Használati utasítás BLAUPUNKT NEW YORK 800

[. . . ] www. blaupunkt. com Multimedia Navigation New York 800 Kezelési útmutató Kezelelemek ­ készülék 1 2 3 4 5 6 7 12 14 13 8 11 9 10 1 gomb (Eject) CD/DVD kiadása A fmenü megjelenítése A fmenüben: az aktív forrás menüjének megjelenítése 7 Reset gomb (visszaállítás) 2 MENU gomb A készülék eredeti, gyári beállításainak visszaállítása. Minden személyes beállítás törldik! 8 Fedlap 9 SD-kártya aljzat Csak nyitott fedél mellett hozzáférhet : Eloldali USB-aljzat (USB 1 forrás) 3 MAP gomb A navigáció elindítása Navigációs üzemmódban: az aktív forrás menüjének megjelenítése 4 Mikrofon 5 Forgatható nyomógomb Csak nyitott fedél mellett hozzáférhet ; Eloldali AV-IN-aljzat (AV-IN 1 forrás) Csak nyitott fedél mellett hozzáférhet < Az érintképerny kezelfelülete = MicroSD-kártya aljzat a navigációs adatok számára Röviden nyomva: a készülék bekapcsolása Üzem közben: a hangforrás lenémítása (Mute) Hosszan nyomva: a készülék kikapcsolása Forgatás: hanger beállítása 6 Infraérzékel távirányításhoz Csak nyitott fedél mellett hozzáférhet > DVD-/CD-meghajtó 2 Kezelelemek ­ távirányítás 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 35 25 26 27 28 34 33 32 31 29 30 44 43 42 41 40 39 38 37 36 G RPT A-B gomb Az ismétlési funkció tartományának megadása H RPT gomb Ismétlési funkció I SETUP gomb A Beállítások menü megjelenítése J gomb A lejátszás elindítása vagy megszakítása A beállítások elfogadása / / / gomb Navigálás a menüben vagy a beállítások módosítása Az adó manuális beállítása ( / ) Adókeres indítása ( / ) gomb Lassított lejátszás / MIX gomb Véletlenszer lejátszás / SCN gomb Keresés funkció A hangforrás lenémítása K L M 0 - 9 számgombok N O P MUTE gomb Q gomb A lejátszás leállítása Hanger beállítása R VOL + / ­ gomb S PIC gomb Képbeállítások T / gomb A cím, fejezet vagy film kiválasztása Gyors keresés gomb Hívás befejezése/elutasítása A megadott adat utolsó karakterének törlése U ?SRC gomb A fmenü megjelenítése @ V CLEAR gomb W TITLE gomb / EJECT gomb A CD/DVD kiadása Lejátszási nyelv kiválasztása (ha a DVD-n elérhet) A hangfájlok mappanézetének megjelenítése Cím- vagy fejezetlista megjelenítése X MENU gomb A AUDIO / MUSIC gomb A DVD menüjének megjelenítése Y ANGLE / VIDEO gomb B DISP gomb Információk megjelenítése a kijelzn C ZOOM gomb A kamera látószögének módosítása (ha a DVD-n elérhet) A filmek mappanézetének megjelenítése Z SUBTITLE / PHOTO gomb A kép részletének nagyítása D BAND gomb A hullámsáv/memóriaszint kiválasztása E A felirat nyelvének kiválasztása (ha a DVD-n elérhet) A képek mappanézetének megjelenítése [ gomb Hívás fogadása A cím, fejezet, film vagy lejátszási idpont közvetlen kiválasztása gomb A készülék be- és kikapcsolása Az Equalizer menü megjelenítése F GOTO gomb \ EQ gomb 3 Tartalom Biztonsági tudnivalók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Alkalmazott szimbólumok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Közlekedésbiztonság . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Általános biztonsági tudnivalók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Megfelelségi nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tisztítási tájékoztatók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Emellett DVD/VCD/CD-n vagy USB-adathordozón tárolt filmeket és képeket is nézhet a kijelzn vagy egy csatlakoztatott monitoron (Rear Seat Entertainment - RSE) keresztül. Biztonsági okokból a filmek lejátszása vagy a képek megtekintése a beépített monitoron csak álló járm és behúzott kézifék esetén lehetséges. A , , BRAKE" kábelnek a járm kézifék-csatlakozójához kapcsolva kell lennie (lásd a csatlakozási ábrát ezen ismertet végén). A film küls monitoron történ megjelenítése utazás alatt is lehetséges. Tudnivalók: · A kifogástalan mködés érdekében kizárólag Compact Disc logóval ellátott CD-ket, illetve DVD logóval ellátott DVD-ket használjon. · A Blaupunkt nem garantálja a másolásvédett DVD/CD-k, valamint a kereskedelmi forgalomban kapható összes üres, írható DVD/CD, USB-adathordozó és SD-kártya kifogástalan mködését. Egy MP3-/WMA-adathordozó elkészítésekor vegye figyelembe az alábbi adatokat: · Címek és könyvtárak elnevezése: ­ Az , , . mp3", ill. , , . wma" fájlkiterjesztés nélkül legfeljebb 32 karakter (több karakter esetében a készülék által felismert címek és mappák száma csökken) · DVD/CD-formátumok: Audio CD (CDDA), CD-R/RW, Ø: 12 cm · DVD/CD-adatformátumok: ISO 9669 Level 1 és 2, Joliet · CD-írás sebessége: Legfeljebb 16-szoros (javasolt) · USB-formátum/-fájlrendszer: Mass Storage Device (tömeges tároló)/FAT32 · SD-kártya fájlrendszer: FAT32 · Hangfájlok kiterjesztései: ­ . MP3-fájloknál ­ . WMA-fájloknál · WMA-fájlok csak Digital Rights Management (DRM) nélkül és 8. vagy magasabb verziójú Windows Media® Playerrel készítve · MP3-ID3 Tag-ek: 1-es vagy 2-es verzió · Bitráta hangfájlok készítéséhez: ­ MP3: 32 ­ 320 kbps ­ WMA: 32 ­ 192 kbps · Fájlok és könyvtárak maximális darabszáma: ­ USB-adathordozó: mappánként max. 1500 bejegyzés ­ SD-kártya: mappánként max. 1500 fájl. DVD-/CD-lejátszás DVD/CD behelyezése A DVD/CD-meghajtó megrongálódásának veszélye!Nem kerek, konturált DVD-k/CD-k és 8 cm-es átmérj DVD-k/CD-k (Mini-DVD/CD-k) nem használhatók. Az alkalmatlan DVD-k/CD-k használatából ered meghajtó-károsodásért felelsséget nem vállalunk. u Tolja be a DVD-t/CD-t a nyomtatott oldalával felfelé a DVD/CD nyílásba >, amíg ellenállást nem érez. A meghajtó a DVD-t/CD-t automatikusan behúzza és ellenrzi az adatokat. Ezt követen indul a lejátszás DVD/CD- vagy MP3-üzemmódban. Megjegyzés: A DVD/CD automatikus behúzását nem szabad akadályozni vagy arra rásegíteni. A DVD/CD eltávolítása u Nyomja meg a 1 nyomógombot egy behelyezett DVD/CD kiadásához. Megjegyzés: A DVD/CD kitolását sem akadályozni, sem segíteni nem szabad. USB-adathordozó A készülék 2 USB-aljzattal rendelkezik: · Az USB1-aljzat a készülék eloldalán, a fedlap alatt található. · Az USB2-aljzat a készülék hátoldalára kábellel van kivezetve. A csatlakozó beépítési módját a készülék beszerelésekor tudja megadni. Csatlakoztatás az USB1-aljzatra u Nyissa fel a forgatható nyomógomb alatt található fedlapot 8. [. . . ] Disc menu ­ A DVD menü az itt beállított nyelven jelenik meg. Az alábbi beállítások lehetségesek: Set password ­ Ha használni akarja a szüli felügyelet funkciót, akkor meg kell adnia egy jelszót. Rating level ­ Itt állíthatja be a DVD-k megtekintésének életkori szintjét. Ha az , , Adult" (felntt) szintet választja, akkor minden film megtekinthet. Ha jelszót állított be, akkor a besorolási szint csak ennek a jelszónak a megadásával módosítható. [. . . ]