Használati utasítás SONY HDR-GW77VE

[. . . ] Az A , , Handycam" kézikönyve kiadványt ki is nyomtathatja. Tárgymutató HU A kamera használatba vétele eltt ezt olvassa el Mellékelt tartozékok A zárójelben ( ) álló szám azt jelzi, hogy az adott tartozékból hány darabnak kell a csomagban lennie. Hálózati tápegység (1) Tápkábel (1) Komponens A/V-kábel (1) A/V átjátszókábel (1) USB-csatlakozást támogató kábel (1) Ezt a kábelt használja, ha a kamera beépített USB-kábele (15. oldal) túl rövid. Beépített USB kábel Tartalomjegyzék A kamera nem porálló, nem cseppálló, és nem vízálló. Lásd , , A kamera kezelése" cím részt (103. [. . . ] automatikusan [Normál Nem készíthet videókat [Golf-Felvétel] beállítással, ha a képminségnek normál felbontást (STD) állított be. Hasznos funkciók A [Golf-Felvétel] képernyn keretezze be a témát fehér kerettel a képerny közepén, majd nyomja meg a START/STOP gombot közvetlenül azután, hogy a golfozó ütésre lendíti karját. Amikor a kamera észleli az üt és a labda találkozásakor keletkez hangot, a felvételi idt annak a pillanatnak megfelelen módosítja. Tippek Az önkioldó használatához érintse meg a következt: [ / ]. Ha az [ / ] beállítása [Be], nyomja meg a START/STOP gombot az önkioldó visszaszámlálásának elindításához. A visszaszámlálás 0. pontjáról feltételezi a kamera, hogy a dönt pillanat, és a 0. pont eltti és utáni mozgást veszi fel. Ha a kamera a felvétel közben nagy mértékben rázkódik, vagy a téma hátterében mozgás látható, a képelemzést nem lehet hatékonyan végrehajtani, és ezért a képek zajhatást is tartalmazhatnak. Azt javasoljuk, hogy a képeket stabil körülmények között (például fotóállvány használatával) készítse. Tárgymutató HU Kamera/Mikrofon (Testre szabott felvételkészítés) Elfordulhat, hogy a hangot a bels mikrofon észleli akkor is, ha csatlakoztatott küls mikrofont a videokamerához. A mvelettel kapcsolatban lásd az , , A menük használata" (66. A gyárilag beállított értékeket jelzi. Tartalomjegyzék Fehéregyensúly A színegyensúly a felvétel helyének fényviszonyaihoz igazítható. Auto A fehéregyensúlyt a kamera automatikusan állítja be. Hasznos funkciók Kültéri ( ) A fehéregyensúlyt a következ felvételi körülményeknek megfelelen állítja be a kamera: épületen kívül, szabadban éjszaka, neonreklám és tzijáték napkelte és napnyugta fénycsöves megvilágítás nappal Beltéri () A fehéregyensúlyt a következ felvételi körülményeknek megfelelen állítja be a kamera: épületen belül összejöveteleken, stúdióban, ahol a fényviszonyok gyorsan változnak stúdiók videolámpáival, nátriumgzlámpával, illetve fényl színes reflektorszer lámpákkal történ megvilágítás esetén Tárgymutató 0 HU Egy gombnyomás ( ) A kamera a fehéregyensúlyt a környezeti fényviszonyoknak megfelelen állítja be. Válasszon ki egy olyan fehér tárgyat, például egy papírlapot, amely ugyanolyan megvilágítást kap, mint amilyen megvilágítás majd a fotó témáját éri, és álljon rá úgy, hogy kitöltse a képernyt. (Ha (külön megvásárolható) konverziós lencsét használ, akkor ez a szám nem a pontos értéket mutatja. ) amikor a fókuszbeállítás módját automatikusról kézire váltja amikor a fókuszt kézzel állítja be Tárgymutató HU Low Lux A színek gyenge megvilágítás esetén is erteljesek lesznek. Ki A Low Lux funkció nincs használatban. Portré ( ) A lágy héttérbl kiemeli a fotó témáját (például embert vagy virágot). Tartalomjegyzék Reflektor**( ) Megakadályozza, hogy ers fényben az emberek arca nagyon fehér legyen. Be ( ) A Low Lux funkció használatban van. Tengerpart** ( ) Jelenet választás Különböz helyzetekben hatékonyan készíthet felvételeket. Auto Képek felvétele átlagos képminségben, [Jelenet választás] funkció használata nélkül. A tenger, tó kékjének felvétele élénk színekben. Hó** ( ) Éles felvétel fehér tájról. * Csak távoli fotótémákra fókuszál. ** Közeli fotótémákra nem fókuszál. Hasznos funkciók Szürkület* ( ) Alkonyati megvilágításnál is megrzi a távoli környezet sötéted hangulatát. Megjegyzések Ha a [Jelenet választás] beállítást választja, a [Fehéregyensúly] beállítás kikapcsol. Napkel. &Napnyug. * () Megörökíti a napnyugtához és napkeltéhez hasonló pillanatok hangulatát. Úsztatás Az egymást követ jelenetek átmenetére a következ effektusok alkalmazhatók. [KÉSZ] (beúsztatáshoz) vagy [FELV. ] (kiúsztáshoz) módban válassza ki a kívánt effektust. Ki Nem használ effektust. Tzijáték* ( ) Látványos képek készítése tzijátékról. Tájkép*( ) Éles képet készít távoli fotótémákról. Ezzel a beállítással azt is eléri, hogy a kamera nem fókuszál a közte és a fotó témája között elhelyezked üvegre, dróthálóra. Úsztatás fehérbl Az úsztatás fehérbl/fehérbe történik. Tárgymutató Feketébe Feketébl HU Úsztatás feketébl Az úsztatás feketébl/feketébe történik. Be ( ) A zoom (35. oldal) automatikusan teljesen a T (telefotó) oldalra áll, és lehetvé teszi, hogy már akár 44 cm távolságból is felvételt lehessen készíteni. Tartalomjegyzék Feketébe Feketébl Ha a mvelet végrehajtása eltt kívánja érvényteleníteni az úsztatást, érintse meg a [Ki] elemet. Tippek A START/STOP gomb megnyomására a beállítás érvényét veszti. [. . . ] LÁSD <HTTP://WWW. MPEGLA. COM> A kamerában megtalálható a , , C Library", a , , zlib" és a , , libjpeg" program. Ezeket a programokat szerzi joguk tulajdonosaitól licenceljük. E programok szerzijog-tulajdonosainak kérésére közöljük az alábbiakat. Kérjük, olvassa el a következ szakaszokat. [. . . ]