Használati utasítás APPLE IPOD TOUCH INFORMATION GUIDE

[. . . ] iPod touch Fontos termékinformációs útmutató Ez a Fontos termékinformációs útmutató a biztonsággal, kezeléssel, szabályzatokkal és szoftverlicenccel kapcsolatos tudnivalókat, valamint az iPod touch jótállási információit tartalmazza. Az élettartammal, az ártalmatlanítással és egyéb, a környezetvédelemmel kapcsolatos információkat az iPod touch felhasználói útmutatójában, a support. apple. com/hu_HU/manuals/ipodtouch weboldalon olvashatja. ± A  sérülések elkerülése érdekében az iPod touch használatának megkezdése előtt olvassa el az összes, a használatra vonatkozó útmutatást, és az alábbi biztonsági tudnivalókat. A használatra vonatkozó részletes útmutatásokért olvassa el az iPod touch felhasználói útmutatóját az iPod touch készüléken a help. apple. com/ipodtouch oldal meglátogatásával, illetve a Safari böngészőben lévő iPod touch felhasználói útmutató könyvjelzőjére való kattintással. Az iPod touch felhasználói útmutatójának letölthető verziójáért, illetve ennek a Fontos termékinformációs útmutatónak a legfrissebb verziójáért látogasson el a support. apple. com/hu_HU/manuals/ ipodtouch oldalra. Szoftverlicenc-szerződés Az iPod touch használatával elfogadja az Apple és a harmadik felek   www. apple. com/legal/sla weboldalon olvasható használati feltételeit. Fontos biztonsági és kezelési tudnivalók FIGYELEM:  Ezeknek a biztonsági útmutatóknak a figyelmen kívül hagyása tűzesetet, áramütést vagy egyéb sérülést okozhat, illetve kárt tehet az iPod touch készülékben és más vagyontárgyakban. Az iPod touch szállítása és kezelése  Az iPod touch érzékeny alkatrészeket tartalmaz. [. . . ] Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device complies with RSS 210 of Industry Canada. This Class B device meets all the requirements of the Canadian interference-causing equipment regulations. Cet appareil numérique de la Classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada. This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d’Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l’appareil. Európai közösségi megfelelőségi nyilatkozat Ez a vezeték nélküli eszköz megfelel az R&TTE irányelvnek. A berendezés megfelel az Európai Tanácsnak a lakosságot érő elektromágneses sugárterhelés (0–300 GHz) korlátozásáról szóló, 1999. július 12-i 1999/519/EK ajánlásának. Europe—EU Declaration of Conformity Български  Apple Inc. декларира, че този клетъчен, Wi-Fi, Bluetooth предавател е в съответствие със съществените изисквания и другите приложими правила на Директива 1999/5/ЕС. Česky  Apple Inc. tímto prohlašuje, že tento Wi-Fi & Bluetooth g je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. erklærer herved, at følgende udstyr Wi-Fi & Bluetooth overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Deutsch  Hiermit erklärt Apple Inc. , dass sich das Gerät Wi-Fi & Bluetooth in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Eesti  Käesolevaga kinnitab Apple Inc. seadme Wi-Fi & Bluetooth vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. declares that this Wi-Fi & Bluetooth device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Español  Por medio de la presente Apple Inc. declara que este dispositivo Wi-Fi & Bluetooth cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Ελληνική  Mε την παρούσα, η Apple Inc. δηλώνει ότι αυτή η συσκευή κινητού, Wi-Fi και Bluetooth συμμορφώνεται προς τις βασικές απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Français  Par la présente Apple Inc. déclare que l’appareil Wi-Fi & Bluetooth est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. [. . . ] Ez a jótállási jegy a számlával együtt érvényes és alkalmazandó. Amennyiben a terméket az Apple Online Store-ban vásárolta, a Jótállási Időszak (lásd az alábbi 3. pontot)azon a napon kezdődik, amely napon a terméket Önnek kiszállították. A jótállás időtartama 1 év, amelynek kezdő időpontja a (i) vásárlás időpontja, illetve a (ii) kiszállítás napja közül a későbbi időpont(“Jótállási Időszak”). [. . . ]