Használati utasítás AEG-ELECTROLUX EWF10240W

[. . . ] Felhasználói kézikönyv Upute za uporabu Automata Mosógép Perilica EWF 10240 W electrolux 3 Üdvözöljük az Electrolux világában Köszönjük, hogy ezt a kiváló minség terméket választotta az Electroluxtól, mely reményeink szerint sok örömet okoz majd Önnek. Az Electrolux célja, hogy minségi termékek széles választékát kínálja, amely kényelmesebbé teszi az Ön életét. Az útmutató borítóján néhány példát is talál erre. Kérjük, szánjon rá néhány percet, és tanulmányozza át ezt az útmutatót, hogy élvezhesse az új készülék elnyeit. [. . . ] 60°C-os) programokhoz, illetve a csak gyapjú mosására szolgáló speciális mosószerek. A mosószert és az esetlegesen alkalmazott adalékanyagokat a mosásprogram kezdete eltt kell a megfelel rekeszbe önteni. Ha koncentrált mosóport vagy folyékony mosószert használ, elmosás nélküli programot kell választania. A mosógép átforgató rendszere a koncentrált mosószerek optimális felhasználását teszi lehetvé. A folyékony mosószert öntse a mosószertartó jelzés rekeszébe közvetlenül a program indítása eltt. A ruhák esetleges lágyítására, illetve keményítésére szolgáló folyékony adalékanyagokat a mosás megkezdése eltt kell a jelzés mosószeres rekeszbe önteni. 18 electrolux Mosási tanácsok Az adalékanyagok mennyiségének megválasztásához kövesse a gyártó útmutatásait, és semmiképpen ne lépje túl a mosószer-adagoló rekeszben látott «MAX» jelölést. A felhasznált mosószer mennyisége A mosószer fajtája és mennyisége a szövet típusától, a mosásra váró ruha mennyiségétl, a szennyezettség fokától és a felhasznált víz keménységétl függ. A víz keménységét az ún. keménységi szint szerint osztályozzák. Erre vonatkozó információt az adott vízmtl vagy az illetékes önkormányzattól lehet kérni. Kövesse a gyártó cég útmutatásait a mosószer mennyiségének megválasztásánál. A megadottnál kevesebb mosószert használjon, amikor: kevés ruhanemt mos, a ruhanem csak kissé szennyezett, a mosás során nagy hab képzdik. Vízkeménységi fok Fok Szint Jellemz Német °dH Francia °T. H. 1 2 3 4 lágy közepes kemény nagyon kemény 0-7 8-14 15-21 > 21 0-15 16-25 26-37 > 37 Az anyagok kezelésére vonatkozó nemzetközi jelrendszer electrolux 19 HU 20 electrolux mosási programok Mosási programok Program/ Hmérséklet Anyag fajtája Fehér pamut (ersen szennyezett pamut ruhadarabok): pl. leped, asztalterít, háztartási lenvászon. Fehér és színereszt pamut (közepesen szennyezett pamut ruhadarabok): munkaruha, leped, háztartási lenvászon, alsónem, törölköz. Nem színereszt pamut enyhén szennyezett, ingek, blúzok, alsónem. Opciók A program leírása Fmosás 95°C-on 3 öblítés Hosszú centrifugálás Pamut 95° Pamut 60° Fmosás 60°C-on 3 öblítés Hosszú centrifugálás Pamut 40°-30° (*) Fmosás 40°-30°C-on 3 öblítés Hosszú centrifugálás Fmosás 60°-50°-40°30°C-on 3 öblítés Hosszú centrifugálás Mszálas 60°-50°-40°-30° Mszálas vagy kevert szálas szövetek, alsónem, színes ruhadarabok, nem összemen ingek, blúzok. (*) Kényes 40°-30° Kényes szövetek, például függönyök. Fmosás 40°-30°C-on 3 öblítés Rövid centrifugálás Gyapjú 40°-30° Speciálisan bevizsgált program olyan gyapjú ruhanemkhöz, amelyek címkéjén ez áll: «tiszta új gyapjú, gépben mosható, nem megy össze». Fmosás 40°-30°C-on 3 öblítés Rövid centrifugálás (*) Csak 40°C vagy magasabb hmérsékletnél. mosási programok electrolux 21 Mosási programok Program/ Hmérséklet Kézi mosás 40°-30°- Hideg Anyag fajtája Opciók A program leírása Fmosás 40°-30°Hideg 3 öblítés Rövid centrifugálás Speciális program kézi mosást igényl szövetekhez HU Vasaláskönnyít Max. töltet 1 kg Mszálas, amelynek mosása és centrifugálása kímél módon történik. Mosás 40°-on 4 öblítés Rövid centrifugálás Öblítés Ezzel a programmal a kézzel mosott ruhanemut lehet öblíteni és centrifugálni Az Öblítstop vagy az Éjszakai ciklus opciókat tartalmazó programok utolsó öblítvizének leeresztésére szolgál. Külön centrifugálás pamut esetében. Külön rövid centrifugálás mszálas, kímél, gyapjú és kézi mosású anyagokhoz. 3 öblítés Hosszú centrifuga Vízleeresztés Víz leeresztése Centrifugálás Vízleeresztés és hosszú centrifugálás Kímél centrifugálás Vízleeresztés és rövid centrifugálás Max. Pamut töltet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 kg. Mszálas/Kényes ruhanem töltet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 kg. Gyapjú és Kézi mosás töltet . . . . . . . . 2 kg. 22 electrolux programokkal kapcsolatos adatok Programokkal kapcsolatos adatok Gyapjú és Kézi mosás Mosási program gépben mosható gyapjúhoz , valamint kézzel mosható gyapjúhoz és "kézi mosás" kezelési jelzéssel ellátott kényes szövetekhez . A Woolmark ennek a mosógépnek a gyapjúmosási ciklusát jóváhagyta a géppel mosható Woolmark termékek gépi mosására, azzal a feltétellel, hogy a ruhák mosása a címkéjükön szerepl és a mosógép gyártójától származó utasítások szerint történik. Ezzel a programmal a benyomása után a ruhanem finom mosásra és centrifugálásra kerül, nehogy meggyrdjön. Ezenkívül a mosógép további öblítéseket végez. [. . . ] A gépet földelt aljzathoz csatlakoztassa! A gyártó semminem felelsséget nem vállal a fenti biztonsági szabályok be nem tartásából adódó károk, illetve sérülések esetén. Az elektromos vezeték cseréjét saját szervizünknél végeztesse el. A gép beszerelése után a tápvezetéknek könnyen hozzáférhetnek kell lennie. környezetvédelmi tudnivalók electrolux 37 Környezetvédelmi tudnivalók Csomagolóanyagok Környezetvédelmi tanácsok Ha takarékoskodni szeretne a vízzel, energiával, és hozzá szeretne járulni a környezet védelméhez, az alábbi ötleteket ajánljuk a figyelmébe: · A normál szennyezettség ruhanemt elmosás nélkül is kimoshatja, mert így mosószert, vizet és idt takarít meg (és egyben védi a környezetet!). · A gép gazdaságosabban üzemel, ha teljesen meg van töltve. · Megfelel elkezeléssel a foltok és a korlátozott mérték szennyezettség eltüntethetk; a ruhanem ekkor alacsonyabb hfokon is kimosható. [. . . ]