A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) AEG-ELECTROLUX EDC46130W kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) AEG-ELECTROLUX EDC46130W alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) AEG-ELECTROLUX EDC46130W kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] 125986202cz_1. qxp
2007-02-12
09:41
Page 1
návod k pouzití használati útmutató
Bubnová susicka Szárítógép
EDC 46130W
125986202cz_1. qxp
2007-02-12
09:41
Page 2
125986202cz_1. qxp
2007-02-12
09:41
Page 3
electrolux 3
Vítejte ve svt Electroluxu Vybrali jste si prvotídní výrobek Electrolux, který si, jak víme, v budoucnu velmi oblíbíte. Electrolux si klade za cíl nabízet siroký sortiment výrobk, které mohou vás zivot ucinit pohodlnjsím. Nkteré z nich vidíte na obálce tohoto návodu. Najdte si nkolik minut a prostudujte si tento návod, abyste mohli zacít nový spotebic pouzívat a vyuzívat vsech výhod, které nabízí. [. . . ] Az útmutató borítóján néhány példát is talál erre. Kérjük, szánjon rá néhány percet, és tanulmányozza át ezt az útmutatót, hogy élvezhesse az új készülék elnyeit. Mi annyit ígérhetünk, hogy ez a készülék könny kezelhetsége révén meg fogja könnyíteni mindennapjait. Sok szerencsét!
H
125986202hu_1. qxp
2007-02-12
09:21
Page 28
28 electrolux tartalomjegyzék
Tartalomjegyzék
Biztonsági szabályok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 A készülék bemutatása. . . . . . . . . . . . . . . . 31 Kezelpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Használat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 34 Hasznos tanácsok. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 36 Szárítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ápolás és Tisztítás . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 40 Mit tegyünk, ha . . . ?. . . . . . . . . . . . . . . . 41 43 Mszaki adatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Fogyasztási értékek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Elhelyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 47 Környezetvédelmi tudnivalók. . . . . . . . 48 EURÓPAI JÓTÁLLÁS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Szerviz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
A Használati útmutató különböz fejezeteinél található szimbólumok jelentése a következ: A figyelmeztet háromszöggel jelölt fejezeteknél a Figyelem, Vigyázat cím részek fontos biztonsági tudnivalókra hívják fel a figyelmet, ame lyek az Ön biztonsága és a készülék megfelel mködése szempon tjából fontosak. Ezzel a szimbólummal jelölt fejezetek hasznos tanácsokat és javasla tokat tartalmaznak, amelyet a készülék mködése során ajánlatos figyelembe venni. Ez a szimbólum a gazdaságos üzemeltetésre és a környezetkímél használatra vonatkozó javaslatokat és információkat tartalmazó fejezeteknél található.
125986202hu_1. qxp
2007-02-12
09:21
Page 29
biztonsági szabályok electrolux 29
Biztonsági szabályok
Saját biztonsága és a helyes használat biztosítása érdekében a készülék üzembe helyezése és els használata eltt olvassa át figyelmesen ezt a használati útmutatót, beleértve a tippeket és figyelmeztetéseket is. A szükségtelen hibák és balesetek elkerülése érdekében fontos annak biztosítása, hogy mindenki, aki a készüléket használja, jól ismerje annak mködését és biztonságos használatát. rizze meg ezt a használati útmutatót, és ha a készüléket elajándékozza vagy eladja, az útmutatót is mellékelje hozzá, hogy annak teljes élettartamán keresztül mindenki, aki használja, megfelel információkkal rendelkezzen annak használatát és biztonságát illeten. Általános biztonsági tudnivalók · A készülék jellemzinek bármilyen megváltoztatása veszélyes és tilos. · Soha ne próbálkozzon saját maga a készülék javításával. A meghibá sodott készülék javítását beleértve a csatlakozó vezeték cseréjét is csak a jótállási jegyben kijelölt szerviz végezheti. Az illetéktelen beavatkozás komoly veszéllyel jár és a jótállás elvesztését vonja maga után. · Tzveszély: a növényi olajjal vagy fzolajjal befröcskölt vagy átitatott darabok tzveszélyesek, ezért nem helyezhetok be a szárítógépbe. · Ha a szennyes ruhanemket folteltávolítóval mosta ki, még egyszer le kell futtatnia egy öblítprogramot, mieltt a szárítógépbe helyezné azokat · Ügyeljen arra, hogy öngyújtó véletlenül se kerüljön be a dobba.
· Bármilyen tárgy, mint például pénzér mék, biztosítótk, tk, csavarok, kövek vagy más kemény, éles anyagok komoly károkat okozhatnak, és nem szabad azokat a gépbe tenni. · Ne szárítson a készülékben vászon cipt, sportcipt, mivel ezek beszorulhatnak az ajtó és a dob közé és blokkolhatják a dob forgását. · Ne töltse túl a készüléket. Vegye figyelembe a Használati útmu tatóban megadott értékeket. · Ne szárítson a gépben benzinnel, petróleummal, vagy más hasonló szerrel átitatott ruhanemt. Ha elzleg ilyen szerrel tisztítást végzett, akkor várja meg, amíg a tisztítószer elpárolog az anyagok ból. · Csak olyan ruhanemket szárítson a gépben, amelyeket a gyártója arra alkalmasnak tart. [. . . ] A kis mennyiségek szárítása gazdaság talan. · Mindig jól kicentrifugált ruhákat pakoljon be a szárítógépbe. A mag asabb fordulatszámon végrehajtott centrifugálás csökkenti az ener giafelhasználást és a szárítási idt. · Ne töltse túl a dobot, mert ezzel nemcsak energiát takarít meg, hanem csökkenti a ruhanemk gyrdését is. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A AEG-ELECTROLUX EDC46130W MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a AEG-ELECTROLUX EDC46130W kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.