A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) TEFAL FV4350 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) TEFAL FV4350 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) TEFAL FV4350 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] Notice FTD - Tefal 20 langues
24/01/06
14:48
Page 1
D
ULTRAGLISS LEASYCORD
FR NL E P I DK S N FIN GR PL CZ SK SLO HR RO BG H SR
Notice FTD - Tefal 20 langues
24/01/06
14:48
Page 2
7 5 4 3 2 1 6
8
9
10
11
13
12
14
Notice FTD - Tefal 20 langues
24/01/06
14:48
Page 3
fig. 1
fig. 2
fig. 3
fig. 4
fig. 5
fig. 6
fig. 7
fig. 8
fig. 9
fig. 10
fig. 11
fig. 12
b a
fig. 13 fig. 14 fig. 15
Notice FTD - Tefal 20 langues
24/01/06
14:50
Page 57
Instrukcja obsugi
1. Dysza Pokrywka otworu wlewowego Regulator pary Sztyft antywapienny Przycisk Self Clean (zaleznie od 8. System Easycord (prowadzenie przewodu) 9. Kabel zasiIajcy 10. Przycisk dodatkowy systemu Easycord (zalenie od modelu) 11. Lampka korrtrolna termostatu 12. Regulator termostatu 13. Oznaczenie maksymalnego poziomu w zbiorniku 14. [. . . ] Kropenie Kryt plniaceho otvoru zsobnka Ovldanie naparovania Odvpovacia tyinka Tlaidlo Self Clean TIaidIo kropenia 8. Prvodn nra 10. Tlaidlo rozvinutia systmu Easycord (poda typu) 11. Kontrolka termostatu 12. Tlaidlo termostatu 13. Ukazovate maximlnej hladiny zsobnka 14. ehliaca plocha
7. TIaidIo vysokho tlaku Super Pressing (poda typu)
Bezpenostn pokyny
Bezpenostn prevedenie tohto prstroja je v slade s technickmi predpismi a platnmi normami (elektromagnetick kompatibilita, nzke naptie, ivotn prostredie). Sieov naptie vo Vaej domcnosti mus zodpoveda sieovmu naptiu uvedenmu na typovom ttku pripevnenom na ehIike (220-240V). Chybn zapojenie me zaprini neopraviten pokodenie ehIiky. Zrove tm strcate nrok na bezplatn opravu v rmci zrunej lehoty. ehIika mus by zapojen len do zsuvky s uzemnenm. V prpade, e ste nten poui predlovaciu nru, skontrolujte, i sa jedn o dvojplov kbel so zemnm vodiom (1OA). Ak je prvodn nra pokoden, mus by z bezpenostnch dvodov vymenen za nru rovnakho typu v niektorej z autorizovanch servisnch opravovn. Tento prstroj nie je uren na to, aby bol bez pomoci a bez dozoru pouvan demi alebo inmi osobami, ktorm ich fyzick, zmyslov alebo duevn schopnosti nedovouj pouva prstroj celkom bezpene. Na deti treba dozera, aby bolo zabezpeen, e sa s prstrojom nebud hra. Prstroj sa nem pouva, ak spadol na zem, ak je na om viditen pokodenie, ak z neho kvapk voda alebo ak poas prevdzky nefunguje normlne. Nikdy prstroj nerozberajte : nechajte ho prezrie v zmluvnom servisnom stredisku, aby ste sa vyhli nebezpeenstvu. Neodpjajte prstroj zo siete ahanm za prvodn kbel. Vdy svoj prstroj odpojte zo siete: pred jeho plnenm alebo pred vyplachovanm zsobnka, pred istenm, po kadom pouit. Nikdy prstroj nenechvajte bez dozoru, ke je pripojen k sieti alebo pokia aspo hodinu nechladol. ehIiaca plata ehIiky me dosahova vel'mi vysok teploty. Dodrujte preto nasledujce pokyny: nedotkajte sa ehliacej platne, ehIiku nechajte pred jej uloenm vychladn. V prstroj vyvja paru, ktor me spsobi popleniny obzvl vtedy, ke ehlte na hrane ehliacej dosky. Nikdy nemierte vstupom pary na osoby alebo zvierat. Vaa ehlika mus spova na stabilnom povrchu. Ke postavte ehliku na odkladaciu plochu, ubezpete sa, e povrch, na ktor ju postavte, je stabiln. [. . . ] Tl gyakran hasznlja az extragOEz gombot. Lefektetve trolta a vasalt, nem rtette ki a tartlyt s nem lltotta a programot SEC-re. .
MEGOLDSOK
lltsa a hOEszablyzt a gOEz tartomnyba (MAX). Vrjon nhny msodpercet kt gombnyoms kztt. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A TEFAL FV4350 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a TEFAL FV4350 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.
