A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) AEG-ELECTROLUX EWF1050 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) AEG-ELECTROLUX EWF1050 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) AEG-ELECTROLUX EWF1050 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] P R A L K A AU TO M AT Y C Z N A AU TO M AT I C K Á P R A C K A AUTOMATA MOSÓGÉP
EWF 10 50 EWF 12 50
PL CZ
132 983 780
H
Tisztelt Ügyfelünk!
Kérjük, hogy olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót, és külön figyeljen az els oldalakon feltüntetett biztonsági szabályokra. Javasoljuk, hogy a használati utasítást rizze meg késbbi igénybevétel céljából, és ha eladja a készüléket, adja tovább ezt is az újabb tulajdonosoknak.
Szállítás közben keletkezett sérülések
Kicsomagoláskor ellenrizze, hogy nem sérült-e meg a gép. Kétség esetén ne helyezze mködésbe, hanem forduljon a szakszervizhez.
Tartalomjegyzék
Figyelmeztetések Kiselejtezés Környezetvédelmi ötletek Mszaki jellemzk Üzembe helyezés
A csomagolás eltávolítása Elhelyezés Vízellátás Vízkivezetés Villamos csatlakoztatás Készlet állványra történ szereléshez
48 49 49 49 50
50 50 50-51 51 51 51
Mosási tanácsok Szétválogatás Hfok Teendk a ruhanemk behelyezése eltt A ruhanemk maximális mennyisége A ruhanemk súlya Foltok eltávolítása Mosószerek és adalékanyagok
58-69 58 58 58 58 59 59 58-59
A mveletek végrehajtásának sorrendje
Az anyagok kezelésére vonatkozó nemzetközi jelrendszer Mosásprogramok Különleges programok
60-61
62 63 64
Karbantartás Az Önök új háztartási gépe A készülék leírása
Ajtó zárt állapotát jelz lámpa Mosószertartó
65
65 65 65-66 66 66 66
52 52
52 52
Küls felület Mosószertartó Lefolyócsszr Befolyócsszr Víz kiürítése szükség esetén Fagy elleni óvintézkedések
Használat
Kezelpanel Vezérl funkciók Programokkal kapcsolatos adatok
53
53 53-56 57-58
Mködési rendellenességek Mszaki adatlap
67-68 69
E használati utasítás néhány fejezetét bizonyos jelekkel láttuk el, amelyek jelentése a következ:
Figyelemfelhívó háromszöggel és/vagy szavakkal (Figyelem!, Figyelmeztetés!) jeleztük a szövegben az olyan különleges utasításokat, amelyek az Ön biztonsága vagy a készülék megfelel mködése szempontjából fontosak. Ezen jelzést követ információk a készülék használati utasításainak és gyakorlati használatának kiegészítését szolgálják. [. . . ] = Öblítések Ezzel a programmal ki lehet öblíteni és centrifugálni a kézzel mosott pamut vagy lenvászon ruhanemket. A gép 3 öblítést végez, ezt pedig egy maximális sebesség centrifugálás követi. A centrifugálási sebesség a benyomásával mérsékelhet. A centrifugálási program szerinti utolsó centrifugálás csak pamut ruhanemk esetében jelezhet elre. = Ürítés Az utolsó öblítvíz ürítésére használatos az Öblítstop vagy a Halk ciklus opciókkal kevert programok esetén. Forgassa elször a programkapcsolót "O" állásba, majd válasza az (=Ürítés) programot, végül nyomja be az gombot. INDÍTÁS/SZÜNET
60°
(hideg) kényes ruhadarabok (pl. függönyök), mszállal kevert ruhanemk, illetve gyapjú holmik 30°-40° -on történ mosására.
Teendk a ruhanemk behelyezése eltt
Ne mossa együtt a fehér és a színes ruhákat; a fehér ruhák a mosás során elveszíthetik fehérségüket. A színes új ruhák az els mosásnál engedhetik a színüket, ezért célszer az els alkalommal elkülönítve mosni ket. Ellenrizze, hogy a ruhanemkben ne maradjanak fémtárgyak (pl. hajcsatok, biztosítótk, kitzk). Gombolja be a párnahuzatokat, húzza össze a cipzárakat, kapcsolja be a kapcsokat. Az öveket és a hosszú szalagokat kösse össze. Mosás eltt távolítsa el a makacs foltokat. A különösen piszkos helyeket esetleg valamilyen speciális mosószerrel dörzsölje át. A függönyöket különös óvatossággal kezelje. Vegye le róluk a kapcsokat, vagy zsákban, hálóban mossa ket.
= Centrifuga (hosszú centrifugálás) Különálló, maximális sebesség centrifugálás kézzel mosott ruhanemkhöz. Csak pamut ruhákhoz használható. A sebesség a gomb benyomásával csökkenthet a centrifugálásra váró anyag típusának megfelelen. = Centrifuga (rövid centrifugálás) Különálló 800 percenkénti fordulatszámú, maximális sebesség rövid centrifugálás mszálas, kényes, gyapjú és kézzel mosott ruhanemkhöz. A sebesség a gomb benyomásával csökkenthet a centrifugálásra váró anyag típusának megfelelen. O = Törlés/ A gép kikapcsolása A mosógép kikapcsolásához vagy egy beállított program törléséhez forgassa a programkapcsolót a "O" állásba. [. . . ] Nem a megfelel programot/hfokot állította be. Túl nagy mennyiség ruhát tett a gépbe.
67
MAGYAR
Meghibásodás
· A gép vibrál vagy zajos:
Lehetséges ok
· A szállításhoz használt csavarokat vagy csomagolást nem távolította el. · Nem állította be egyenl magasságra a lábakat. · A ruhanem nem egyenletesen oszlik el a dobban. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A AEG-ELECTROLUX EWF1050 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a AEG-ELECTROLUX EWF1050 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.
