Használati utasítás SONY DAV-LF1

[. . . ] 2-108-606-11(2) DVD Home Theatre System DVD systém domácího kina Návod k obsluze ____________________________________ CZ DVD systém domáceho kina Návod na pouzitie ___________________________________ SK DVD házimozi rendszer Kezelési útmutató ___________________________________ HU DAV-LF1 ©2004 Sony Corporation DAV-LF1 Középs hangsugárzó A SONY TV DIRECT funkció használata Ha ez a rendszer és a csatlakoztatott SONY tvkészülék készenléti állapotban van, és Ön megnyomja a SONY TV DIRECT gombot, ez a rendszer felkészül a DVD-lejátszásra. Ha újból megnyomja a SONY TV DIRECT gombot, a távvezérl az alábbi utasítássorozatot küldi: Tv-készülék bekapcsolása t Rendszert bekapcsolása t Rendszert , , DVD" üzemmódba kapcsolása t a Tv-készülék bemenetének kiválasztása SONY TV DIRECT x Elkészületek (kivéve az európai modelleket) TV/VIDEO TV Számgombok Regisztráltassa a rendszerrel a csatlakoztatott tvkészülék bemeneti csatlakozóját. Megjegyzések · Ez a funkció csak SONY televíziókkal használható. · Ha a tv-készülék és ez a középs hangsugárzó túlságosan távol van egymástól, a fenti funkció nem mködik. [. . . ] · MULTI: A lemez sokcsatornás lejátszási területtel rendelkezik. · 2CH: A lemez kétcsatornás lejátszási területtel rendelkezik. · CD: Ha a lemezt hagyományos CD-lemezként kívánja lejátszani. Megjegyzések A fedél nyitott állapotában. 1 60HU Lejátszás közben nyomja meg a DVD DISPLAY gombot. A vezérlmenü megjelenik. · Super Audio CD lejátszás közben nem minden esetben áll rendelkezésre a fenti három választási lehetség. Mindez a Super Audio CD-lemezen lév rétegek elrendezésétl függ. · Egy Super Audio CD kétcsatornás msorterületének lejátszása közben, illetve 2 CHANNEL STEREO üzemmódban a térhangersít POWER/ON LINE jelzjének színe pirosra változik. 4 Nyomja meg az ENTER gombot. A vezérlmenü kikapcsolása Nyomja meg ismételten a DVD DISPLAY gombot mindaddig, míg a vezérlmenü el nem tnik. Megjegyzések Néhány példa az audio információk kijelzésére: · PCM (sztereó) PROGRAM FORMAT PCM 48kHz 24bit · Ha a lemez nem tartalmaz többféle audio formátumot, a msor hangja nem választható ki. · DVD-lemez lejátszása közben a hangformátum automatikusan megváltozhat. Hasznos tudnivaló · Dolby Surround A hang beállítása PROGRAM FORMAT DOLBY DIGITAL 2/0 DOLBY SURROUND Az [AUDIO] menüpontokat az AUDIO gombbal közvetlenül is kiválaszthatja. E gomb minden megnyomásakor a menüpont változik. · Dolby Digital 5. 1 csatornás üzemmód PROGRAM FORMAT DOLBY DIGITAL 3/2. 1 A lemez audio információinak ellenrzése (csak DVD) Az [AUDIO] menü kiválasztásakor a képernyn megjelennek az aktuális hangfrekvenciás csatornák. A Dolby Digital formátum esetében például a hangjeleket a mono üzemmódtól kezdve egészen az 5. 1 csatornás üzemmódig rögzíthetik a DVD-lemezen. A DVD-lemeztl függen a felvett csatornák száma eltér lehet. Aktuális audio formátum* DVD 1 2 ( 2 7 ) TITLE12 18(34) T 1:32:55 1: ENGLISH DVD · DTS PROGRAM FORMAT DTS 3/2. 1 Hasznos tudnivalók · Ha a jel hátsó hangkomponenst is tartalmaz ­ pl. LS, RS vagy S ­ a térhangzás hatása ersebb lesz. · MPEG AUDIO hangsáv lejátszásakor a rendszer kimenetein PCM (sztereó) jel jelenik meg. PROGRAM FORMAT DOLBY DIGITAL 3/2. 1 * A [PCM], [MPEG], [DTS] vagy [DOLBY DIGITAL] jelzés jelenhet meg. [DOLBY DIGITAL] üzemmódban a csatornák kijelzése számokkal történik, az alábbiak szerint: Dolby Digital 5. 1 csatornás üzemmód esetében: Hátsó komponens (2) DOLBY DIGITAL 3 / 2 . 1 Els komponens (2) + Középs komponens (1) LFE-komponens (kisfrekvenciás hangcsatorna) (1) 61HU A térhatású hangzás bekapcsolása A lejátszani kívánt msor típusának függvényében a gyárilag beállított térhatású hangzásképek közül rendkívül egyszeren kiválaszthatja a megfelelt. Így otthonában élvezheti a filmszínházak izgalmas, erteljes akusztikáját. A hangzásképek kiválasztásához nyomja meg az AUTO FORMAT DIRECT vagy a MODE gombot a távvezérln mindaddig, míg a kívánt hangzáskép meg nem jelenik a kijelzn. Hasznos tudnivaló Az audio bemenjel automatikus dekódolása (AUTO FORMAT DIRECT AUTO) Ebben az üzemmódban a készülék automatikusan megállapítja az audio bemenjel típusát (Dolby Digital, DTS vagy normál 2 csatornás sztereó), és szükség esetén elvégzi a dekódolást. Ennél az üzemmódnál a hang az eredeti (felvételi) formában hallható, bármilyen hanghatás (pl. visszhang) hozzáadása nélkül. Ha azonban a msor nem tartalmaz mélyfrekvenciás jelet (Dolby Digital LFE, stb. ), a készülék egy önállóan generált mélyhangot továbbít a mélyhangsugárzóhoz. Ha a tv-készülék vagy egy kétcsatornás msorforrás hangját a rendszer 6 hangsugárzóján keresztül szeretné lejátszani, válasszon ki egy az , , Auto Format Direct Auto"-tól vagy a , , 2 Channel Stereo"-tól eltér hangzásképet. AUTO FORMAT DIRECT A fedél nyitott állapotában. Az AUTO FORMAT DIRECT gomb többszöri megnyomásával válassza ki az , , Auto Format Direct Auto" feliratot a kijelzn. Hangzáskép: Kijelzés: AUTO FORMAT DIRECT AUTO Auto Format Direct Auto 62HU Csak a két els hangsugárzó és a mélyhangsugárzó mködtetése (2 CHANNEL STEREO) Ebben az üzemmódban a hang csak az els két (jobb és bal) hangsugárzóból és a mélyhangsugárzóból hallható. A hagyományos kétcsatornás msorforrások hangja teljesen elkerüli a hangfeldolgozó áramköröket. A többcsatornás msort kétcsatornásra keveri le a készülék. Így bármilyen msorforrás msorát lejátszhatja csak a bal és jobb els, illetve a mélyhangsugárzó használatával. További hangzásképek kiválasztása (AUTO FORMAT DIRECT gomb) A hang beállítása AUTO FORMAT DIRECT A fedél nyitott állapotában. MODE Az AUTO FORMAT DIRECT gomb megfelel számú megnyomásával válassza ki a kívánt hangzáskép nevét a kijelzn. Hangzásképek: Kijelzés: AUTO FORMAT DIRECT PRO LOGIC II MOVIE AUTO FORMAT DIRECT PRO LOGIC II MUSIC A fedél nyitott állapotában. Pro Logic II Movie Pro Logic II Music A MODE gomb többszöri megnyomásával válassza ki a , , 2Channel Stereo" feliratot a kijelzn. Hangzáskép: Kijelzés: x AUTO FORMAT DIRECT PRO LOGICII MOVIE/MUSIC 2 csatornás sztereó 2Channel Stereo A Dolby Pro Logic II rendszer a kétcsatornás hangforrás msorából öt teljes sávszélesség kimen csatornát állít el. Ezt egy korszer, nagy jeltisztaságú mátrix surround dekóder végzi, mely bármilyen új hanginformáció hozzáadása vagy hangelszínezdés okozása nélkül kivonja és feldolgozza a térhatás információkat az eredeti felvételbl. Megjegyzések · Ha a bemenjel többcsatornás msorforrásból érkezik, a PRO LOGIC, és a PRO LOGIC II MOVIE/ MUSIC dekóder kikapcsol, és a többcsatornás msorforrás jele közvetlenül kerül a hangsugárzókra. [. . . ] ef A távvezérl tévé üzemmódba kapcsolása: Normál mód: nem világít. Tévé mód: pirosan világít. eg A tv-készülék bemeneti üzemmódjának kapcsolása. eh Tv-csatorna kiválasztása. [. . . ]