Használati utasítás FUJITSU SIEMENS SCENIC W300 (I845GE)

[. . . ] Bevezetés Fontos tudnivalók SCENIC W számítógép Elôkészületek a használatbavételre A készülék kezelése Használati útmutató Hibakeresés és javítási ötletek Rendszerbôvítés Mûszaki adatok Tárgymutató Tartalomjegyzék Amit a SCENIC W számítógéprôl tudni kell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 A Business és a Premium Product változat legfôbb jellemzôi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 A kézikönyvben használt jelölések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Fontos tudnivalók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 A biztonsága érdekében . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Energiatakarékosság, forgalomból való kivonás és újrahasznosítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CE jelölés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 FCC Class B megfelelôségi nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A PC szállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A PC tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Elôkészületek a használatbavételre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 A készülék kicsomagolása és a teljesség ellenôrzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Az elsô lépések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 A PC felállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 A monitor, egér és billentyûzet csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 A monitor csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Az egér csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A billentyûzet csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A PC csatlakoztatása az elektromos hálózathoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Az elsô bekapcsolás: A készülék feltelepíti a programokat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 A monitor és a PC bekapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 A programok telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 A külsô eszközök csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 A PC csatoló felületei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Külsô eszközök csatlakoztatása a soros kapuhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Külsô eszközök csatlakoztatása a párhuzamos kapuhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Külsô eszközök csatlakoztatása az USB kapuhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 A készülék kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 A PC bekapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 A PC kikapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 A PC kijelzôi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Billentyûzet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Fontos billentyûk és billentyûkombinációk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 A hajlékony mágneslemezek használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 A BIOS Setup beállítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Tulajdon- és adatvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Mechanikus zár a készülékházon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Lopásgátlás és plomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Biztonsági beállítások a BIOS-ban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Hozzáférés ellenôrzés a SmartCard használatával . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 A hozzáférés gátlása a SystemLock segítségével . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 A SCENIC a Fujitsu Siemens Computers GmbH. A Microsoft, MS, MS-DOS, Windows és a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye. A DPMS és a VESA a Video Electronics Association bejegyzett védjegye. A PS/2 az International Business Machines, Inc. [. . . ] Ilyen módon felhasználói csoportokba sorolhatja a felhasználókat. Az egy-egy felhasználói csoportba tartozó felhasználók ugyanazokkal a jogosultságokkal rendelkezô SmartCard kártyákat használhatják. A SystemLock megoldásra vonatkozó további információ Amennyiben a SystemLock (vagyis a SMARTY) megoldás mellett más biztonságtechnikai szoftvereket is használni kíván, akkor elôbb olvassa el a használni kívánt biztonságtechnikai megoldások kézikönyveit!1 = Nagy furat 2 = Kis furat 3 = A , , Kensington Lock" zárszerkezet helye. SystemLock engedélyezési szintek Az alábbi engedélyezési szintek valamelyikével inícializálhatja a SmartCard kártyákat: System (Rendszer) Setup (Beállítás) System+Setup Csak a felhasználói PIN kód megadásával indíthatja el a rendszert. A felhasználói PIN kód módosítható. Megnyithatja és módosíthatja a BIOS Setup beállításokat és megváltoztathatja a felhasználói PIN kódot. A rendszer csak a felhasználói PIN kód megadásával indítható. Megnyithatja és módosíthatja a BIOS Setup beállításokat és megváltoztathatja a felhasználói PIN kódot. A BIOS-ban beállítható biztonságtechnikai funkciók A BIOS Setup Security menüje különféle védelmi lehetôségeket nyújt az adatok illetéktelenek részérôl történô elérése ellen, például: · · · · · · · · Megakadályozható az engedély nélküli módosítás a BIOS Setup beállításokban. Megakadályozható az illetéktelen hozzáférés a rendszerhez. Megakadályozható az alaplapon, illetve a kártyákon lévô BIOS-ban az ottani beállítások engedély nélküli módosítása. Letiltható a hajlékony mágneslemezrôl történô rendszerbetöltés. Vírusfigyelmeztetések bekapcsolása. Letiltható az engedély nélküli hajlékony mágneslemezre való írás. Megakadályozható a BIOS felülírása. Megakadályozható a PC külsô eszközzel történô bekapcsolása. Admin (Adminisztráció) A rendszer csak a felhasználói PIN kód megadásával indítható el. Módosíthatja a felhasználói és az adminisztrátori PIN kódot, feloldhatja a SmartCard kártyák zárolását, megnyithatja és módosíthatja a BIOS Setup beállításokat és újabb SmartCard kártyákat hozhat létre a rendszerhez. A SystemLock rendszerzár telepítésével, használatával, valamint a SmartCard kártyák inícializálásával kapcsolatos tudnivalókat a , , BIOS Setup beállítások" kézikönyvben találja meg. 26 A26361-K666-Z100-1-7619 A26361-K666-Z100-1-7619 27 A készülék kezelése A SmartCard kártyaolvasó használata · · A beépített SmartCard kártyaolvasó használata Hibakeresés és javítási ötletek Vegye figyelembe a , , Biztonság és ergonómia" kézikönyvben és az , , Elôkészületek a használatbavételre" fejezetben foglaltakat, amikor kábeleket csatlakoztat, vagy választ le!Amennyiben hibát észlelne, az alábbi helyeken talál a hibajavításhoz útmutatást: A SmartCard kártya behelyezésével kapcsolhatja be a PC-t. Villogni kezd a PC elôlapján a SmartCard zöld kijelzôje, ha felszabadult a SmartCard kártyaolvasó. A külsô SmartCard kártyaolvasó használata A PC bekapcsolását követôen a rendszer kéri, hogy helyezze be a SmartCard kártyát. · · · · ebben a fejezetben, a csatlakoztatott készülékek dokumentációjában, az alkalmazott szoftver súgójában, az operációs rendszer dokumentációjában. Jegyezze fel a hibajelenséghez vezetô lépéseket és körülményeket!Jegyezze fel a képernyôn megjelenô hibaüzeneteket! [. . . ] Nyomja bele az EasyChange szerelôsíneket a számukra kialakított nyílásokba! 62 A26361-K666-Z100-1-7619 A26361-K666-Z100-1-7619 63 Rendszerbôvítés Rendszerbôvítés Az alaplap bôvítése Az alaplap mûszaki leírásából tudhatja meg, hogy hogyan és milyen mértékben bôvítheti az alaplapot. A processzor cseréjéhez elôbb le kell szerelnie a hûtôventillátor takarólemezét. Nyissa ki a készülék házát (lásd , , A készülékház felnyitása" pontot)! A tápegység kiszerelése Tolja be a becsúsztatható rögzítôkeretet a készülék házába (1) úgy, hogy érezhetôen rögzüljön ott!Csatlakoztassa az adat- és tápkábeleket a hajlékonylemezes meghajtóhoz! [. . . ]