Használati utasítás BLACKBERRY PEARL 8100 SMARTPHONE - BIZTONSÁGI ÉS TERMÉKINFORMÁCIÓK

[. . . ] Biztonsági és termékinformációk BlackBerry Pearl 8100 Smartphone MAT-13555-008 Rev. 002 | PRINTSPEC-021 SWDT43156-293846-0815103001-008 | RBE41GW Tartalom Biztonsági és termékinformációk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Biztonsági információk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Megfelelségi információ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Termékinformációk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Jogi közlemények. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2 Biztonsági és termékinformációk Biztonsági információk Olvassa el az alábbi biztonsági és üzemeltetési elírásokat, mieltt üzembe helyezné a BlackBerry® készüléket és a mellékelt tartozékokat. rizze meg ezt a dokumentumot késbbi felhasználásra. Egyes országokban korlátozások vonatkozhatnak a Bluetooth® összeköttetésre alkalmas és a titkosítást alkalmazó vezeték nélküli készülékek használatára. [. . . ] A készülék leeshet, ezzel súlyos személyi sérülést okozhat, vagy súlyosan károsíthatja magát a BlackBerry készüléket és tartozékait. Ha a BlackBerry készüléket töltvel együtt használja, ügyeljen a tápvezeték elhelyezésére, hogy mások ne botolhassanak el benne. Tisztítás: Ne használjon folyékony vagy aeroszoltartalmú tisztítószert vagy oldatot aBlackBerry készülék és tartozékainak tisztítására vagy azok közelében. Tisztításhoz kizárólag puha, száraz kendt használjon. A BlackBerry készülék és a tölt tisztítása eltt húzzon ki minden kábelt a számítógépbl, a töltket pedig az elektromos csatlakozóból. Ismétld terhelés: A BlackBerry készülék használata közben tartson gyakran szünetet. Ha fájdalmat érez a BlackBerry készülék használata közben nyakában, vállában, karjában, csuklójában, kezében (beleértve az ujjait is), vagy testének más részeiben, azonnal szüneteltesse a készülék használatát. Ha az érzés nem múlik el, lépjen kapcsolatba kezelorvosával. Tartó: Lehetséges, hogy a BlackBerry készülékhez nem kapott tartót. Ha a BlackBerry készüléket a testén hordja, mindig a BlackBerry által elfogadott tartóba vagy tokba helyezze. Ha nem a BlackBerry által jóváhagyott testen hordott tartót vagy tokot használ BlackBerry készülékének tárolásához, akkor tartsa a készüléket legalább 25 mm távolságra a testétl a rádióegység bekapcsolt és vezeték nélküli 15 hálózathoz csatlakoztatott állapotában. Ha a BlackBerry készülék adatszolgáltatásait használja (USB-kábellel vagy anélkül), tartsa a készüléket legalább 25 mm távolságra a testétl Ha a RIM által nem jóváhagyott tartozékot használ, akkor a BlackBerry készülék meghaladhatja a rádiófrekvenciás (RF) kitettségre vonatkozó irányelvekben meghatározott értékeket. Szállítási tartozékok: A BlackBerry által a készülékekhez biztosított különféle tartozékok, BlackBerrytasakok, táskák és egyebek, különleges mágnessel ellátottak. Ezért a mágnest tartalmazó BlackBerry tartozékok közelébe ne helyezzen adathordozókat, bankkártyákat és hasonlókat, mert a mágnes károsíthatja, vagy törölheti a adathordozón tárolt adatokat. Megfelelségi információ Rádiófrekvenciás jeleknek való kitettség A BlackBerry® készülék rádióegysége kis teljesítmény rádióadó-vev. A BlackBerry készülék bekapcsolt állapotában rádiófrekvenciás (RF) jeleket fogad és küld. Ez a BlackBerry készülék megfelel az Amerikai Egyesült Államok távközlési felügyelete (FCC) és Kanada állami szabályozótestülete (IC), valamint a Belügyi és kommunikációs Minisztérium (MIC) által a vezeték nélküli készülékekre vonatkozó rádiófrekvenciás kitettség biztonsági szintjeire meghatározott 16 elírásoknak, amelyek összhangban vannak a kanadai, amerikai és nemzetközi szabványosító testületek által korábban lefektetett, következ biztonsági szabványokkal: · Az Amerikai Szabványügyi Hivatal (ANSI) és a Villamosmérnökök Nemzetközi Szervezete (IEEE)ANSI/IEEE C95. 1 számú, 1999-es szabványa a 3 kHz és 300 GHz közötti tartományban létrejöv rádiófrekvenciás elektromágneses terek emberekre gyakorolt hatásának biztonsági szintjeirl · Az Egyesült Államok Sugárzásvédelmi és Mérési Tanácsának (NCRP) 86-os jelentése (1986) a rádiófrekvenciás elektromágneses terek biológiai hatásairól és kitettségi kritériumairól · A Kanadai Egészségügyi Minisztérium 6. számú biztonsági rendelkezése (1999) a 3 kHz és 300 GHz közötti tartományú rádiófrekvenciás elektromágneses terek emberekre gyakorolt hatásának határértékeirl · EN 50360, 2001 Termékszabvány a mobiltelefonoknak az elektromágneses terek emberekre gyakorolt hatására vonatkozó alapvet korlátozásoknak való megfelelségére (a 300 MHz és 3 GHz közötti tartományban) · Nemzetközi Nem-ionizáló Sugárzásvédelmi Bizottság (ICNIRP) 1998; Az idben változó elektromos, mágneses és elektromágneses mezknek (max. 300 GHz) való kitettség korlátozására vonatkozó irányelvek 17 · Európai Unió Hivatalos Lapja (OJEU), 1999; Tanácsi ajánlás (1999. július 12. ) a népesség elektromágneses tereknek való kitettségének korlátozására vonatkozóan (a 0 Hz és 300 GHz közötti tartományban) · MIC, 2001, 14-2 cikkely, a rádióberendezések használatának szabályairól Az FCC, az IC, az MIC és az EU rádiófrekvenciás kitettségre vonatkozó irányelveinek megfelelen a BlackBerry készülék testen való hordásához kizárólag a Research In Motion (RIM) által kínált vagy elfogadott tartozékokat használjon. A RIM által nem kimondottan elfogadott tartozékok használata megsértheti az FCC, az IC és az EU rádiófrekvenciás kitettségre vonatkozó irányelveit, és érvénytelenítheti a BlackBerry készülékre vonatkozó garanciát. Ha nem a RIM által jóváhagyott testen hordott kiegészítt használ BlackBerry készülékének tárolásához, akkor tartsa a BlackBerry készüléket legalább 25 mm távolságra a testétl a rádióegység bekapcsolt és a vezeték nélküli hálózathoz csatlakoztatott állapotában. Ha a BlackBerry készülék adatszolgáltatásait használja (USB-kábellel vagy anélkül), tartsa a készüléket legalább 25 mm távolságra a testétl Ha nem a RIM cég által biztosított, testen hordható tartozékot használ a BlackBerry készülékhez, gyzdjön meg arról, hogy az nem tartalmaz fém részeket, és a BlackBerry készüléket használat közben minimum 25 mm-re tartsa a testétl a BlackBerry készülék bekapcsolt, vezeték nélküli hálózathoz csatlakoztatott állapotában. 18 A fajlagosan elnyelt teljesítményre vonatkozó adatok EZ A VEZETÉK NÉLKÜLI TÍPUS MEGFELEL A RÁDIÓHULLÁMOKNAK VALÓ KITETTSÉGRE VONATKOZÓ KORMÁNYZATI ELÍRÁSOKNAK. [. . . ] A BlackBerry okostelefont és egyéb eszközöket, illetve a hozzá tartozó szoftvert a szerzi jog, illetve nemzetközi egyezmények és különböz szabadalmi oltalmak védik, beleértve az Egyesült Államokban bejegyzett következ szabadalmak közül egyet vagy többet: 6, 278, 442; 6, 271, 605; 6, 219, 694; 6, 075, 470; 6, 073, 318; D445, 428; D433, 460; D416, 256. Egyéb szabadalmak amelyek bejegyzése megtörtént vagy folyamatban van az Egyesült Államokban és a világ más országaiban. A www. rim. com/patents címen megtekintheti az (alább meghatározott) RIM-szabadalmak listáját. 29 A jelen dokumentációt, beleértve minden olyan dokumentációt, amelyre jelen dokumentáció hivatkozik vagy a www. blackberry. com/go/docs webhelyen megjelenik, illetve elérhet , , ADOTT ÁLLAPOTÁBAN" adjuk közre, a Research In Motion Limited és csatolt vállalkozásai (, , RIM") jóváhagyása, támogatása, szavatolása, illetve bármilyen garanciája nélkül, a RIM nem vállal felelsséget a jelen dokumentációban elforduló esetleges sajtóhibákért, mszaki vagy egyéb pontatlanságokért, hibákért vagy hiányosságokért sem. A RIM tulajdonát képez, valamint bizalmas információk és/vagy üzleti titkok védelme érdekében jelen dokumentáció a RIM-technológia bizonyos vonatkozásait csak általánosságban mutatja be. [. . . ]