Használati utasítás BIFINETT KH 1166 MICROWAVE OVEN WITH GRILL FUNCTION

[. . . ] IB_long_KH1166_E5166_HU 19. 06. 2007 15:25 Uhr Seite 1 HU KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com Azonosítószám. : KH1166-06/07-V1 IB_long_KH1166_E5166_HU 19. 06. 2007 15:25 Uhr Seite 2 H Grillezs mikrohullámú süt KH 1166 Használati útmutató IB_long_KH1166_E5166_HU 19. 06. 2007 15:26 Uhr Seite 3 IB_long_KH1166_E5166_HU 19. 06. 2007 15:26 Uhr Seite 4 KH 1166 Q W E R T Y U I O P { } q i u y t r e w IB_long_KH1166_E5166_HU 19. 06. 2007 15:26 Uhr Seite 3 KH 1166 KH 1166 Grillezs mikrohullámú süt Bevezetés Rendeltetésszer használat Tartozékok Tartozékok megnevezése A kezelrész gombjai / kapcsolói Mszaki adatok Oldalszám 5 5 5 5 5 5 Biztonság Óvintézkedések a mikrohullámú energiával való túlzott érintkezés elkerülésére Fontos biztonsági utasítások Földelési tudnivalók/helyes beszerelés Más készülékek rádióvételi zavarása 6 6 6 10 10 A készülék felállítása A használat eltt A mikrohullámú sütben való fzés alapelvei Alkalmas fzedény használata 10 11 11 11 A funkciók leírása Az óra beállítása A sütóra beállítása 12 12 12 Üzembe vétel Fzés a mikrosütben Gyors indítás Beprogramozási funkció Idzít programozása Automatika-menü Grillez funkció Grill/Kombi-fzés Súly szerinti kiolvasztás Id szerinti felolvasztás Lekérdezési funkciók Gyermekzár Energiatakarékos funkció Hangjelz funkció 13 13 15 15 15 16 18 19 20 20 21 21 21 21 Tisztítás és ápolás 22 -3- H IB_long_KH1166_E5166_HU 19. 06. 2007 15:26 Uhr Seite 4 KH 1166 Ártalmatlanítás Garancia & szervizelés Importr Tippek Fagyasztás és kiolvasztás - ilyen egyszer . . . Grillezés ­ ilyen egyszer . . . 23 23 23 23 23 25 27 Receptajánlatok Pizza Hagymaleves ráolvasztott sajttal Lencseleves Karfiolleves ráolvasztott sajttal Húsos-brokkolis rakott makaróni Csiperkegombás disznóhús csíps paprikás szósszal Rakott burgonya Csirkefrikasszé Zöld csirketál Zsemle- vagy szalonnás gombóc Világos szósz Vaníliamártás Tejberizs Rote Grütze (epres-málnás) 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 34 35 35 Szójegyzék 36 Az els használat eltt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és rizze meg késbb felmerül kérdései esetére. A készülék harmadik fél részére történ továbbadásakor adja át a leírást is. H -4- IB_long_KH1166_E5166_HU 19. 06. 2007 15:26 Uhr Seite 5 KH 1166 KH 1166 típusú grillezs mikrohullámú süt Bevezetés Rendeltetésszer használat Ez a készülék élelmiszerek leírt módon történ melegítésére és elkészítésére alkalmas. A készülék bármilyen megváltoztatása nem rendeltetésszernek minsül és jelents balesetveszélyt okozhat. [. . . ] Három grillezési lehetség közül választhat: vagy fels vagy alsó sütés vagy fels-/alsó sütés. Fels sütéses grillezéshez mindig használja a fémállványt O. Így optimális eredményt érhet el grillezés közben. A fémállványt O mindig a grillez forgótányér Q közepére állítsa. Nyomja meg egyszer a , , Grill" t gombot a , , Fels sütés" grillez funkció aktiválásához. A LED-kijelzn a piros , , fels sütés" grillez funkció jelenik meg . Nyomja meg kétszer a , , Grill" t gombot a , , Fels és alsó sütés" grillez funkció aktiválásához. A LED-kijelzn a grillez funkciók közül a , , Fels és alsó sütés" és jelenik meg. Nyomja meg háromszor a , , Grill" t gombot az , , Alsó sütés" grillez funkció aktiválásához. A LED-kijelzn a piros , , alsó sütés" grillez funkció jelenik meg. Állítsa be a forgatható kapcsolóval T a kívánt fzési idt. A maximális beállítható id 95 perc. 5. A grillez funkció indításához nyomja meg az r , , Indítás/Gyorsindítás" gombot. Grill/Kombi-fzés Ez a funkció egyesíti a grillfunkciót a normál mikrohullámú üzemmóddal. A kombiprogram közben egy bizonyos ideig f és a megmaradó idben pedig automatikusan grillezdik az étel. Halk kattanás jelzi, ha a készülék átkapcsol egyikrl a másikra. Nyomja meg egyszer a q , , Grill/Kombi" gombot. A LED-kijelzn a piros mikrohullámú üzemmód és grillez funkció , , Fels sütés" szimbólumok jelennek meg. Állítsa be a forgatható kapcsolóval T a kívánt fzési idt. A maximális beállítható id 95 perc. Nyomja meg a fzés elindításához az r , , Indítás/Gyorsindítás" gombot. Nyomja meg kétszer a q , , Grill/Kombi" gombot. A LED-kijelzn a piros mikrohullámú üzemmód és grillez funkció , , Fels és alsó sütés" és szimbólumok jelennek meg. [. . . ] Nedvesítse meg a kezét és formázzon 4 egyforma nagyságú gombocót, melyet aztán egy pillanatra hideg vízbe nyom. 6-8 percig fzzük, majd tálalhatjuk is. Világos szósz Hozzávalók: 40 g liszt 30 g vaj 250 ml húsleves porból 250 ml tej Fszerek: só, fehérbors, cukor Elkészítés: A lisztet, vajat, a forró levest és a tejet tegye egy mikrosüts edénybe, keverje el jól és a legmagasabb 800 W-os fokozaton kb. 4-5 perc alatt gyakori kavargatás közen felforraljuk. Ezután már csak 300 W-on kb. [. . . ]