Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] POWERWARE® 9155
20 - 30 kVA Felhasználói kézikönyv
www. bps. hu
© Copyright 2007 BPS Kft. írásbeli engedélye nélkül sem részben, sem egészben nem reprodukálható. Verziószám: PW9155_20-30kVA
2
Tartalomjegyzék
1. Biztonsági el írások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kinek szól ez az útmutató? [. . . ] ábra: Modbus/Jbus modul
24
7. Kezelés
Az UPS egy háttérvilágításos grafikus LCD kijelz vel és négy nyomógombbal ellátott vezérl pultról kezelhet . A kijelz hasznos információkat nyújt magáról az egységr l, a terhelési állapotról, az eseményekr l, a mérési adatokról és a beállításokról. Ha valamelyik gombot megnyomják, bekapcsolódik a kijelz háttérvilágítása. 15 perc inaktív állapot után automatikusan kialszik a háttérvilágítás.
A nyelv megváltoztatása
Ha a bal széls gombot 5 másodpercig nyomva tartjuk, megjelenik a nyelvválasztó menü. Ez a funkció bármelyik kijelzési állapotban m ködik. Az eredeti firmware négy nyelvet kínál: angol, spanyol, francia és német. kínai, görög, orosz) is igényelhet k a helyi képviseletekt l.
A kijelz r l elérhet funkciók
Alaphelyzetben, illetve 15 perces inaktív állapot után az UPS az induló képerny t mutatja, két választási lehet séggel: 1. Folyamatábra képerny (lásd: Kezel i beállítások) Hosszabb inaktív állapot után automatikusan kialszik a háttérvilágítás, de ha megnyomnak egy gombot, újra kigyullad. A jobb széls gomb jeleníti meg a szöveget a képerny n. A menüszerkezetben a nyilakkal jelzett gombok ( ) segítségével lehet le-fel haladni. A menüszerkezet részletezése (menütérkép) a következ táblázatban látható.
25
Párhuzamos üzem
Önálló üzem
F menü
Almenü
Funkciók
x
x
UPS STATUS
x
x
EVENT LOG
x
x
MEASUREMENTS
x
x
CONTROL
x
x
SETTINGS
x
x x x
IDENTIFICATION TURN UPS ON TURN UPS OFF TURN SYSTEM ON TURN UPS OFF TURN SYSTEM OFF
UPS ki / rendszer normál állapot / fogyasztó táplálása UPS-r l / UPS akkumulátoros üzemmód / UPS bypass mód / + aktív > riasztások és értesítések / + akku. állapot (nyugalmi, töltés, csepptöltés, nincs csatlakoztatva, kisütés) > értesítés / riasztás PÁRHUZAMOS Párhuzamos rendszerek 1. . . 4 kW/ parallel RENDSZER sszes kW OUTPUT feszültség / áram / frekvencia / teljesítmény BATTERY feszültség / áram / üzemid INPUT feszültség / áram / frekvencia BYPASS feszültség / frekvencia átváltás bypass módra / akkumulátor teszt / > kijelz teszt dátum / LCD kontraszt / nyelv beáll. / USER SETTINGS induló képerny / kezel i jelszó / hangjelzések / akku. töltési mód / + standard beállítások param. módosítás / események módosítása / SERVICE kezel i beállítások törlése / el zmények törlése SETTINGS / +modem hívási beállítások > UPS típus / gyári szám / sorozatszám / verzió >
x X X
4. táblázat: Menütérkép
26
Kezel i beállítások
Az alábbi táblázatban összefoglaljuk a kezel által elvégezhet tipikus beállításokat. Figyelem: egyes beállítások csak az UPS újraindítása után érvényesülnek. A kezel i beállítások az el lapon végezhet k el. Válassza a SETTINGS -> USER SETTINGS menüpontot.
Leírás Általános: Képerny kontraszt Képerny nyelve Dátum és id Hangjelzések Képerny alapkijelzése Jelszó a kezel i beállításokhoz Névleges értékek: Névleges kimen feszültség Névleges kimen frekvencia Egyenirányító fázis áramhatárolás Kommunikáció, összekapcsolás: Vezérl parancsok letiltása Kommunikáció sebessége Standard relékimenet funkció
Lehetséges beállítások +/[English], [Spanish], [French], [German] [xxxx-xx-xx] [Normál], [Letiltva] [logó], [állapotábra] [Nem szükséges], [Beállítva] [220], [230], [240] [50 Hz], [60 Hz] 1 A-es lépésekben állítható [Engedélyezve], [Letiltva] [1200], [2400], [9600], [19200] [UPS ON/OK], [Egyéni], [Akkufesz. alacsony], Bypass mód], [Akkumulátoros üzem] [Üres], [Lásd a jelbemenetek beállításánál] 1 másodperces lépésekben állítható [Nincs], [Lásd a jelbemenetek beállításánál]
Alapbeállítás Közepes (Moderate) [English] (British) 0001-01-01 Normál A temék neve Nem szükséges 230 V 50 Hz 50 A (3 fázis) Letiltva 19200 bps UPS ON/OK
1-2 jelbemenet funkciója Távoli hardver-leállítás késleltetése a , , Távoli leállítás és újraindítás" funkcióhoz 1-4 X-Slot relékimenetek funkciója
Üres 120 s
X-Slot bemen jel (hosszú szakadás az Rx vonalon) X-Slot leállító jel aktiválásának késleltetése a jel elfogadása el tt
X-Slot alapértékek: #1: akku. kicsi #3: UPS on/ok #4: bypass mód Semmi 5s
1 másodperces lépésekben állítható
27
Bypass és szinkronizálás: Bypass használata Bypass-ra való átálláskor szinkronizálás szükséges Túlterhelés esetén átállás bypass módra Szinkronizálás engedélyezése Bypass feszültségeltérés fels határa Bypass feszültségeltérés alsó határa Szinkronizálási ablak Frekvenciaváltozás sebessége Akkumulátor információ és beállítás: ABM ciklikus töltés letiltása Töltési h mérséklet-kompenzáció Akkumulátor-kapacitás 36 darabos akku. blokkok száma Akku. feszültségcsökkenés riasztási szint Automatikus akkumulátorteszt Maximális tölt áram Kimenet bekapcsolva; automatikus késleltetés a kimenet bekapcsolása el tt Kimenet kikapcsolva; automatikus késleltetés annál az akkumulátornál, amelyik után a kimenet kikapcsolódik Egyéni beállítások: Üzemmód-prioritás, ha kimarad az egyenirányító bemen feszültsége Kábelbekötési hibajelzés a nullavezet hibás bekötése esetén Áramellátási stratégia Párhuzamos kapcsolás beállításai: Párhuzamos egység száma Párhuzamos m ködési mód Szinkronizáció Autó kalibrálás indítás Párhuzamos XCP A fogyasztók táplálásához szükséges egységek száma (min. )
[Engedélyezve], [Letiltva] [Szükséges], [Nem szükséges] [Azonnal], [Késleltetve] [Engedélyezve], [Letiltva] +1%. . . +20%, 1%-onként állítható -1%. . . -20%, 1%-onként állítható 0, 5. . . 3, 0 Hz, 0, 1Hz-enként állítható 0, 1Hz/s lépésenként állítható [Engedélyezve], [Letiltva] [Engedélyezve], [Letiltva] 1 W/cella lépésekben állítható 0 (nincs akku. ), 1, 2, 3, 4, . . . 0, 01 V/cella lépésekben állítható [Engedélyezve], [Letiltva] 0, 1 A-enként állítható (max. [. . . ] 95%, kicsapódás nélkül tengerszint feletti 1000 m alatt IEC 68-2-6; max. 1 m/s2 (9. . . 200 Hz) szinuszos
Mechanikai adatok
UPS Méretek: - Szélesség - Mélység - Magasság Tömeg: - akkumulátor nélkül - 36 akkumulátorral - 72 akkumulátorral - 108 akkumulátorral - 144 akkumulátorral Szín 20 kVA 494 mm 762 mm 1684 mm 200 kg 300 kg 400 kg 500 kg 600 kg RAL 9005 fekete 30 kVA
Jellemz k
Powerware 9355 Hatásfok - névleges terhelésnél H veszteség Áthidalási id - fogyasztó telj. tényez : 0, 7 (+25ºC környezeti h mérs. ) Zaj (ISO 7779) 20 kVA max. 9Ah) 50-53 dB(A), terhelésfügg 30 kVA max. 9Ah) 50-53 dB(A), terhelésfügg
50
AC bemenet
Powerware 9355 Egyenirányító bemenet Bypass bemenet Fázis-nulla feszültség Frekvencia Teljesítménytényez Bemeneti torzítás Névleges bemeneti áram 29 A 20 kVA 3 fázisú + nulla 1 fázisú + nulla 192 . . . [. . . ]