Használati utasítás SONY HDR-CX110E

[. . . ] 4-170-894-23(1) Tartalomjegyzék 9 12 20 41 51 60 82 105 Az els lépések Felvétel/lejátszás A kamera elnyeinek kihasználása Képek mentése küls eszköz segítségével A videokamera testre szabása További információk HDR-CX110E/CX115E/CX116E/ CX150E/CX155E/XR150E/XR155E Digitális HD videokamera A , , Handycam" kézikönyve Gyors útmutató 2010 Sony Corporation A kamera használatba vétele eltt ezt olvassa el Mellékelt tartozékok A zárójelben ( ) álló szám azt jelzi, hogy az illet tartozékból hány darabnak kell a csomagban lennie. Hálózati tápegység (1) Tápkábel (1) Komponens A/V-kábel (1) A/V átjátszókábel (1) USB-kábel (1) Típusú újratölthet akkumulátor NP-FV50 (1) CD-ROM , , Handycam" Application Software (1) (szoftver, benne a , , PMB Help" kézikönyvvel) A , , Handycam" kézikönyve (PDF) , , PMB" A kamera nem porálló, nem cseppálló, és nem vízálló. Lásd , , A kamera kezelése" cím részt (100. oldal). A menüelemek, az LCD kijelz és az objektív A szürkén megjelen menüelemek az adott felvételi, illetve lejátszási körülmények között nem használhatók. [. . . ] AUTO. KIKAPCS BEKAPCS. LCD-VEL EGYÉB BEÁLL. DEMÓ MÓD KALIBRÁLÁS HDMI-VEZÉRLÉS LEESÉSÉRZÉK. *2 *1 HDR-CX116E/CX150E/CX155E *2 HDR-XR150E/XR155E *3 HDR-CX110E/CX150E/XR150E *4 HDR-CX110E 15 80 80 80 80 80 80 101 81 81 (ADATHORD. KEZEL. ) kategória HORDOZÓ BEÁLL. VIDEÓHORD. BEÁLL*1*2 FOTÓHORD. BEÁLL. *1*2 HORDOZÓ ADATAI HORDOZÓ FORMÁZ BELS MEMÓRIA*1 HDD*2 MEMÓRIAKÁRTYA*1*2 KÉPKEZ. FÁJL JAV. BELS MEMÓRIA*1 HDD*2 MEMÓRIAKÁRTYA*1*2 17 18 76 76 76 76 86, 90 86, 90 86, 90 (ÁLT. BEÁLLÍTÁSOK) kategória HANG/KÉP-BEÁLL. HANGER HANGJELZÉS LCD-FÉNYER LCD-HÁTTÉR LCD SZÍNE MEGJELEN. BEÁLL. TV TÍPUSA KOMPONENS HDMI FELBONTÁSA MEGJEL. HELYE HU 32, 78 78 78 78 78 78 79 79 79 80 64 KÉZI BEÁLLÍTÁSOK (A helyszíni körülményekhez igazítható beállítások) A mködtetéssel kapcsolatban lásd , , A menük használata" cím részt (60. A gyárilag beállított értékeket jelzi. REFLEKTOR** ( ) Megakadályozza, hogy ers fényben az emberek arca nagyon fehér legyen. TENGERPART** ( ) A tenger, tó kékjének felvétele élénk színekben. JELENET Különböz helyzetekben hatékonyan készíthet felvételeket. AUTO. Képek felvétele általános képminségben, a [JELENET] funkció használata nélkül. HÓ** ( ) Éles felvétel fehér tájról. * Csak távoli fotótémákra fókuszál. ** Közeli fotótémákra nem fókuszál. ÉJSZAKAI* ( ) Alkonyati megvilágításnál is megrzi a távoli környezet sötéted hangulatát. Megjegyzések Ha a [JELENET]-et választja, kikapcsol a [FEHÉREGYENS. ]. ÚSZTATÁS Az egymást követ jelenetek átmenetére a következ effektusok alkalmazhatók. Válassza ki a kívánt effektust a [KÉSZ] üzemmódban (beúsztatáshoz), illetleg a [FELV. ] üzemmódban (kiúsztatáshoz). KI A videokamera testre szabása Nem használ effektust. NAPKELTE&NYUGT. * () Megörökíti a napnyugtához és napkeltéhez hasonló pillanatok hangulatát. TZIJÁTÉK* ( ) Látványos képek készítése tzijátékról. FEHÉRBL Az úsztatás fehérbl/fehérbe történik. TÁJKÉP* ( ) Éles képet készít távoli fotótémákról. Ezzel a beállítással azt is eléri, hogy a kamera nem fókuszál a közte és a fotó témája között elhelyezked üvegre, dróthálóra. Feketébe Feketébl FEKETÉBL Az úsztatás feketébl/feketébe történik. PORTRÉ (Lágy portré) () A lágy héttérbl kiemeli a fotó témáját (például embert vagy virágot). Feketébe Feketébl Ha a mvelet végrehajtása eltt kívánja érvényteleníteni az úsztatást, érintse meg a [KI] elemet. 65 HU Tippek A START/STOP gomb megnyomására a beállítás érvényét veszti. Elfordulhat, hogy a [FEKETÉBL] funkcióval felvett videó nem látszik jól a VISUAL INDEX áttekint képernyn. EGYRE ( ) FEHÉREGYENS. (Fehéregyensúly) A színegyensúly a felvétel helyének fényviszonyaihoz igazítható. A kamera a fehéregyensúlyt a környezeti fényviszonyoknak megfelelen állítja be. Válasszon ki egy olyan fehér tárgyat, például egy papírlapot, amely ugyanolyan megvilágítást kap, mint amilyen megvilágítás majd a fotó témáját éri, és álljon rá úgy, hogy kitöltse a képernyt. Gyorsan kezd villogni az Amikor a kamera beállította és memóriájában tárolta a fehéregyensúlyt, a szimbólum villogása abbamarad. Megjegyzések Ha a megvilágítást fehér vagy hideg fehér fény fénycs adja, akkor a [FEHÉREGYENS. ] értékét állítsa [AUTO. ]-ra vagy az [EGYRE]-ben állítsa be a színeket. Amikor az [EGYRE] elemet választja, egy fehér tárgyra állítva tartsa a kamerát mindaddig, amíg szimbólum gyorsan villog. az Ha az [EGYRE] nem állítható be, az szimbólum lassan villog. Ha az [EGYRE] kiválasztása esetén az gomb megérintésekor is továbbvillog az szimbólum, a [FEHÉREGYENS. ] értékét állítsa [AUTO. ]-ra. Ha beállítja a [FEHÉREGYENS. ] értékét, akkor a [JELENET] üzemmód [AUTO. ] lesz. AUTO. A fehéregyensúlyt a kamera automatikusan állítja be. KÜLTÉRI ( ) A fehéregyensúlyt a következ felvételi körülményeknek megfelelen állítja be a kamera: épületen kívül, szabadban éjszaka, neonreklám és tzijáték napkelte és napnyugta fénycsöves megvilágítás nappal BELTÉRI () A fehéregyensúlyt a következ felvételi körülményeknek megfelelen állítja be a kamera: épületen belül összejöveteleken, stúdióban, ahol a fényviszonyok gyorsan változnak stúdiók videolámpáival, nátriumgzlámpával, illetve fényl színes reflektorszer lámpákkal történ megvilágítás esetén Tippek Ha az [AUTO. ] volt kiválasztva, amikor akkumulátort cserélt, vagy amikor a kamerát épületbl a szabadba (vagy a szabadból egy épületbe) vitte, akkor a jobb színbeállítás érdekében mintegy 10 másodpercre fordítsa a kamerát egy közeli fehér tárgyra. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 felvételi és lejátszási id . . . . . . . . . . . . . 92 Fénykép kiemelése videóból . . . . . 45 FÉNYKÉPBEÁLL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Fényképek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 32 FÉNYM. /FIX FÓK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 FÉNYMÉR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 FH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Figyelmeztet üzenetek . . . . . . . . . . . . . 90 Filmtekercs-index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 FIX FÓKUSZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Formázás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 FOTÓHORD. BEÁLL. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 FOTÓMÁSOLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 FOTÓRÖGZÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 FÓKUSZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 J javítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 JELENET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]