A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) AEG-ELECTROLUX ERB3151 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) AEG-ELECTROLUX ERB3151 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) AEG-ELECTROLUX ERB3151 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] Kyl-och frysskåp / Jääkaappipakastin / HitOE-Fagyasztó szekrény / Chodziarko - zamraarka / Chladniãka s mrazákem
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE MÙKÖDÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS INSTRUKCJA OBS¸UGI NÁVOD NA INSTALACI A POUÎITÍ
ERB 3151
SE FIN
ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE
HU PL
2223 394-01
CZ
Zamraanie Êwieej ywnoÊci
Komora oznaczona 4 gwiazdkami jest przeznaczona do dugoterminowego przechowywania mroonek i do zamraania Êwieej ywnoÊci. Nie naley przekraczaç daty wanoÊci podanej przez producenta na oryginalnym opakowaniu. Aby zamroziç Êwieà ywnoÊç, naley ustawiç funkcj´ szybkiego mroenia 12 godzin przed woeniem ywnoÊci. °ywnoÊç przeznaczonà do zamr oenia naley umieÊciç w górnej cz´Êci komory zamraarki.
FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK ÉS TANÁCSOK
Nagyon fontos, hogy a készülékkel együtt ezt a kis könyvecskét is megOErizze hisz egy esetlegesen felmerülOE problémánál segítségére lehet! [. . . ] Parametry techniczne / Instalacja - Ustawienie - Blokada Póek . Instalacja - Tylne elementy dystansowe - Podàczenie do zasilania . Instalacja - Zmiana kierunku otwierania drzwi . 35 37 38 39 40 41 42 43 44 45
A hOEmérséklet szabályozása
A készülékben egy termosztát szabályozza automatikusan a hitOE és a fagyasztó részleg belsOE hOEfokát. A termosztát kapcsolóján feltüntetett magasabb számértéknek alacsonyabb hOEfok felel meg. Vagyis minél magasabb számra állítja a kapcsolót, annál alacsonyabb lesz a belsOE hOEmérséklet. A megfelelOE hOEmérsékletet az alábbi körülményeknek megfelelOEen kell megválasztani: · szobahOEmérséklet értéke · ajtónyitogatás gyakorisága · a tárolt élelmiszer mennyisége · a készülék elhelyezése Rendszerint a közepes érték a megfelelOE. Ha a fokszabályzó a legalacsonyabb hOEmérsékletre van állítva, magas szobahOEmérséklet és nagy
Friss ételek hitése
A hitOE részleg jobb kihasználása érdekében ügyeljen az alábbiakra: · ne tegyen a gépbe meleg ételeket vagy gOEzölgOE folyadékokat · az élelmiszereket (fOEleg, ha fiszerezettek) gondosan csomagolja be · ne tegyen a rácsra papír vagy mianyaglapot, ami a rácson keresztüli levegOEmozgást akadályozná.
36
25
Friss élelmiszerek fagyasztása
A 4 csillagos rekesz a kereskedelemben kapható mélyhitött illetve friss élelmiszerek fagyasztására és hosszú távú tárolására alkalmas. Friss élelmiszerek fagyasztása elOEtt legalább 12 órával kapcsolja be a gyorsfagyasztást. A fagyasztásra szánt élelmiszereket helyezze a felsOE rekeszbe .
Jégkocka készítés
Ez a készülék jégkészítéshez szükséges mianyag tartályokkal van ellátva, melyek a mindennapos szükséglet kielégítésére elégségesek. Töltse meg a tartályokat 3/4 részig vízzel és helyezze be a fagyasztóba!Ha az Ön által használt víz sok ásványi sót tartalmazna (fOEképp mészkövet), azt tanácsoljuk, hogy használjon szénsavmentes és alacsony ásványi só tartalmú kristályvizet!A jégkocka tartók kivételéhez elegendOE azok enyhe csavarása (mozgatása). Soha ne használjon fémtárgyat a tartók eltávolítására!
ZALECENIA WST¢PNE
Przed uruchomieniem urzàdzenia naley dokadnie zapoznaç si´ z instrukcjà obsugi, która powinna zostaç zachowana przez cay czas uytkowania. W wypadku sprzeday urzàdzenia instrukcj´ naley przekazaç nowemu uytkownikowi, aby móg zapoznaç si´ z zasadami bezpieczestwa i funkcjonowania zakupionego sprz´tu. JeÊli urzàdzenie wyposaone w zamek magnetyczny ma zastàpiç zuyte urzàdzenie z drzwiami lub zamkiem spr´ynowym (zatrzask), naley rozmontowaç zatrzask przed wyrzuceniem sprz´tu. W przeciwnym razie mógby on stanowiç zagroenie dla dzieci. Przed zainstalowaniem i rozpocz´ciem uytkowania naley dokadnie zapoznaç si´ z niej podanymi zaleceniami, majàcymi na celu zapewnienie bezpieczestwa. napraw uywa si´ tylko oryginalnych cz´Êci zamiennych. Pod adnym pozorem nie wolno samodzielnie naprawiaç urzàdzenia. Naprawy przeprowadzone przez osoby nieuprawnione mogà spowodowaç jeszcze powaniejsze uszkodzenia. W wypadku niesprawnego dziaania urzàdzenia naley zwróciç si´ do autoryzowanej placówki serwisowej i zawsze àdaç oryginalnych cz´Êci zamiennych. [. . . ] Biztosítsa, hogy a levegOE szabadon, akadálytalanul áramolhasson a készülék körül!Az optimális hatásfok fenntartása érdekében a minimális távolság a készülék legmagasabb pontja és egy függOE konyhaelem között legalább 100 mm legyen (A. A legjobb elhelyezési módot a B. ábra illusztrálja (függOE elem nélkül). [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A AEG-ELECTROLUX ERB3151 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a AEG-ELECTROLUX ERB3151 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.
