Használati utasítás AEG-ELECTROLUX EOB43100X EU R08 AF

[. . . ] használati útmutató Beépíthetõ elektromos sütõ EOB43100 We were thinking of you when we made this product electrolux 3 Üdvözöljük az Electrolux világában Köszönjük, hogy ezt a kiváló minoségu terméket választotta az Electroluxtól, mely reményeink szerint sok örömet okoz majd Önnek. Az Electrolux célja, hogy minõségi termékek széles választékát kínálja, amely kényelmesebbé teszi az Ön életét. Az útmutató borítóján néhány példát is talál erre. Kérjük, szánjon rá néhány percet, és tanulmányozza át ezt az útmutatót, hogy élvezhesse az új készülék elõnyeit. [. . . ] Ezért a megszokott beállításokat (hõmérséklet, sütési idõk) és a használt polcokat hozza összhangba az alábbi táblázattal. Ha hosszabb ideig tart a sütés, a sütési idõ vége elõtt kb. 10 perccel ki is kapcsolhatja és így gazdaságosabban használhatja a sütõt. A táblázatban szereplõ adatok ­ eltérõ adatok hiányában ­ nem elõmelegített sütõre vonatkoznak. 28 electrolux használat, táblázatok és tanácsok Sütési táblázat Sütemény fajtája Formában sütött sütemény Kuglóf tekercs Homoktorta/Királykalács Keksztorta Keksztorta Tortalap (omlós tészta) Tortalap (kevert tészta) Almás pite Almás sütemény (2forma, átmérõ20cm, átlósan) Almás sütemény (2forma, átmérõ20cm, átlósan) Pikáns torta (pl. quiche lorraine) Sajttorta Sütõlapon sütött sütemény Fonott kalács Karácsonyi kalács Kenyér (rozskenyér) elõször azután Habkosár/Ekler Keksztekercs Prézlikalács (szárazon) Vajas/cukros kalács gyümölcsös kalács (kelt/kevert tésztával)2) gyümölcsös kalács (kelt/kevert tésztával)2) Gyümölcsös kalács omlós tésztával Lapos sütemény érzékeny feltéttel (pl. túró, tejszín stb. ) Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés 3 3 1 170-190 160-1801) 2501) 160-180 160-1701) 180-200 1) Sütõfunkció Polcmahõméridõ gasság séklet (°C) óra: (perc) 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 150-160 140-160 140 160 180-200 150-170 170-190 160 180 180-200 170-190 0:50-1:10 1:10-1:30 0:25-0:40 0:25-0:40 0:10-0:25 0:20-0:25 0:50-1:00 1:10-1:30 1:10-1:30 0:30-1:10 1:00-1:30 Forró levego Forró levego Forró levego Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés Forró levego Alsó/felsõ fûtés Forró levego Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés 0:30-0:40 0:40-1:00 0:20 0:30-1:00 0:15-0:30 0:10-0:20 0:20-0:40 0:15-0:30 0:35-0:50 0:35-0:50 0:40-1:20 0:40-1:20 Forró levego Alsó/felsõ fûtés Forró levego Alsó/felsõ fûtés Forró levego Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés 3 3 3 3 3 3 3 3 150-160 190-210 150 170 170-190 160-1801) 1) használat, táblázatok és tanácsok electrolux 29 Sütemény fajtája Pizza (gazdagon megrakva)2 Pizza (vékony) Lepény Wähen (Svájc) aprósütemény Aprósütemény omlós tésztából Aprósütemény omlós tésztából Fánk Fánk Fánk Aprósütemény kevert tésztából Aprósütemény kevert tésztából Habcsók Habcsók Aprósütemény kelt tésztából Aprósütemény leveles tésztából zsemle zsemle aprósütemény (20db/lap) aprósütemény (20db/lap) aprósütemény (20db/lap) Sütõfunkció Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés Polcmahõméridõ gasság séklet (°C) óra: (perc) 1 1 1 1 190-2101) 230-2501) 250-270 200-220 0:30-1:00 0:10-0:25 0:08-0:15 0:35-0:50 Forró levego Forró levego Forró levego Forró levego Alsó/felsõ fûtés Forró levego Forró levego Forró levego Forró levego Forró levego Forró levego Forró levego Alsó/felsõ fûtés Forró levego Forró levego Alsó/felsõ fûtés 3 1/3 3 1/3 3 3 1/3 3 3 3 3 3 3 3 1/4 3 150-160 150-160 140 140 1601) 150-160 150-160 80-100 100-120 150-160 170-180 1601) 1801) 140 1) 1) 0:06-0:20 0:06-0:20 0:20-0:30 0:25-0:40 0:20-0:30 0:15-0:20 0:15-0:20 2:00-2:30 0:30-0:60 0:20-0:40 0:20-0:30 0:20-0:35 0:20-0:35 0:20-0:30 0:25-0:40 0:20-0:30 1401) 1701) 1) a sütõ elõmelegítése 2) Használja a felfogólapot illetve a zsírserpenyõt. 30 electrolux használat, táblázatok és tanácsok Sütési tippek A sütés eredménye Alul túl világos a sütemény. Összeesik a sütemény (nyúlós, ragacsos, csíkokban vizes) Lehetséges ok Rossz polcmagasság. Túl magas a sütési hõmérséklet Túl rövid a sütési idõ. Megoldás Tegye alacsonyabb polcra a süteményt Állítsa alacsonyabbra a hõmérsékletet. Növelje meg a sütési idõt. Magasabb hõmérséklet beállításával nem rövidíthetõ le a sütés ideje. Használjon kevesebb folyadékot. Tartsa be a keverési idõt, fõleg ha konyhai gépeket használ. Állítsa magasabbra a sütési hõmérsékletet Csökkentse le a sütési idõt. Állítsa alacsonyabbra a hõmérsékletet és növelje a sütési idõt. Egyenletesen ossza el a tésztát a sütõlapon. Állítsa valamivel magasabbra a sütési hõmérsékletet. Túl sok folyadék van a tésztában Túl száraz a sütemény. Túl alacsony a sütési hõmérséklet. Túl hosszú a sütési idõ. Egyenetlenül barna a sütemény. Túl magas a hõmérséklet és túl rövid a sütési idõ. Egyenetlenül oszlik el a tészta. A sütemény nem készül Túl alacsony a hõmérséklet. el a megadott sütési idõn belül. Felfújtak és átsütött ételek ­ táblázat hõmérsékl et °C 180-200 180-200 160-170 160-170 180-200 180-200 160-170 étel Tésztafelfújt Lasagne Átsütöttzöldség1) Átsütött bagett Édes felfújtak Halfelfújt Töltött zöldség 1) a sütõ elõmelegítése 1) Sütõfunkció Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés Forró levego Forró levego Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés Forró levego Polcmagasság 1 1 1 1 1 1 1 idõ óra: (perc) 0:45-1:00 0:25-0:40 0:15-0:30 0:15-0:30 0:40-0:60 0:30-1:00 0:30-1:00 használat, táblázatok és tanácsok electrolux 31 Mélyhûtött és készételek ­ táblázat Étel Mélyhûtött pizza Hasábburgonya1) (500 g) Bagett Gyümölcsös kalács Sütõfunkció Alsó/felsõ fûtés Forró levego Alsó/felsõ fûtés Alsó/felsõ fûtés Polcmagasság 3 3 3 3 Hõmérséklet °C a gyártó adatai szerint 200-220°C a gyártó adatai szerint a gyártó adatai szerint Idõ a gyártó adatai szerint a gyártó adatai szerint a gyártó adatai szerint a gyártó adatai szerint 1) Megjegyzés: A hasábburgonyát sütés közben 2-3-szor meg kell fordítani. 32 electrolux használat, táblázatok és tanácsok Sütés Sütési funkció Alsó/felsõ fûtés vagy Forró levegos grillezés Sütõedény · Minden hõálló edény felhasználható (kövesse a gyártó utasításait!). · Nagy sülteket közvetlenül a felfogólemezen vagy a rostélyon is sütheti, és aláteheti a felfogólemezt. · Azt ajánljuk, hogy a sovány húsokat fedõs sütõedényben süsse. A hús így szaftosabb marad. · Ha úgy akarja megsütni a húst, hogy vékony kéreg keletkezzék rajta, fedõ nélküli sütõedényben süsse. Tudnivalók a sütési táblázatról A következõ táblázatban szereplõ adatok irányadó értékek. [. . . ] Ellenõrizze a biztosítékot. Amennyiben a biztosíték többször kiold, hívjon megfelelõ képesítéssel rendelkezõ villanyszerelõt. Cserélje ki a sütõlámpát. A sütõ nem világít. A sütõ lámpája tönkrement. Amennyiben e használati útmutatóban leírt javaslatok követésével nem tudja elhárítani a hibát, forduljon a vevõszolgálathoz. Figyelem!A készüléket csak szakember javíthatja!A szakszerûtlen javítások komoly veszélyt jelenthetnek a felhasználóra. Kezelési hiba esetén a vevõszolgálati technikus kiszállása a garancia ideje alatt sem ingyenes. Fém elõlapos készülékekkel kapcsolatos tudnivalók: A készülék elõlapja miatt az ajtó kinyitása után, a sütés alatt vagy röviddel azután rövid idõre páralecsapódás jelentkezhet az ajtó belsõ üvegén. szerelési útmutató electrolux 51 Szerelési útmutató Figyelem! [. . . ]