A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) BLAUPUNKT TRAVELPILOT ROME NAV55E kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) BLAUPUNKT TRAVELPILOT ROME NAV55E alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) BLAUPUNKT TRAVELPILOT ROME NAV55E kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] Navigáció Rádió CD
E
TravelPilot
TravelPilot Rome NAV55E
Kezelési- és beszerelési utasítás
www. blaupunkt. com
Tartalom
Tartalom
Az utasításról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Az Ön biztonsága érdekében . . . . . . . . . 3 A csomag tartalma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 A készülék áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Kezelési egységek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A fontosabb kijelz jelek . . . . . . . . . . . . . . 7 Az alapfunkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Lopás elleni védelem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kezelpanel levétele/felhelyezése . 8 A készülék be- és kikapcsolása. . . . . 9 Kódszámot beadni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 CD behelyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hanger beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Készülék néma üzemmódba kapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Autótelefonos üzemmód . . . . . . . . . . . . 11 A beállító menü kezelése . . . . . . . . . . . . . 12 Így mködik a menü gomb. . . . . . . . . 12 Példa a menü kezelésére. . . . . . . . . . . . 12 Alapvet beállítások az elindulás eltt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Hangszín és balansz beállítása . . . 15 Equalizer beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Alapbeállítások a , , System (Rendszer)" menüben . . . . . . . . . . . . . . . . 18 A rádió alapbeállításainak kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 A navigációs rendszer alapbeállításainak kiválasztása. . . 24 Útközben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Hangforrás kiválasztása. . . . . . . . . . . . . . 26 Zene lejátszása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Közlekedési információk . . . . . . . . . . . . 31 A rádió kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Hullámsáv/Memóriafelület kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Adó beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Vehet adó lejátszása átnézés (SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Adó tárolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 2
Tárolt adók lejátszása . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 CD/MP3 lejátszó kezelése . . . . . . . . . . . . 40 CD lejátszása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Zeneszámok választása egy jegyzékbl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Zeneszámok átnézése (SCAN) . . . . 44 MP3 beállítások megváltoztatása . 44 A navigációs rendszer kezelése. . . . 46 A mködési elv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Navigációs szoftver telepítése . . . . 47 A Navigációs kijelz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 A navigációs rendszer három menüje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Navigációs rendszer indítása . . . . . . 52 A célok megadásának áttekintése . 52 Cím bevitele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Különleges célok bevitele: . . . . . . . . . . 58 Célok tárolása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Célok törlése/átnevezése . . . . . . . . . . . 61 Cél lehívása a memóriából. . . . . . . . . . 62 Célvezetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Útszakasz kiszámítása . . . . . . . . . . . . . . . . 63 A kiszámított út kijelzése . . . . . . . . . . . . 67 Az útszakasz megváltoztatása (Forgalmi dugó ell) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Útszakasz opciók meghatározása . 68 Az aktuális pozíció kijelzése . . . . . . . 71 Beszerelési utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Az Ön biztonsága érdekében . . . . . . 72 Bekötési terv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Készülék bekötése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 A készülék beépítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Kódszámot beadni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Kilométeróra jel ki- és bekapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Érzékel teszt elvégzése . . . . . . . . . . . . . 79 A készülék kalibrálása . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 A készülék tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 A készülék kiszerelése . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Mszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Kifejezések magyarázata . . . . . . . . . . . . . . 83 Kifejezések magyarázata . . . . . . . . . . . . . . 84
Az Ön biztonsága érdekében
Blaupunkt kezeskedik a mobil rádióvétellel kapcsolatos mszaki kompetenciáért, a pontos navigácós rendszerekért és a kiváló hangminségért. A Kék Pont elször 1923ban minségi jegyként vált ismertté, melyet kizárólag a legszigorúbb mködési ellenrzéseket követen ítéltek oda ez a mai napig nem változott. A Kék Pont a múltban és ma is a kiemelked minség termékeket jelezte ill. [. . . ] A kijelzn tartósan a , , Navigation is being activated (Navigáció aktiválás alatt)" szöveg jelenik meg. Kizárólag eredeti, , , E" nyomattal ellátott navigációs CD-t használjon a ROME NAV55E készülékhez! Bizonyosodjon meg arról, hogy a CD nem rongálódott meg. A navigációs szoftver betöltése: Helyezze az eredeti , , E" nyomattal ellátott navigációs CD-t a meghajtóba (Lásd a 10. A kijelzn a , , NAVI SW" és egy folyamatállapot kijelzés jelenik meg. Ezután megjelenik a , , Language is being loaded (A nyelv betöltés alatt)" szöveg. A navigációs szoftver automatikusan telepítdik. A szoftver telepítését ne szakítsa meg!Amint a telepítés befejezdött, a , , Please observe the road traffic regulations (KRESZ utasításokat betartani)" szöveg jelenik meg a kijelzn. A navigációs szoftver tartalma mindaddig a készülék memóriájában marad, amíg Ön a készülék feszültségellátását meg nem szakítja. A navigációs szoftvert újra kell telepítenie, ha Ön a készüléket:
Navigációs szoftver telepítése
VESZÉLY!Balesetveszély, mert figyelme eltereldik a közlekedésrl. Amennyiben a beállításokat vezetés közben végzi, ez elvonhatja a figyelmét a közlekedésrl, ezáltal balesetet okozhat. Az ebben a szakaszban leírt beállításokat kizárólag a gépkocsi álló helyzetében végezze el!Mieltt a navigációs rendszert használná, az alábbi módon telepítenie kell a navigációs szoftvert. Megjegyzés: Miközben Ön aktív célvezetés közben telepíteni kívánja a navigációs szoftvert, megjelenik egy kérdés, hogy a telepítést tényleg el kívánja-e végezni. Ha Ön ekkor a telepítést elvégzi, a célvezetés megszakad.
47
A navigációs rendszer kezelése
· 72 órán túl nem kapcsolja be, miután ekkor a készülék, az akkumulátor megóvása érdekében, teljes mértékben kikapcsol, · ha az akkumulátor feszültségrl leveszi. Megjegyzés: Ugyanúgy, mint a nyomtatott térképek, a digitális térképanyag egy id után elavul. Ekkor az útjavaslatok hibásak lehetnek. Ezért amint az új verzió megjelenik, azonnal frissítse a CD-t (www. blaupunkt. com).
C D E F
TA jel Id Aktív hangforrás A gépkocsi aktuális helyzete
Amennyiben a navigációs rendszer a helyzetet nem tudja meghatározni, a , , Position not available (Pozíció nem áll rendelkezésre)" jelzés jelenik meg. Amennyiben a gépkocsi nem egy úton tartózkodik, a hosszúsági és szélességi fokok jelennek meg (pl. O 09°11'34'' N 049°64'34'').
A Navigációs kijelz
A navigációs kijelz megjelenítéséhez: Nyomja meg az NAVI (NAVIGÁCIÓ) nyomógombot >. [. . . ] HighCut A HighCut funkció a rádió vételének javulását biztosítja, rosszabb rádióvétel esetében (csak FM). Amennyiben a vétel rosszabbodik, a zavarszint automatikusan csökkentésre kerül. Folyosó funkció Amennyiben Ön egy célt megad és a navigációs rendszer egy útszakaszt
kiszámít, nem csupán ezt az utat tárolja, hanem egy folyosót is, jobbra és balra az út mellett. Ezáltal a navigációs rendszer a célvezetés közben akkor is tud útjavaslatokat adni, ha a navigációs CD nincs behelyezve. [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A BLAUPUNKT TRAVELPILOT ROME NAV55E MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a BLAUPUNKT TRAVELPILOT ROME NAV55E kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.