc A rögzíthet képek darabszáma a választott képminségnek és annak függvényében változik, hogy a felvétel tárgya mily mértékben összetett. Typy pamä ovej karty "Memory Stick"/ A , , Memory Stick" memóriakártya típusa 8 MB 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB (dodávaná súcas )/ (volite ná súcas )/ (volite ná súcas )/ (volite ná súcas )/ (volite ná súcas )/ (tartozék) (külön (külön (külön (külön megvásárolható) megvásárolható) megvásárolható) megvásárolható) 12 obrázkov/ 25 obrázkov/ 12 kép 25 kép 40 obrázkov/ 80 obrázkov/ 40 kép 80 kép 25 obrázkov/ 50 obrázkov/ 25 kép 50 kép 80 obrázkov/ 160 obrázkov/ 80 kép 160 kép 51 obrázkov/ 51 kép 160 obrázkov/ 160 kép 100 obrázkov/ 100 kép 325 obrázkov/ 325 kép 100 obrázkov/ 100 kép 325 obrázkov/ 325 kép 205 obrázkov/ 205 kép 650 obrázkov/ 650 kép 205 obrázkov/ 205 kép 650 obrázkov/ 650 kép 415 obrázkov/ 415 kép 1310 obrázkov/ 1310 kép 37 obrázkov/ 74 obrázkov/ 150 obrázkov/ 300 obrázkov/ 600 obrázkov/ 37 kép 74 kép 150 kép 300 kép 600 kép 120 obrázkov/ 240 obrázkov/ 485 obrázkov/ 980 obrázkov/ 1970 obrázkov/ 120 kép 240 kép 485 kép 980 kép 1970 kép A rögzíthet mozgóképek hossza a választott képméretnek és annak függvényében változik, hogy a felvétel tárgya mily mértékben összetett. 20 s/ 1 perc 20 másodperc 10 min. [. . . ] Használat közben, de különösen feltöltés alatt tartsa távol AM hullámsávú vev- és videokészülékektl. Ne tegye a készüléket olyan helyre, ahol ki van téve: ­ nagy melegnek vagy nagy hidegnek, ­ pornak vagy piszoknak, ­ magas páratartalomnak, ­ rázkódásnak. Törölje tisztára a lencse felületét tiszta ruhával a következ esetekben: ­ ha a lencse felületén ujjlenyomatok vannak, ­ nagyon meleg vagy nagy páratartalmú helyen, ­ amikor a lencsét sót tartalmazó környezetben, például tengerparton használja. Tárolja a lencsét jól szellz, kevés szennyezdésnek és pornak kitett helyen. [. . . ]