Használati utasítás BRIGGS & STRATTON 110600

[. . . ] GB BG CR CZ EE H LT LV PL RO RU SL Operating & Maintenance Instructions Upute za korictenje i odravanje Nvod k obsluze a drb Kasutus- ja hooldusjuhend Kezelsi s karbantartsi tmutat Naudojimo ir aptarnavimo instrukcija Lietoanas un apkopes instrukcija Instrukcja Obsugi i Konserwacji Instruciuni de utilizare i de ntreinere Navodila za uporabo & vzdrevanje Model 120000 Intek 825/850/875 Series Intek Edge 825/850 Series Intek Pro 825 Series BRIGGSandSTRATTON. com E Copyright Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, Wisconsin 53201 U. S. A. Form No. 1 7 8 9 1 10 6 12 11 5 4 3 2 Fig. 2 ** * 0. 15 LITERS F C -20 -30 -20 0 -10 20 32 0 40 10 60 20 80 30 100 40 Fig. 6 Megjegyzs: (Ez a megjegyzs csak az Amerikai Egyeslt llamokban hasznlt gpekre vonatkozik. ) A kibocstst szablyz egysgek karbantartst, cserjt, illetve javtst elvgezheti brmely nem kzti motorokat szerel vllalat vagy szemly. [. . . ] Az elszr s a bett polsa utn helyezze el az elszrt, ha be van szerelve, a bettredk fl, ahogyan a nyilak mutatjk (az elszr pereme a redk aljnl lesz). Szerelje vissza az elszrt s a bett egysget a burkolatra. A burkolaton lv fleket helyezze a felfogat egysgen lv nylsokba. Billentse vissza a burkolatot, s biztonsgosan hzza meg a csavart a felfogat egysgen. Ellenrizze az olajszintet Tltsn a gpbe zemanyagot, majd helyezze vissza az zemanyagsapkt. Nyomja le a befecskendez szivatty gombjt 3 alkalommal, ha van ilyen. bra INDTMOTOR Hzza htrafel a biztonsgi fk vezrlfogantyjt , majd Hzza meg lassan a kbel fogantyjt , amg ellenllst nem rez. Ekkor rntsa meg a kompresszi erejnek a lekzdsre, a visszargs megakadlyozsra s a motor beindtsra. VAGY, Fordtsa el a kulcsot az indtshoz. FIGYELEM: Az indtmotor lettartamnak meghosszabbtsa rdekben rvid ciklusokban indtzzon (maximum 5 msodpercig, majd vrjon egy percet). Az akkumultor tltshez kvesse a gyrt tancsait. Ha szvat fel van szerelve: Lassan mozgassa a szablyzt RUN (MKDS) llsba. Minden szvat bellts eltt addig vrjon, amg a motor simn nem jr. 6. bra LELLTS Ne lltsa le a motort a szvatkar CHOKE (SZVATS) llsba mozgatsval. Ekkor visszagyjts, tz vagy motorsrls kvetkezhet be. VIGYZAT 33 ZEMANYAG-ELLT RENDSZER VIGYZAT Az zemanyag-ellt rendszer cserealkatrszeinek (zemanyagtartly, csvek, szelepek, stb. ) minsgnek meg kell egyeznie az eredeti alkatrszekvel, ellenkez esetben tz thet ki. TROLS A 30 napnl hosszabb ideig trolt motorok esetben vdelmi intzkedsekre van szksg. A motort vdeni kell, nehogy gumirteg kpzdjn az zemanyagrendszerben vagy a fontosabb porlasztalkatrszeken. a) ha az zemanyagtartly oxignezett vagy kevert benzint (alkohollal vagy terrel kevert benzint) tartalmaz, jrassa addig a motort, mg ki nem fogy az zemanyag, vagy b) ha a tartlyban benzin van, jrassa a motort, amg ki nem fogy az zemanyag, vagy adjon a tartlyban lev benzinhez zemanyag-stabiliztort. Megjegyzs: Ha stabiliztort hasznl, tbb percen keresztl jrassa a motort az adalk keringetshez a porlasztn keresztl. Ezek utn a motor s az zemanyag trolsra kszen ll. 15 ml (1/2 uncia) motorolajat a hengerbe. Csavarja vissza a gyertyt s lassan forgassa t a motort, hogy az olaj egyenletesen eloszoljk. A motor vdelmre azt ajnljuk, hogy hivatalos Briggs & Stratton mrkakereskednl beszerezhet Briggs & Stratton zemanyag stabiliztort hasznljon. SZERVIZ Javasoljuk, hogy a kls alkatrszek javtst s karbantartst hivatalos Briggs & Stratton szervizben vgeztesse. Csak eredeti Briggs & Stratton alkatrszeket hasznljon. [. . . ] A garancia nem nyjt fedezetet a javtsra akkor, ha egy alkatrsz vagy motor lettartamt norml hasznlat mertette ki. Helytelen karbantarts: A motor lettartama fgg az zemels krlmnyeitl s a karbantarts gondossgtl. Bizonyos alkalmazsi helyeken, pldul kaplgpben, szivattyban s rotcis fnyrban nagyon gyakran poros, piszkos krlmnyek kztt zemel a motor, aminek kvetkeztben id eltti kops lp fel. A garancia nem terjed ki az olyan kopsra, amelyet piszok, por, a gyjtgyertya tiszttsbl szrmaz szemcsk vagy a nem megfelel karbantarts kvetkeztben bejut egyb koptatanyag okoz. [. . . ]