Használati utasítás FLYMO CT250 PLUS

[. . . ] (GB) (D) INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANWEISUNG (HU) (PL) KEZELSI ÚTMUTATÓ INSTRUKCJA OBSLUGI The guarantee will not be valid if this Záruka se nebude vztahovat na GB product is used in an incorrect manner and/or used for another function other than it's originally designed and intended purpose. Please read the instructions carefully before use and retain for future reference. CZ závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. Tento návod si pectte, prosím, velmi pozorn a uchovejte jej pro mozné budoucí odkazy Záruka na tento produkt nebude D Die Garantie des Gerätes erlischt bei unsachgemäßer Behandlung, nicht bestimmungsgemäßem Einsatz, und/oder Veränderung des originallieferzustandes in Design, Material und/oder Herstellung. Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch. [. . . ] (e) A készüléket a Electrolux Outdoor Products illetékes szervizszakemberén kívül más nem szervizelte vagy javította, nem szerelte szét illetve ezeket nem kísérelte meg. (f) A gépet nem használták bérbeadásra. (g) A gép az eredeti vásárló tulajdonában van. (h) A gépet nem használták azon az országon kívül, aminek a szabványaihoz készült. (i) A gépet nem üzemeltették kereskedelmi használatban. · A jelen garancia a fogyasztót törvény szerint megillet jogokon felül értend és azokat semmilyen módon nem korlátozza. Garancialevél Az alábbi okokból ered hibákra a garancia nem terjed ki, ezért fontos, hogy a jelen használati útmutatóban leírtakat elolvassa és megértse a gép használatára és karbantartására vonatkozó utasításokat: A jelen garancia által nem fedezett meghibásodások: · Pót-vágószál. · Az eredeti hiba be nem jelentésébl ered meghibásodások. · Hirtelen behatás (ütés) miatt bekövetkez hiba. · A terméknek a nem a jelen használati útmutatóban ismertetett utasításoknak és ajánlásoknak megfelel használatából ered meghibásodások. · A bérbeadásra használt gépekre a jelen garancia nem terjed ki. · A gép alábbi részei elhasználódó alkatrészeknek tekintendk, ezért ezekre garanciális igény általában nem nyújtható be: nylon vágószál, elektromos kábel. A Electrolux Outdoor Products nem vállal semminem felelsséget a jótálláson belül az olyan jelleg meghibásodásért, amely rézben vagy egészben, közvetlen vagy közvetett módon a nem a Electrolux Outdoor Products által gyártott ill. jóváhagyott cserealkatrészekkel vagy kiegészít tartozékokkal történ cserébl vagy a berendezés bármely módon történ módosátásából fakad. Hibakeresési tanácsok 1. A szál túl rövid Kézzel engedje ki a szálat. A szál eltört a vágófejben Vegye le a védsapkát és fzze be újra a szálat. A szál elakadt az orsón Vegye le a védsapkát és az orsót, majd a hurkolódást megszüntetve tekercselje fel újra a szálat. Túlzott huzaladagolás A telepet újra kell tölteni. Teljesítmény nem kielégt Gyzdjön meg a vágórendszer tisztaságáról és hulladékmentességárl. A szegélynyíró leáll az üzemeltetés során Engedje ki a kapcsolókart és az újraindításig várjon 30 másodpercet. 2. 3. 4. 5. 6. Szervizelési javaslatok Javasoljuk az Ön által vásárolt termék legalább évente egyszeri, de hivatásos alkalmazás esetén még többszöri szervizelését. KÖRNYEZETVÉDELMI INFORMÁCIÓK Az Electrolux szabadtéri termékeket (Electrolux Outdoor Products) az ISO 14001 Környezetgazdálkodási Rendszer elírásainak megfelelen gyártják, és amennyire az megvalósítható, az alkatrészeket a vállalati eljárások szerint, a lehet legkörnyezetbarátabb módon készítik, az újrahasznosítás késbbi lehetségét is figyelembe véve. · A csomagolás újrahasznosítható és a manyag alkotórészek (ahol megvalósítható) az újrahasznosítható címkével vannak ellátva. · Az elhasználódott termék megsemmisítésekor vegye figyelembe a környezeti tényezket. [. . . ] Bowden Electolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, v meste NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, týmto potvrdzujem, ze vzorka horeuvedeného výrobku bola otestovaná a vyhovuje nariadeniacm: 98/37/EEC, 89/336/EEC, a normám: EN786:1996, EN786A2:1996, EN603351:1994, EN60335-2-29:1996, EN55014:1993, EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014:1993, EN55014:1995 Ja, dopupodpísaný, M. Bowden, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, v meste Newton Aycliffe, Co. Durham, DL5 6UP, týmto potvrdzujem, ze vzorka hore menovaného výrobku bola otestovaná v súlade s predpisom 81/1051/EEC. [. . . ]