Használati utasítás AEG-ELECTROLUX EMM2005

[. . . ] Trebuie Simbolul predat la punctul de colectare corespunztor pentru reciclarea echipamentelor electrice i electronice. Asigurndu-v c a i eliminat n mod corect produsul, ajuta i la evitarea poten ialelor consecin e negative pentru mediul nconjurtor i pentru sntatea persoanelor, consecin e care ar putea deriva din aruncarea necorespunztoare a acestui produs. Pentru mai multe informa ii detaliate despre reciclarea acestui produs, v rugm s contacta i biroul local, serviciul pentru eliminarea deeurilor sau magazinul de la care l-a i achizi ionat. na vrobku alebo na jeho obale znamen, ze s vrobkom sa nesmie zaobchdza ako s domovm odpadom. Namiesto Symbol toho ho treba odovzda v zbernom stredisku na recyklciu elektrickch alebo elektronickch zariaden. [. . . ] Hogy ezt elkerlhesse, tartsa irhx|rxr xr) 1. 3. Ir uhiyw rtrr yqhy~ x iw~ megolvadhatnak. Ir uhtwh h srytryr pyxy hvx hht ht ht i x|r ptur rqpir ryrtt ht s Ch s| pyry ednyt. Frywrryh~ys p Fhhwh sry h syhqpx vry irrv h kapcsolja ki a kszlket, hzza ki a dugt s uhtwhhhwyihhtthsrt vx Ap p spqttp rqprx r kszlkbe, majd a melegts flidejben a kavarst ismtelje meg. A melegts utn rvid ideig hagyja a folyadkot llni a kszlkben, majd keverje meg s vatosan vegye ki az ednyt. Rntotta stsnl szrja ki a tojs srgjt, majd takarja le s hagyja 1 rpvtiyyvvry ryiytwhhr hasznlhatk a mikrban, kivve a specilisan erre a clra tervezett ednyeket. T x tyi~ rqprx rtrx r uhiyuhyxhvxuyyi~s pr Az gsi srlsek elkerlse rdekben yhhrtryrh srq ht iyth ry h ednyt. FIGYELEM: Ir r yrr h styip stii xpry Meghibsodst okozhat. 6rvir h vxy x|qpr x|ir vxii sqy ry hxx h sp ht fmtartalm edny okozza. A folyamatos szikrzs krosthatja a kszlket. Ilyenkor hhyxhpywhxvpryyr vrhrqp Ha az edny deformldik, akkor hagyja abba a stst s vlasszon msik ednyt. htrywr hh ut rv r iwh ry h ryy tyihv Iruhiywhh xrrxrqryvppyh @ h xviyyht uihiv uhiyhh kszlt. Hvqvthhirhry rxiryrthxh 5 EMM2005 A 6W HGpQ\HN pV WDUWR]pNRN 6 vxyiu i rx| p hht uhiyuhy @t hq s pv pv yqu ivitv xx miatt mindig a legalkalmasabb eszkzket s anyagokat vlassza ki. 5. akadlyozhassa a kszlk 6 xpypxr iqvyyy p UW y h yrur yrtiyhii uryrr ry 6 rtsryry h EMC (elektromgneses kompatibilitsra vonatkoz) irnyelveknek, azonban ha tl kzel zemel a rdihoz, vagy a TV-hez, akkor zavarokat okozhat. Ha a kszlket sarokban helyezi el, akkor hagyjon legalbb 10 cm-es tvolsgot a faltl, ut h rtsryry ryy p ivtuhy legyen. A 6 h xuiih iiuy ryuryrur gyeljen azonban arra, hogy sk felletre lltsa a xpypxr p h ryy tyix r yrtrrx ryhxhh p h ryy p hyyyy v ivth legyen. 7 EMM2005 A +RJ\DQ P N|GLN D PLNURKXOOiP~ VW " 1 2 3 5 6 4 7 8 4 Forgtnyr behelyezse A prxrtrrprpsxpvyv 1. 3. T p h uhiyh i rr ||ywr xv h 1. Helyezze a forgtnyrt a meghajt tengelyre a kpen lthat mdon. gyeljen arra, hogy a styip rtsryry r vyyrxrqwr h yiy hiyhx h x|qpr x|ir svtryrryxtpurvhxpy pry T hwy p x|ir h hwyhx vyiqh zrdnia kell. Kamps zrnyelv ez a biztonsgi ajtzr rendszer rsze. Atyip rpviyv u iyyy rti y xpy Tps px rr h iph xryy h meghajt tengelyre. Soha ne tegye be a forgtnyrt lefel fordtva. - Tps px h styip ih p a forgtnyrt is hasznlni kell. - Az ednybe helyezett telt mindig a forgtnyrra kell betenni. - A forgtnyr az ramutat jrsval azonos s ellenttes irnyba is foroghat. Ez teljesen normlis. tartba elhelyezett telt rakni. [. . . ] r xhiypvyrrph$rpvtshywhhvxyih . OV WLV]WtWiV 6 xrry hry vtihx vh xv h hwy @ry ryxryurv h pyryrr irxhpyi 6 xy felleteket enyhe mosogatszeres meleg vzzel tiszttsa meg egy puha ruha segtsgvel. A mosogatszeres ruhval val letrls utn tiszta vizes ruhval, majd szraz ruhval trlje t a felleteket. Ablaktisztt, vagy hasonl konyhai tisztt-spray is hasznlhat az ajt ablakhoz. Soha ne hasznljon mar, karcol vegyszert, mert krosthatja a felletet. [. . . ]