Használati utasítás SONY DPP-FP55

[. . . ] 2-682-264-12 (1) Mieltt hozzákezdene Digitális fényképnyomtató Elkészületek Nyomtatási alapfunkciók Változatos nyomtatási lehetségek Nyomtatás PictBridge rendszer fényképezgéprl (PictBridge üzemmód) Nyomtatás számítógéprl (PC üzemmód) DPP-FP55 Hibaelhárítás Egyéb információk Kezelési útmutató A nyomtató használatba vétele eltt gondosan olvassa át ezt a kezelési útmutatót, és rizze meg, mert késbb még szüksége lehet rá. 2006 Sony Corporation DPP-FP55 Egyszerûsített útmutató Kövesse az 1­6. lépésekben ismertetett mveleteket a , , Memory Stick", , , Memory Stick Duo" vagy SD memóriakártyán található képek kinyomtatásához. A mveletek részletes magyarázatairól és az egyéb nyomtatási lehetségekrl a kezelési útmutatóban olvashat. 1 Ellenrizze a csomagolás tartalmát. A csillaggal jelölt tartozékok szükségesek a próbanyomtatáshoz. · 10ívképeslapméretnyomtató papír · 10nyomtatásraelegendfestékkazetta Arészletekrlakezelésiútmutató10. oldalán olvashat. Színes próbanyomtató csomag* Papírtartó tálca* Hálózati tápegység (AC-S2425)* Nyomtató* Tisztítópatron Hálózati vezeték* · Kezelésiútmutató · Egyszersítettútmutató(eza nyomtatvány)* · Garanciajegy (Egyes régiókban a garanciaszelvény nincs mellékelve. ) · Sonyvégfelhasználóilicenceszerzdés · CD-ROMlemez(SonyDPP-FP55 nyomtató meghajtóprogram és PictureMotionBrowserprogram Ver. 1. 1) Külön megvásárolható nyomtató csomag A 101, 6 × 152, 4 mm-es képeslap méret nyomtatáshoz: · 2db, 40nyomtatásraelegendfestékkazetta SVM-F120P · 120ív101, 6×152, 4mmméretnyomtatópapír (6×20ívescsomag) · 2db, 40nyomtatásraelegendfestékkazetta SVM-F40P · 40ív101, 6×152, 4mmméretnyomtatópapír (2×20ívescsomag) · 40nyomtatásraelegendfestékkazetta SVM-F80P · 80ív101, 6×152, 4mmméretnyomtatópapír (4×20ívescsomag) 2 Készítse el a próbanyomtatáshoz szükséges tartozékokat. Egyafentipéldáhozhasonlónyomatelkészítéséhezkészítseelaz1-eslépésben csillaggal megjelölt tartozékokat: ­ Nyomtató* ­ Próbanyomtató csomag*(nyomtatópapírésfestékkazetta) ­ Hálózati tápegység* ­ Hálózati vezeték* ­ Papírtartó tálca* Megjegyzésanyomtatócsomagról Anyomtatáshoznyomtatópapírtésfestékkazettáttartalmazónyomtatócsomagra van szüksége. [. . . ] · A telepítés után nem a , , Sony DPP-FP55" lesz az alapértelmezés szerinti nyomtató. Minden alkalmazáshoz állítsa be külön a megfelel nyomtatót. · A nyomtató használatbavétele eltt olvassa el a Readme fájl tartalmát (CD-ROM c English mappa c Readme. txt). A nyomtató kezelprogram eltávolítása Ha a nyomtató kezelprogramra már nincs szüksége, távolítsa el számítógépe merevlemezérl a következk szerint: 1 2 Húzza ki az USB-vezetéket a nyomtatóból és a számítógépbl. Helyezze be a mellékelt CD-ROM lemezt számítógépe CD-ROM meghajtójába. A telepít automatikusan elindul, és megjelenik a telepít ablak. 3 Kattintson az , , Installing Printer Driver" (Kezelprogram telepítése) gombra. A , , Sony DPP-FP55 ­ InstallShield Wizard" (Sony DPP-FP55 ­ Telepítésvarázsló) párbeszédablak jelenik meg. A telepítés ellenrzése 4 5 Kattintson a , , Next" (Tovább) gombra. Megjelenik a végfelhasználói szerzdés párbeszédablak. Nyissa meg a , , Printers and Faxes" (Nyomtatók és faxok) (csak Windows XP Home Edition/XP Professional esetén), vagy a , , Printers" (Nyomtatók) mappát a , , Control Panel"-bl (Vezérlpultból). Ha a , , Sony DPP-FP55" megjelenik a , , Printers and Faxes" (Nyomtatók és faxok) vagy a , , Printers" (Nyomtatók) ablakban, akkor a nyomtató kezelprogram telepítése sikeres volt. Jelölje ki az , , I accept the terms of the license agreement" (Elfogadom a végfelhasználói szerzdés feltételeit) opciót, majd kattintson a , , Next" (Tovább) gombra. A szoftver eltávolításának megersítését kér párbeszédablak jelenik meg. 6 Kattintson a , , Yes" (Igen) gombra. A számítógép újraindítását kér párbeszédablak jelenik meg. 0 HU 7 Kattintson a , , Yes, I want to restart my computer now" (Igen, most akarom újraindítani a számítógépet) opcióra, majd az , , OK" gombra. Megjegyzések · A szoftvertelepítés megkezdése eltt zárjon be minden futó alkalmazást. · Ebben az útmutatóban a Windows XP Professional operációs rendszerben megjelen párbeszédablakokat tüntettük fel, hacsak külön nincs megemlítve. A telepítés menete és a párbeszédablakok tartalma operációs rendszerenként eltér lehet. 2 Helyezze a mellékelt CD-ROM lemezt a számítógép CD-ROM meghajtójába. A telepítés automatikusan elindul, és a telepít ablak megjelenik. Megjegyzések Ha a telepít ablak nem jelenik meg, kattintson duplán a CD-ROM lemez , , Setup. exe" fájljára. Miután a számítógép újraindult, a megfelel fájlok törldnek, és az eltávolítás befejezdik. Az eltávolítás ellenrzése Válassza a , , Printers and Faxes" (Nyomtatók és faxok) (csak Windows XP Home Edition/ XP Professional esetén), vagy a , , Printers" (Nyomtatók) mappát a , , Control Panel"-bl (Vezérlpultból) a , , DPP-FP55" jelenlétének ellenrzésére. Ha nem jelenik meg, akkor sikeres volt az eltávolítás. 3 Kattintson az , , Installing Picture Motion Browser" gombra. 4 A , , Picture Motion Browser Setup" futni kezd, és megjelenik a , , Choose Setup Language" (Válassza ki a telepítés nyelvét) párbeszédablak. Válassza ki a telepítés nyelvét, és kattintson a , , Next" gombra. Nyomtatás PictBridge fényképezgéprl A Picture Motion Browser telepítése 1 Kapcsolja be a számítógépet és indítsa el a Windows operációs rendszert. · Ha a szoftvert Windows® 2000 Professional operációs rendszer alá telepíti vagy eltávolítja, a Windows-ba (Rendszergazdaként) vagy , , Power User"-ként (Regisztrált felhasználóként) kell bejelentkezni. · Ha a szoftvert Windows® XP Professional/Windows® XP Home Edition operációs rendszer alá telepíti vagy eltávolítja, a Windows-ba , , Computer Administrator"-ként (Rendszergazdaként) kell bejelentkezni. A , , Sony Picture Utility Setup" (Sony Picture Utility telepítás) párbeszédablak jelenik meg. Folytatódik 1 HU 5 Kattintson a , , Next" (Tovább) gombra. 8 Kattintson az , , Install" (Telepítés) gombra. 6 Megjelenik a végfelhasználói szerzdés párbeszédablak. Jelölje ki az , , I accept the terms of the license agreement" (Elfogadom a végfelhasználói szerzdés feltételeit) opciót, majd kattintson a , , Next" (Tovább) gombra. 9 A , , Setup Status" párbeszédablak megjelenik. Amikor a telepítés befejezdött, az , , InstallShield Wizard Complete" (A telepítésvarázsló kész) párbeszédablak jelenik meg. Kattintson a , , Finish" (Befejezés) gombra. 7 A célmappa megadását kér párbeszédablak jelenik meg. Ellenrizze a célmappát, majd kattintson a , , Next" (Tovább) gombra. 10 Vegye ki a CD-ROM lemezt a Megjegyzések A Picture Motion Browser telepítése befejezdött. Ha a szoftver a számítógép újraindítását kéri, indítsa újra a számítógépet. számítógépbl, és rizze meg. A , , Ready to install the program" (Telepítésre készen áll) párbeszédablak jelenik meg. · Ha a telepítés nem sikerül, ismételje meg a telepítési mveletet a 2. · A Picture Motion Browser újratelepítéséhez vagy eltávolításához szüksége lesz a mellékelt CDROM-ra. rizze meg gondosan a lemezt. 2 HU Miután a szoftvert telepítette A Windows Asztalon megjelenik a ikon és egy hivatkozás a nyomtató internetes regisztrálásához. Ha a regisztrálás megtörtént, a vevszolgálat az alábbi címen érhet el: http://www. sony. net/registration/di/ Fényképeknyomtatásaa PictureMotionBrowser szoftverbl A Picture Motion Browser szoftverrel a számítógépen tárolt fényképeket képeslap méretben nyomtathatja ki. A Picture Motion Browser eltávolítása Ha a szoftverre már nincs szüksége, távolítsa el számítógépe merevlemezérl a következk szerint: 1 1 Indítsa el a Picture Motion Browser szoftver az alábbi módszerek egyikével: · Kattintson kétszer a (Picture Motion Browser) ikonra az Asztalon. · Kattintson a , , Start" - , , All Program" (Minden program) (Windows 2000 esetén , , Programs" (Programok) , , Sony Picture Utility" - , , Picture Motion Browser" parancssorra. Amikor a Picture Motion Browser szoftvert legelször futtatja, megjelenik egy párbeszédablak, mely kéri a képtároló mappa regisztrálását. Ha már vannak képek a , , My Pictures" (Saját képek) mappában, kattintson a , , Register Now" gombra. 2 3 Kattintson a , , Start" - , , Settings" (Beállítások) - , , Control Panel" (Vezérlpult) (Windows® XP esetén , , Start" - , , Control Panel" (Vezérlpult)) parancsra. Kattintson kétszer a , , Add/Remove Programs" (Programok hozzáadása ás eltávolítása)" ikonra. A vezérlpult megjelenik. Válassza ki a , , Sony Picture Utility" szoftvert és kattintson a , , Change/ Remove" (Módosítás/Eltávolítás) (Windows® XP esetén , , Remove" (Eltávolítás)) gombra. A megfelel fájlok törldnek. Nyomtatás PictBridge fényképezgéprl Ha a képeket nem a , , My Pictures" (Saját képek) mappába mentette, kattintson a , , Register Later" gombra. Olvassa el a , , Képtároló mappa regisztrálása" cím fejezetet (59. oldal). Folytatódik HU Hogyan érhet el a , , My pictures" (Saját képek) mappa?· Windows Me/2000 esetén: Kattintson a , , Documents" (Dokumentumok) - , , My Pictures" Saját képek) parancssorra az Asztalon. [. . . ] 60 × 30, 5 × 122 mm (szé × ma × mé, maximális kinyúlások nélkül) Tömeg Kb. 305 g A modell és a mszaki adatok elzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak. *1 *2 *3 *4 16 × 16 mátrix esetén: 300 × 16 = 4800 dpi 12, 7 × 12, 7 mátrix esetén: 300 × 12, 7 = 3810 dpi Alapsoros JPEG: 4:4:4, 4:2:2 vagy 4:2:0 formátum A Picture Motion Browser szoftverrel nem nyomtatható. Vásárlói támogatást nyújtó honlap A termékkel kapcsolatos legfrissebb információkat az alábbi weboldalon találhatja meg: http://www. sony. net/ 88 HU Nyomtatási tartomány Képeslap méret 152, 4 mm (1800 képpont) 95, 5 mm/ (1128 képpont) 101, 6 mm/ 4 hüvelyk (1200 képpont) 146, 3 mm (1790 képpont) Szegélyes nyomtatási tartomány Szegély nélküli nyomtatási tartomány Perforáció A fenti ábra 2:3 arányú kép nyomtatására vonatkozik. A nyomtatási tartomány eltér a szegéllyel és szegély nélkül történ nyomtatás esetén. Egyéb információk 8 HU Fogalommagyarázat Auto Fine Print 3 Ez a funkció automatikusan korrigálja a képminséget annak érdekében, hogy színgazdagabb, tisztább és megkapóbb fényképet nyomtathasson. Különösen hatásos a sötét, kontúrszegény, gyengén kontrasztos felvételek esetén. [. . . ]