A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) ZANUSSI ZFC231 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) ZANUSSI ZFC231 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) ZANUSSI ZFC231 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ]
F
Poissons maigres merlan, cabillaud, lieu Poissons gras Thon, maquereau, saumon, truite de mer Crustacs langouste, homard, crabe, etc Coquilles St-Jacques
34 12 56 2
Dconglation
Rchauffez doucement dans un plat. Remuez les aliments tels que soupes, potages et viandes en sauce.
D F
3. Emelje le az ajtt a csaprl (G), csavarozza le a csapot , majd szerelje fel az ellenkezOE oldalra. Vegye ki a kt furatdugt (ha van), s tegye t a az ellenkezOE oldalra. [. . . ] Ez idOE alatt nem ajnlatos egyb fagyasztani val lelmiszert betenni csak kivl minOEsgi, friss s tkletesen megtisztott lelmiszert fagyasszon le ossza kisebb adagokra a fagyasztand lelmiszert, gy az gyorsabban lefagy s csak a szksges mennyisget kell kiolvasztania csomagolja az lelmiszereket alufliba vagy polietilnfliba gy, hogy az tkletesen zrjon ne helyezze a fagyasztand termkeket a mr lefagyasztottakra, mert azok hOEmrsklett megemeli vegye figyelembe, hogy a sovny lelmiszerek a zsros teleknl jobban s hosszabb ideig trolhatk s a s cskkenti a trolhatsgi idOEt ha a fagyaszt rekeszbOEl ppen kivett, vzbOEl kszlt fagylaltot fogyaszt, az gsi srlseket okozhat a bOErn ajnlatos az egyes csomagokon feltntetni a lefagyaszts dtumt, gy knnyen ellenOErizheti a trols idOEtartamt A rekeszeken levOE szimblumok a klnfle fagyasztand teltpusokat jelkpezik. A szmok azt mutatjk, hogy melyik teltpust hny hnapig szabad a hitOEben trolni. Az tel minOEsgtOEl s a fagyasztst megelOEzOE elOEksztstOEl fgg, hogy a felsOE vagy az als rtket kell figyelembevenni. soha ne tegyen a fagyaszt rszbe sznsavas italokat (dtOEket, stb. ), mert azok felrobbanhatnak.
Rversibilit de la porte Tancsok a fagyasztott tel trolshoz
gyOEzOEdjn meg arrl, hogy a mlyhittt teleket az zletben megfelelOEen troltk-e cskkentse minimlisra az zlettOEl a hazarkezsig s a hitOEszekrnybe val elhelyezsig tart idOEt ne nyissa tl gyakran a rekesz ajtajt s ne hagyja a szksgesnl tovbb nyitva. a kiolvasztott tel rvid idOE alatt megromlik, ezrt nem lehet jra fagyasztani ne lpje tl a gyrt ltal az lelmiszeren feltntetett eltarthatsgi hatridOEt. La porte de ce conglateur est rversible: son sens d'ouverture peut tre modifi en fonction du souhait de l'utilisateur. Avant d'effectuer les oprations ci-dessous, dbranchez l'appareil.
G
G
Pour changer le sens d'ouverture de la porte, procdez de la manire suivante:
1) Dbranchez I'appareil 2) Otez la grille d'aration (D) qui est fixe par un ressort. 3) Dmontez la charnire infrieure (E) en dvissant les vis de fixation. 4) Dgagez la porte du pivot (G), dvissez ce dernier et vissez-le sur le ct oppos aprs avoir enlev les caches, qui doivent tre placs sur le ct oppos. 6) Dvissez le pivot de la charnire (E) avec une cl de 10 et montez-le sur l'autre ct de l'appareil. 7) Vissez la charnire infrieure (E) sur le ct oppos en utilisant les vis enleves prcdemment. If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock (latch) on the door or lid, be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance. This will prevent it from becoming a death-trap for a child. These warnings are provided in the interest of safety. You must read them carefully before installing or using the appliance.
A BC
A. "Gyorsfagyaszts" gomb
D
E
D. HOEfokszablyz kapcsol
General Safety
This appliance is designed to be operated by adults. Children should not be allowed to tamper with the controls or play with the product. It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way. Before any cleaning or maintenance work is carried out, be sure to switch off and unplug the appliance. Care should be taken when moving it Ice lollies can cause frost burns if consumed straight from the appliance. Take utmost care when handling your appliance so as not to cause any damages to the cooling unit with consequent possible fluid leakages. [. . . ] A kszlk freon-gzt tartalmaz, mely a krnyezetre veszlyt jelenthet, amennyiben azt nem a megfelelOE mdon s helyen dobja el!MielOEtt brmilyen tiszttsba, vagy karbantartsba kezdene (pl. izzlmpa - mellyel a kszlk el van ltva - cserje), hzza ki a konnektorbl a dugt!Ha a jgkrmeket a kszlkbOEl val azonnali kivtel utn fogyasztja, gsi srlseket okozhatnak. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A ZANUSSI ZFC231 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a ZANUSSI ZFC231 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.
