Használati utasítás AEG-ELECTROLUX ZA1

[. . . ] ® Slovensky Obsah Magyar Tartalomjegyzék Român Cuprins Cas na zábavu Opis funkcií Pre vasu osobnú bezpecnos Prípravy pred pouzitím Tlacidlá a displej Programy vysávania Casovac Zmena jazyka správ na displeji Stavové hlásenia Otázky a odpovede Vyprázdovanie a cistenie zberaca prachu Cistenie cistiaceho valceka Doplnky/Servis po predaji Technické parametre 2­3 4­5 6­7 8­9 10 11 12 12 12 13 14­15 14­15 16 17 Élvezze az életet!A készülék leírása Biztonsági szempontok Felkészülés a használatra A gombok és a kijelz Porszívózási programok Idzít A kijelz nyelvének módosítása Állapotüzenetek Kérdések és válaszok A porrekesz ürítése és tisztítása A görgk tisztítása Tartozékok/további szolgáltatások Mszaki leírás 18­19 20­21 22­23 24­25 26 27 28 28 28 29 30­31 30­31 32 33 A venit momentul s v bucura i de via Descriere func ional Msuri de siguran Pregtiri în vederea utilizrii Butoanele i ecranul Programe de aspirare Timpul de aspirare Schimbarea limbii mesajelor Mesajele de stare Întrebri i rspunsuri Golirea i cur area colectorului de praf Cur area rolei Accesorii/Service Specifica ii tehnice 34­35 36­37 38­39 40­41 42 43 44 44 44 45 46­47 46­47 48 49 1 , , Trilobite vagyok ­ az ön személyi porszívója. Elvégzem a porszívózást, így Ön más dolgokkal foglalkozhat. " Engedje, hogy a takarítás nygét magamra vállaljam. Csak helyezzen a padlóra, én pedig elvégzem a porszívózást. [. . . ] (Az akkumulátor állapotához tartozó szimbólum a 24. oldalon látható. ) A kijelzn látható beállítások megersítéséhez nyomja meg a gombot. Tovább A gomb segítségével a különböz menüpontok érhetk el. Szintén ezen gomb használható, , , Nem" gombként, ha nem kívánja a kijelzn megjelen lehetséget érvényre juttatni. Normál porszívózás Gyors porszívózás Helyi porszívózás Idzít Akkumulátor Tölt megtalálva Porrekesz tele Óraszimbólum 26 Porszívózási programok Normál. Idzít: Auto Gyors, idzít: 10 p. Helyi Prog. választás? Prog. választás? Prog. választás? Normál porszívózás Gyors porszívózás Helyi porszívózás Bekapcsolásakor a Trilobite porszívó Normál program szerint mködik, illetve automatikus idkalkulációt végez. 1. A bekapcsoláshoz a Trilobite kikapcsolt vagy töltési állapotában nyomja meg a gombot. A porszívózás megkezdéséhez nyomja meg a gombot. Ha módosítani szeretné az idbeállítást (ami 40 m2 vagy ennél nagyobb alapterület padló porszívózásakor válhat szükségessé), hagyja ki a 2. Ekkor a kijelzn az , , Idbeállítás?" felirat jelenik meg. A takrítási id beállításához nyomja meg a gombot. A gomb segítségével adja meg a kívánt idbeállítást, majd a beállított értéket véglegesítse a megnyomásával. (A , , Be" lehetséget kiválasztva a gomb segítségével adható meg a kívánt id. A beállítás véglegesítéséhez nyomja meg a gombot. Az így megadott érték lesz a porszívózás falkövetés utáni hossza. ) 5. A porszívózás megkezdéséhez nyomja meg a gombot. A Gyors program teljes egészében megegyezik a Normál programmal azzal a kivétellel, hogy ilyenkor nincs falkövetés, és az idtartam rövidebb. 1. A Trilobite bekapcsolása után nyomja meg néhányszor a gombot, amíg a kijelzn meg nem jelenik a , , Prog. választás?" kérdés. A programválasztáshoz nyomja meg a gombot. A gomb néhány megnyomása után a , , Gyors" feliratnak kell megjelennie, melyet a megnyomásával tehet aktívvá. Ha nem szeretné az idbeállítást módosítani, nyomja meg kétszer a gombot, és a gombot megnyomva indítsa el a porszívózást. Ha ellenben szeretné az idbeállítást módosítani, a 3. pontot hagyja ki, és lépjen tovább. Az , , Idbeállítás?" megjelenésére a gombot megnyomva adjon igenl választ. A gomb segítségével adja meg a kívánt idbeállítást, majd a beállított értéket véglegesítse a megnyomásával. [. . . ] MEGJEGYZÉS A görgt ne mossa ki. 7. Csúsztassa vissza a görgt, közben ügyeljen arra, hogy a szíjat is visszaersítse, mégpedig úgy, hogy a fogazatba illeszkedjék. 8. Átlósan nyomja vissza a görgt. 9. Tegye vissza a borítólapot. A borítólap akkor van megfelel helyzetben, ha a képen látható három csap jó irányba áll. 10. Végül nyomja a görgt vissza a helyére. 31 Tartozékok Akkumulátortölt Szr További szolgáltatások Vevszolgálat Kiegészítk, szerviz, problémák. . . [. . . ]