Használati utasítás BOSCH KGV 36VW31S/05

[. . . ] • Ezek az útmutatások az egyes régiókban beszerezhetô SC-HTB15 típusú készülékhez alkalmazhatók. • A kezelési útmutatóban az Egyesült Királyság és Írország számára szállított modell ábrái láthatók, az eltéréseket külön jelzik. • A kezelési útmutatóban ismertetett mûveletek fôleg a távvezérlô használatára vonatkoznak, de ezeket a mûveleteket a készülék kezelôszerveivel ugyanúgy elvégezheti. Rendszer Aktív mélysugárzó (Fôkészülék) Hangsugárzó rendszer SC-HTB15 SU-HTB15 SB-HTB15 A magyar fordítás a VQT3R83 cikkszámú angol nyelvû kezelési útmutató alapján készült. 2 Tartalomjegyzék Biztonsági óvintézkedések . 4 s Használat elôtt Tartozékok . [. . . ] 150 mm 17 Kezdeti lépések 3. lépés Csatlakoztatások q Csatlakoztatás elôtt, kapcsolja ki az összes készüléket és olvassa el a megfelelô használati útmutatót. Addig ne csatlakoztassa a hálózati kábelt, amíg az összes többi csatlakoztatást be nem fejezte. s HDMI Kezdeti lépések A HDMI-csatlakozó támogatja a VIERA Link „HDAVI Control” funkciót (§ 24. oldal), ha egy kompatibilis Panasonic tévéhez csatlakoztat. • Kérjük, olyan nagy sebességû HDMI (High Speed HDMI) kábeleket használjon, amelyeknek HDMI (mint az elôlapon látható) logója van. Javasoljuk, hogy Panasonic HDMI-kábeleket használjon. Javasolt típusszámok nagy sebességû HDMI (High Speed HDMI) kábel: RP-CDHS15 (1, 5 m), RP-CDHS30 (3, 0 m), RP-CDHS50 (5, 0 m) stb. • A nem HDMI kompatibilis kábeleket, nem lehet használni. s 3D kompatibilitás A készülék kompatibilis a FULL HD 3D tévékkel és a Blu-ray lemez lejátszóval. • Ez a rendszer átvezeti a 3D kompatibilis Blu-ray lemez lejátszó 3D videojeleit a FULL HD 3D tévére. Szokásos csatlakoztatás Vizsgálja meg, hogy a tévé HDMI-csatlakozóját „HDMI (ARC)”-ként jelölték-e. A „HDMI (ARC)”-ként jelölt csatlakozó csatlakozási módszere eltér a nem így jelöltétôl. „HDMI (ARC)”-ként jelölt csatlakozó: módszer Nem „HDMI (ARC)”-ként jelölt csatlakozó: módszer (§ 19. oldal) s Mit is jelent az ARC? Az ARC az Audio Return Channel (Visszatérô audiocsatorna) rövidítése, HDMI ARC-ként is ismerik. A tévékép és a hang egyetlen HDMI-kábellel élvezhetô, és a tévéhang hallgatásához már nincs szükség egy optikai digitális audiokábelre, amit eddig rendszerint használni kellett. Végezze el a csatlakoztatást. „HDMI (ARC)”-ként jelölt csatlakozó HDMI (ARC) Ügyeljen rá, hogy a tévé ARC-kompatibilis bemenetéhez csatlakoztasson. • A tévé és a készülék maximális hangereje eltérô lehet. • Bekapcsoláskor a rendszer automatikusan közepes hangerô (50) állásra fogja csökkenteni a hangot, ha a rendszert fél hangerôállásnál (50) nagyobb beállításnál kapcsolta ki. (A funkció kikapcsolása, § 25. oldal) • A hangerô szint megjeleníthetô a tévén, ha olyan Panasonic televízióhoz csatlakoztatta ezt a rendszert, amelyik alkalmas ennek a rendszernek a hangerô-beállítását kijelezni. q Visszavonás, nyomja meg ismét ezt a gombot, vagy állítson a hangerôn. q Törli a némítást, ha ezt a rendszert kikapcsolja. 22 3D hang A rendszer azt az érzést nyújtja, mintha a hang és a kép egy lenne. A 3D hang a többcsatornás audiomûsor-forrásokhoz, mint gyári beállítás lesz felhasználva. Például: 3D hangzástér képe Audiokimeneti üzemmódok A Virtuális Dolby hangsugárzó és a 3D hang, a többcsatornás audiomûsorforrásokhoz, mint például Blu-ray lemez lejátszó, vagy DVD-lejátszó stb. , gyári beállításként lesz alkalmazva. Az audiokimeneti üzemmódok megváltoztatásával a Virtuális Dolby hangsugárzó és a 3D hangeffektusokat 2-csatornás audiomûsorforrásokhoz, például a tévéhanghoz lehet használni. Virtuális Dolby hangsugárzó és a 3D hangzástér effektus Az effektusok az összes audiomûsorforráshoz alkalmazásra kerülnek. Audiokimeneti üzemmód Multi-channel mode (Többcsatornás üzemmód) 3D hang Dolby Virtual Speaker (Virtuális Dolby hangsugárzó) 3D surround effect (3D hangzástér effektus) Ezzel az effektussal 5. 1-csatornás hanghoz hasonló hangzásteret élvezhet. Auto mode (Automatikus üzemmód) (Közvetlen üzemmód)F1 (Gyári beállítás) Virtuális Dolby hangsugárzó effektus hozzáadása, a Panasonic által alkalmazott hangzástér-vezérlô technológia révén, a hangzástér elôre, hátra, felfelé és lefelé történô kiterjesztésével, a 3D képekhez jobban illô nagyobb mélységû és erôteljesebb hangot biztosít. Sportközvetítések, és a tévéjátékok párbeszédei úgy hallhatók, mintha a hang a tévébôl szólna, azt az érzést keltve, mintha a hang és a kép egy lenne. Ezenfelül normál hangerôvel történô lejátszáskor, és késô esti mûsornézéskor, amikor a hangerô alacsony, a beszédhang kiemelkedik a többi hang közül. Az effektusok a többcsatornás audiomûsorforrásokhoz lesznek alkalmazva. [. . . ] q Amikor a távvezérlô kód megváltozott. oldal) A jelzôk egyszer villannak. q A beállítás változásakor. (A VIERA Link „HDAVI Control” funkció kikapcsolása, A tiszta beszédhang effektus csökkentése. [. . . ]