Használati utasítás SONY SAL18552

[. . . ] kerül a lencsére, az befolyásolhatja vagy lehetetlenné teheti a lencse és a fényképezgép közötti jeltovábbítást, ami mködési rendellenességet okozhat. Háromlábú állvány felszerelése Az állványt a lencsére szerelje fel, ne a fényképezgépre. A vízszintes vagy függleges helyzet megváltoztatása Lazítsa meg a nyak-rögzít gombot a háromlábú állvány felszerelési nyakon (1) és fordítsa el a fényképezgépet a kívánt irányba. A fényképezgép állvány használatakor gyorsan átállítható a függleges és vízszintes helyzet között a stabilitás fenntartásával. · A szürke jelzések (nyak jelzések) 90° osztásközzel találhatók az állvány rögzít-nyakon. A fényképezgép pontos beállításához (2) illessze az állvány-rögzít nyak szürke jelzését a lencsén lév szürke jelzéshez (nyak jelzés). · A fényképezgép helyzetének beállítása után húzza meg a nyak-rögzít gombot. (1) (2) A lencsét Sony fényképezgépekhez tervezték. FIGYELEM! Tzveszély és áramütés elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket csapadék vagy nedvesség hatásának. [. . . ] Baleset vagy sérülésveszély. Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyjtési rendszereiben) Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyjtésére kijelölt gyjthelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erforrások megrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyjt szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta. Képsarkok sötétedése A lencse használatakor a kép sarkai sötétebbek lehetnek a közepénél. Ezen (képsarok sötétedésnek nevezett) jelenség csökkentése érdekében zárja a rekesznyílást 1­2 fokozattal. Az állvány-rögzít nyak leszerelése Az állvány-rögzít nyak leszerelhet. (3) (4) 1 2 3 4 Vegye le a fényképezgéprl a lencsét. · A részleteket lásd , , A lencse fel- és leszerelése" szakaszban. Páralecsapódás Ha hideg helyrl meleg helyre viszi a lencsét, páralecsapódás következhet be a lencsén. Ennek elkerüléséhez helyezze manyag tasakba vagy hasonlóba a lencsét. Csak akkor vegye ki a lencsét, ha a bels leveg hmérséklete elérte a környezeti hmérsékletet. Lazítsa meg a nyak-rögzít gombot (1). Fordítsa el az állvány-rögzít nyakat, hogy az állvány-rögzít nyakon lév piros jelzés (nyak felszerelés jelzés a SET/RELEASE mellett) illeszkedjen a lencsén lév narancssárga jelzéshez (felszerelés jelzés) (3). Mozgassa az állvány-rögzít nyakat a lencse felfogatása felé és vegye le az állvány-rögzít nyakat a lencsérl (4). A lencse tisztítása · Ne érintse meg közvetlenül a lencse felületét. Nyomja le a szrtartó rögzítését, majd a rögzítéshez fordítsa el 90°-kal. · A szrtartó rögzítés narancssárga jelzése merleges a tartóra. Az élességbeállítás-rögzít gombok használata A lencse 4 élességbeállítás-rögzít gombbal rendelkezik. AF módban az AF kikapcsolásához nyomja meg az élességbeállítás-rögzít gombot. Az élességbeállítás rögzítésre kerül és elengedheti az elsütgombot az élességbeállítás megtartása mellett. Az AF visszakapcsolásához nyomja meg az A bedugható polarizáló (körkörös) szr használata élességbeállítás-rögzít gombot az elsütgomb félig nyomva tartása közben. 1 2 A keresbe nézve állítsa be az élességet. A fényképezéshez megfelel polarizálási fok beállításához forgassa a bedugható polarizáló (körkörös) szrtartón lév beállító gyrt. · A polarizáló (körkörös) szr csökkenti vagy megsznteti a nem fém (például víz, üveg, ablak, fényes manyag, kerámia, papír stb. ) felületek nem kívánatos visszaverdéseit (polarizált fény). A légkörben lév polarizált fényt is kiszri, így általában gazdagabb színeket eredményez. A polarizálási fokot beállíthatja, hogy az élesség megfelel legyen a kék ég fényképezésekor. · Fényképezéskor általában a lehet legkisebbre kell csökkenteni a visszavert fényt (polarizációt), azonban a kívánt hatás eléréséhez beállíthatja a polarizálási fokot. · A képérzékelt elér fény mennyisége csökken. Ha a fényképezgép kézi megvilágítási módra van állítva és kézi fénymért alkalmaz, vagy ha a fényképezgép kézi megvilágítás üzemmódban van és az egyes küls vaku egységeken rendelkezésre álló kézi vaku vezérlést használja, állítsa a megvilágítás kiegyenlítést a rekesznyílás 1­2 fokozatos nyitására + irányban. Állítsa be az élességbeállítás-rögzítés, el-élességbeállítás kapcsolót FOCUS HOLD helyzetbe és nyomja meg az élességbeállítás-rögzít gombot. · Az élességbeállítás-rögzít gomb mködése egyéni funkcióbeállítással rendelkez fényképezgépeken eltér lehet. A részleteket lásd a fényképezgép kezelési útmutatójában. Az élesség-tartomány beállítása (AF tartomány) Az élesség-tartomány határoló lehetvé teszi az élességbeállítási id csökkentését. [. . . ] Beállíthatja a kívánt élességtartományt, majd kiválaszthatja azt. Minségtanúsítás A forgalomba hozó tanúsítja, hogy a SAL18552 típusú készülék a 2/1984. 10. ) számú BkM-IpM együttes rendeletben elírtak szerint megfelel a következ mszaki jellemzknek. Megegyez 35 mm-es fókusztávolság*1 (mm) 450 Lencse csoportelem Legkisebb fókusz*4 (m) Méretek (legnagyobb átmér × magasság) (mm) kb. 122 × 242, 5 Állítsa az élesség-határolót a megfelel helyzetbe az élesség-tartomány kiválasztásához. · FULL: az élesség-tartomány nincs korlátozva. Az AF a teljes élesség-tartományon mködik. [. . . ]