Használati utasítás AEG-ELECTROLUX VAMPYRTC2000COMFO

[. . . ] electronic Cylinder vacuum cleaner Aspirateur-traneau Stofzuiger, sledemodel Aspirapolvere da pavimento Aspiradora arrastrable Aspirador de p Golvdammsugare Stvsuger Plynimuri Vysava prachu Porszv Odkurzacz podlogowy H𪸽 Operating instructions Mode demploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per luso Instrucciones para el uso Instrues de manejo Bruksanvisning Brugsanvisning Kyttohje Nvod k pouit Hasznlati tmutat Instrukcja obsugi O㥪 A kiviteltl fggen a csillaggal (*) megjellt tartozkok eltrek, vagy nincsenek. A B C D E . G H I = Kbelbehz kapcsol = Be-/Kikapcsol gomb = Porzskcsere-jelz* = Teljestmnyszablyoz* = Tartozkrekesz-nyitkapcsol = Porzsktart-nyitkapcsol = Elektromos szvkefe csatlakozja* = Szvtml-lazt kapcsol* = Trolsn J K L M N O P Q R = Mkdsjelz* = Higiniai szr = . ogfl = . ogrsz = A ROTOSO. T tvkapcsolja* = Teleszkpcs* = Szvtml = Szvfej* = Szrtartfedl nyitgombja 126 Tartalom A kszlk elemei . 126 127 128 129 129 130 131 132 135 136 175 Tisztelt Vsrl! Krjk, figyelmesen olvassa el ezt a hasznlati tmutatt, elssorban az tmutat els lapjain kzlt biztonsgi tudnivalkat. A hasznlati tmutatt gondosan rizze meg, hogy ksbb is felhasznlhassa. [. . . ] A szvfejnl lv szlemel segt felszedni a szlakat, bolyhokat is. A padlszvfej sznyeg- s kemnypadl burkolatok mindennapos tiszttsra alkalmas, kzzel tkapcsolhat: kiengedett kefvel sima fellet padlt, behzott kefvel sznyeget porszvzhat vele. A btorecset, a rs- s krpitszvfej a tartozkrekeszben tallhat. Az egyni takartsi ignyekhez igazodva a kszlk trolrekeszben hrom klnbz tartozk tallhat. Enyhe nyomssal nyissa ki a rekesz fedelt, ahogyan az brn lthat. Btorecset Megknnyti a knyes anyagok, trgyak porszvzst. A szvfejeket vagy a szvcsvn, vagy a szvtml fogrszn helyezheti el, attl fggen, mire kvnja hasznlni ket. Rsszvfej Rsek, sarkok s hasadkok tiszttshoz hasznlhat. A specilis padlszvfejeket lsd a klnleges tartozkoknl. Klnleges tartozkok ROTOSO. T 1200 turbkefe (szakzletekben kaphat) Tartozkszm: E-Nr. 900 087 810 A ROTOSO. T 1200 megknnyti a sznyegek s sima felletek polst. A kefe rotcis mozgsval kmletesen fellaztja a rvid szl sznyegek sszetmrdtt fellett. 131 ROTOSO. T elektromos szvkefe (kiviteltl fggen) . ttestek bordinak, szk polcfelleteknek vagy rseknek a portalantsra hasznlhat. A fttestkeft a rsszvra kell felhelyezni. Porzsk- s szrcsere A higiniai paprporzsk kicserlse A higiniai paprporzskot akkor kell kicserlni, ha a bekapcsolt kszlk legnagyobb szvteljestmnynl, a szvfejet a padlrl felemelve a porzsk teltettsgt jelz ablak teljesen piros. A csatlakoz aljzattal rendelkez AEG porszvk tartozka. Robusztus, nagyfok hasznlatnak kitett sznyegek tiszttsra alkalmas. A rotcis mozgst vgz kefe fellaztja a makacsul letapadt vagy betaposott szennyezdseket, s felegyenesti a sznyeg szlait. Specilis szvfej (szakzletekben kaphat) Tartozkszm: E-Nr. 900 087 806 A higiniai paprporzskot akkor is ki kell cserlni, ha mg nem tnik teljesen teltettnek. . elletnek prusait ugyanis kedveztlen esetben ekkor a finom por mr annyira eltmtette, hogy a kszlk szvteljestmnye rzkelheten albbhagyott, s bekapcsoldott a porzskcsere-kijelz, br a higiniai paprporzsk mg nincs teljesen tele. Ugyanez rvnyes a mikroszr s a higiniai szr eltmdsekor is. A nyomkapcsolval kinyithat, s kattansig felhajthat a fedl. Parketta, klapok s kemnypadlk klnleges polshoz hasznlhat. 668 451 930 (beszerezhet az AEG vevszolglatn keresztl) Higinikus paprporzsk-csere: A megtelt porzsk kivtelekor hzza felfel a zrflet. A szokvnyos hztartsi porral megtelt porzskot kidobhatja a tbbi hztartsi hulladkkal. Az j porzskot tkzsig tolja be a vezetsnbe, mert a fedl csak ekkor zrhat. Ha 132 a kszlkben nincs porzsk, a fedelet nem tudja lezrni, ezrt krjk, ne prblja meg erszakkal! A fresh-air O2-. ilter szrrendszer cserje Nyissa ki a szrtart rekesz fedelt. Vegye ki (s szksg esetn tiszttsa meg) a O2-. ilter szrt. A hajtkknl fogva vegye ki a fresh-air aktvsznszrt. [. . . ] Az elhasznldott kszlk elhelyezse: A manyag alkatrszek anyagmegjellssel vannak elltva, gy a kszlk kiselejtezse utn a tbbi anyaghoz hasonlan alkalmasak az jrafelhasznlsra. Krjk, rdekldje meg az illetkes hatsgnl, hogy hol tallhat a kzelben megfelel hulladkgyjt telep!Elemek: A hasznlt elemeket ne dobja a hztartsi szemt kz, hanem vigye ket elklntve a lakhelyn tallhat hulladkgyjt helyre! Az gyflszolglat Termkeinkkel szemben a legmagasabb minsgi kvetelmnyeket tmasztjuk. Ha mgis felmerlne problma ennek a kszlknek a hasznlatval kapcsolatban, krjk, forduljon rsban hozznk. [. . . ]