Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] Kérjük, õrizze meg a használati útmutatót, mivel a késõbbiekben még szüksége lehet rá, és adja tovább a készülék esetleges késõbbi tulajdonosának is.
A készülékek leírása
FOEN® CURLER 1000
A B C D Kis körkefe Nagy körkefe Hullámosító fúvóka Ki- és bekapcsoló, 2 sebességfokozattal E Hideg levegõ (COOL) gombja F A hajkímélõ üzemmód (CARE) tolókapcsolója G Akasztó
FOEN® CURLER 300
A Kis körkefe D Ki- és bekapcsoló, 2 sebességfokozattal G Akasztó
1 Biztonsági elõírások
Az AEG elektromos készülékei eleget tesznek a hatályos mûszaki szabályoknak és a német készülékbiztonsági törvény (Gerätesicherheitsgesetz) elõírásainak. Mi azonban gyártóként ennek ellenére úgy gondoltuk, hogy érdemes felhívni vásárlóink figyelmét az alábbi biztonsági elõírásokra.
A gyermekek biztonsága érdekében
· A használati útmutató biztonsági elõírásait okvetlenül be kell tartani, és a gyermekeknek megfelelõ módon el kell magyarázni. · A sérülések elkerülése érdekében gyermekek és mozgásukban korlátozott személyek ne használják a hajápoló készülékeket felügyelet nélkül. a mûanyag zacskók ne kerüljenek gyermekek kezébe.
A hajformázó használata során vegyük figyelembe az alábbiakat
· Ha a készülék vízbe esik, haladéktalanul ki kell húzni a hálózati csatlakozót! [. . . ] Ezt követõen ellenõriztessük a készüléket szakemberrel!· A készüléket nem érheti nedvesség, és nem szabad nedves kézzel használni. · A készülékbe ne fújjon bele sprayjel vagy vízpermettel. · Amint letesszük a készüléket, biztonsági okokból azonnal ki kell kapcsolni!· A körkefe a használat során, mûködésébõl eredõen felforrósodik!· A levegõbeszívó nyílásokat sohase takarjuk el!· Szennyezõdés esetén a levegõbeszívó rácsot meg kell tisztítani (pl. porszívóval vagy finom szõrû kefével). Hajszál ne kerüljön a levegõbeszívó nyílás rácsának közelébe.
· Amennyiben az üzemeltetés során csökken a készülék levegõáteresztõ képessége (pl. szennyezõdés miatt), úgy a beépített túlmelegedés-gátló automatikusan ki-, majd lehûlés (néhány perc eltelte) után újra bekapcsolja a készüléket. · A készülék üzemeltetése során a vezeték nem érintkezhet a levegõkifúvó nyílással. 3
Ügyfélszolgálat
Készülékeinkre a legszigorúbb minõségi elvárások vonatkoznak. Amennyiben mégis olyan hiba jelentkezne, amelyre nincs utalás a kezelési útmutatóban, forduljunk szakkereskedõhöz vagy az AEG ügyfélszolgálatához.
Mûszaki adatok
FOEN® CURLER 1000
Hálózati feszültség: 230 V Felvett teljesítmény: 1000 W
FOEN® CURLER 300
Hálózati feszültség: 230 V Felvett teljesítmény: 300 W ; A készülék eleget tesz az alábbi EGK-irányelveknek: · A kisfeszültségû készülékekre vonatkozó, 1973. 19-ei, 73/23/ EWG irányelv, a 93/68/EWG módosító irányelvet is beleértve. · Az elektromágneses tûrõképességre vonatkozó, 1989. 03-ai, 89/336/ EWG irányelv, a 92/31/EWG módosító irányelvet is beleértve.
AEG Kundendienst in Deutschland
Sollte dieses AEG Gerät wider Erwarten nicht funktionieren, senden Sie es bitte an folgende Adresse: Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 2 - 3 - 4 - 5 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Elektro Stefan Irsen Sachtlebenstraße 1, 41541 Dormagen Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 0 - 1 - 6 - 7 - 8 - 9 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Trepesch GmbH Steinstraße 500, 90419 Nürnberg In Deutschland stehen wir Ihnen für Fragen, Anregungen oder bei Problemen rund um unsere Kleingeräte und Raumpflegegeräte montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr zur Verfügung. AEG Serviceline unter 01805-30 60 80* Fax: 0911/ 3 23-49 19 30 E-Mail: service. kleingeraete@aeg-hausgeraete. de *(Deutsche Telekom 0, 12 Euro/min. )
AEG Kundendienst in Europa
In diesen Ländern gelten die Garantiebedingungen der örtlichen Vertriebsorganisationen. Diese können dort eingesehen werden. In these countries our AEG sales organisations own guarantee conditions are applicable. Österreich, 4010 Linz, 0732 / 770101 - 30 Belgique/België, 1502 Lembeek, 02/363. 04. 44 Czech Republic, Hanusova ul. , Praha 4, 02/6112 6112 Danmark, 7000 Fredericia, 70 11 74 00 España, Madrid, 1-885-2700 France, 60307 Senlis, 03-44 62 24 24 Great Britain, Service Force 08705 929 929 Hellas, 18346 MOÓXATO, 01/4822646 Island, Reykjavik (Bræóurnir Ormsson hf), 91-3 88 20 Italia, 33080 Porcia (PN), 0434 39 41 Kroatien, 10000 Zagreb, 385 1 6323 333 Luxembourg, 1273 Luxembourg-Hamm, 4 24 31-443 Magyarország, 1142 Budapest, 36-1-252-1773 Nederland, 2400 AC Alphen aan den Rijn, 0172-468 300 Norge, 0516 Oslo, 22 72 58 00 Poland, 02-034 Warszawa, 022 874 33 33 Portugal, 2635-445 Rio de Mouro, (21) 926 75 75 Romania, Bucuresti, B-dul Timisoara 90, 01-444-25-81 Russia, 129090 Moscow, +7 095 956 2917, 937 7893 Slovakia, 81105 Bratislava, 07/4333 9757 Slovenija, Trazaska 132, 1000 Ljubljana, 01 24 25 730 Schweiz/Svizzera, 5506 Mägenwil, 062/889 93 00 Suomi, Porissa, puh. (02) 622 3300 Sverige, 10545 Stockholm, 08-672 53 60 Turkey, Tarlabasi cad no:35 Taksim/Istanbul-0, 262-7249420
Garantiebedingungen
Der Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Geräts von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Verbrauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese Garantie räumt dem Verbraucher also zusätzliche Rechte ein. [. . . ] Dies vorausgeschickt, leisten wir, AEG Hausgeräte GmbH, gegenüber dem Verbraucher Garantie für dieses Gerät für den Zeitraum von 24 Monaten ab Übergabe zu den folgenden Bedingungen: 1. Mit dieser Garantie haften wir dafür, dass dieses neu hergestellte Gerät im Zeitpunkt der Übergabe vom Händler an den Verbraucher die in unserer Produktbeschreibung für dieses Gerät aufgeführten Eigenschaften aufweist. Ein Mangel liegt nur dann vor, wenn der Wert oder die Gebrauchstauglichkeit dieses Geräts erheblich gemindert ist. Zeigt sich der Mangel nach Ablauf von sechs (6) Monaten ab dem Übergabezeitpunkt, so hat der Verbraucher nachzuweisen, dass das Gerät bereits im Übergabezeitpunkt mangelhaft war. [. . . ]