A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... FIGYELEM! VÁSÁRLÁS ELŐTT MINDIG OLVASSA EL A FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓT!
Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) GRUNDIG GV 29 VPS/5 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) GRUNDIG GV 29 VPS/5 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára.
A Lastmanuals segít a(z) GRUNDIG GV 29 VPS/5 kézikönyv letöltésében.
Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
[. . . ] VIDEORECORDER
GV 29 VPS/5
DEUTSCH ENGLISH CESKY MAGYAR
TARTALOM
4
________________________________________________________________________
GV 29 VPS/5 videomagnó
A videomagnó sajátosságai Szállítási terjedelem
5 6
Felállítás és biztonság Egy pillantásra
A videomagnó elüls oldala A videomagnó hátoldala A távirányító
9
Csatlakoztatás és elkészítés
Az antenna, a televíziókészülék és a hálózati vezeték csatlakoztatása A videomagnó bekapcsolása és kikapcsolása (energiatakarékos üzem) Az elemek behelyezése a távirányítóba
11
Beállítások
A videomagnó és a televíziókészülék egyeztetése A televízió-programok beállítása az automatikus ATS euro plus rendszerrel
14
Lejátszás
A lejátszás alapfunkciói A lejátszás kiegészít funkciói Folytonos lejátszás
16
Felvétel
A felvétel két lehetsége A videoprogram-rendszer (VPS/PDC) Azonnali felvétel Felvételek összefügg sorolása (Assemble) Bizonyos felvételek megtalálása a Video Index keresrendszer (VISS) segítségével Késbbi felvétel a kívánt televízió-program adatainak beadása által A felvételi adatok ellenrzése, törlése A videomagnó felvételi készenlétének megszakítása A videomagnó felvételi készenlétének újbóli aktiválása
23
Különleges beállítások
Televízió-programok rendezése Televízió-programok törlése az adótáblázatból A televízió-programok neveinek módosítása vagy beadása Televízió-programok beállítása kézi beadással Televízió-programok "kihagyása"
2 2
TARTALOM __________________________________________________________________________________
27
Az id és a dátum beállítása
A pontos id és a dátum automatikus aktualizálása A pontos id és a dátum kézi beállítása
28
Különlegességek
A »MODE« menü kiválasztása A képerny-kijelzések megjelenítése vagy eltüntetése Az automatikus kikapcsolás aktiválása NTSC-lejátszás Gyermekzár A videomagnó kezelszintjének kiválasztása
30 31 32 33
TV-készülékek távirányítása Zavarok sajátkez elhárítása Mszaki adatok Segítség zavar esetén
Grundig vevszolgálatok
MAGYAR 3
GV 29 VPS/5 VIDEOMAGNÓ
A videomagnó sajátosságai
A felvétel két lehetsége:
_____________________
Azonnal, azaz Ön kiválasztja a videomagnón a kívánt programot, és azonnal indítja a felvételt. Késbbi idpontban a kívánt televízió-program adatainak beadása által.
High Speed Drive
A High Speed Drive-forgatószerkezet által pl. egy E-180-as kazetta visszatekerési ideje kb. 100 másodpercre csökken.
Energiatakarékos üzem
Rendkívül takarékos energiafogyasztás a Standby-üzemben. [. . . ] Válassza ki a televíziókészüléken a videomagnó-lejátszás »AV« programhelyét. Helyezze be a kazettát.
Kezelés
1 Nyomja meg az » INDEX « gombot. 2 Válassza ki a »
« vagy a » « nyomógombbal az elz vagy a
következ felvételt. A szalag a felvételhez tekerdik, ott kezddik a lejátszás.
18
FELVÉTEL ______________________________________________________________________________________
Késbbi felvétel a kívánt televízió-program adatainak beadása által
Fontos tudnivalók: Fontos, hogy a videomagnón a dátum és a pontos id helyesen legyen beállítva. Ha a képernyn a »PROGRAM FULL« (TIMER TELE) kijelzés jelenik meg, az azt jelenti, hogy az összes TIMER-hely foglalt. Ilyenkor törölni kell egy TIMERhelyet, lásd "A felvételi adatok törlése" cím fejezetet a 21. A kezelést bármikor meg lehet szakítani az » i INFO « nyomógombbal.
Elkészítés
Kapcsolja be a televíziókészüléket. Válassza ki a televíziókészüléken a videomagnó-lejátszás »AV« programhelyét. Helyezze be a megfelel lejátszási idvel és ép felvevbütyökkel rendelkez (felvételre alkalmas) kazettát a kazettarekeszbe, míg a videomagnó azt automatikusan be nem veszi. Ha már van kazetta a videomagnóban, akkor kapcsolja be a videomagnót a » D « nyomógombbal.
MENU ITIMER MODE INSTALLATION
Ha felvételi készenlétben van a videomagnó, szakítsa meg a felvételi készenlétet a »TIMER ON/OFF « nyomógombbal.
Példa
1 Kezdje a beállítást az » i INFO « nyomógombbal.
A képernyn megjelenik a fmenü.
:SELECT OK :ENTER
INFO:EXIT
2 Aktiválja a »TIMER« sort az »OK« nyomógombbal.
A képernyn megjelenik a »TIMER« tábla.
SP*
DATE / / / / / /
PR
START : : : : : :
STOP : : : : : :
3 Kezdje az adatbevitelt az »OK« nyomógombbal.
Megjelenik az aktuális dátum.
4 Adja be a dátumot (DATUM) a » C « vagy a » D « nyomógombbal.
Nyugtázza a bevitelt a » E « nyomógombbal.
:SELECT OK :ENTER
INFO:EXIT
DATE PR START STOP 01/ 02 : : / : : / : : / : : / : : / : : DATE : DAY/MONTH
SP*
Fontos tudnivaló: Ha az adás felvételét "naponta" vagy "hetente" ugyanabban az idpontban óhajtja, válassza ki a » C « vagy a » D « nyomógombbal a »D« (N) (naponta) vagy a »W« (H) (hetente) kijelzést. A "naponta" funkció alkalmazása szombaton és vasárnap történ felvételekhez nem lehetséges. Nyugtázza a bevitelt a » E « nyomógombbal.
<>
:SELECT
:CHANGE INFO:EXIT
19
MAGYAR
FELVÉTEL ______________________________________________________________________________________
DATE PR 01/ 02 02 / / / / / PR: ARD START : : : : : : STOP : : : : : :
SP*
5 A televízió-programot (PR) módosítsa a » C « vagy a » D « nyomógombbal,
és nyugtázza a » E « nyomógombbal. Fontos tudnivaló: Ha a televízió-program helyett egy küls készülék kép- és hangjelzését szeretné felvenni, válassza ki a » F « nyomógombbal a »PR« kijelzést, majd a » C « vagy a » D « nyomógombbal válassza ki az »AV1« programhelyet.
<>
: SELECT
:CHANGE INFO:EXIT
DATE 01/ 02 / / / / /
PR 02
START 19: : : : : :
STOP : : : : : :
6 Módosítsa a bekapcsolási idt (START), ehhez a » C « vagy a » D « nyomóSP*
gombbal adja be az órát, majd nyomja meg a » E « gombot, és a » C « vagy a » D « nyomógombbal adja be a percet. Nyugtázza a bevitelt a » E « nyomógombbal.
<>
7 Módosítsa a kikapcsolási idt (STOP), ehhez a » C « vagy a » D « nyomó: SELECT :CHANGE INFO:EXIT
gombbal adja be az órát, majd nyomja meg a » E « gombot, és a » C « vagy a » D « nyomógombbal adja be a percet. Nyugtázza a bevitelt a » E « nyomógombbal.
DATE 01/ 02 / / / / / SP : SP
PR START STOP 02 19:30 20:15 SP * : : : : : : : : : : LP : LP A : AUTO :CHANGE INFO:EXIT
8 Válassza ki a szalagsebességet (ha óhajtja), ehhez válassza ki a » E « nyomógombbal az »SP« kijelzést, és állítsa be a » C « vagy a » D « nyomógombbal: «SP« Standardlejátszó-üzem; «L P« Hosszanjátszó-üzem; «A« Automata-üzem. Automata-üzemben a videomagnó összehasonlítja a szalag fennmaradó lejátszási idejét a TIMER-felvétel hosszával, és szükség esetén automatikusan hosszanjátszó-üzemre kapcsol. Fontos tudnivalók: VPS/PDC-vel vezérelt TIMER-felvétel esetén nincs lehetség az automataüzem választására.
:SELECT OK :ENTER
<>
9 Válassza ki a VPS/PDC-vezérlést (ha óhajtja), ehhez válassza ki a » E «
DATE PR START STOP 01/ 02 02 19:30 20:15 / : : / : : / : : / : : / : : VPS/PDC * : ON : OFF :SELECT OK :ENTER SP *
nyomógombbal a » « kijelzést, majd a » C « vagy a » D « nyomógombbal kapcsolja be ill. A » « kijelzés VPS-szel történ felvételt jelent.
*
*
10 Tárolja a felvételi adatokat az »OK« nyomógombbal.
További felvételekhez ismételje meg a kezelést az 1. pont lépésétl.
<>
:CHANGE INFO:EXIT
11 Kapcsolja a videomagnót a »TIMER ON/OFF « nyomógombbal felvételi
készenlétre. A videomagnón megjelenik a pontos id, és világít a » V « TIMER-kijelzés; a videomagnó most felvételi készenlétben van. Segítség: Annak érdekében, hogy a videomagnó ezt a felvételt végrehajtsa, a »TIMER ON/OFF « nyomógombbal felvételi készenlétbe kell kapcsolni, amit a » V« TIMER-kijelzés jelez.
20
FELVÉTEL ______________________________________________________________________________________
A felvételi adatok ellenrzése vagy törlése
Elkészítés
Kapcsolja be a televíziókészüléket. Válassza ki a televíziókészüléken a videomagnó-lejátszás »AV« programhelyét.
A felvételi adatok ellenrzése
1 Ha aktiválva van a felvételi készenlét, nyomja meg a »TIMER ON/OFF «
gombot.
2 Nyomja meg a » D « gombot.
A videomagnó bekapcsol.
DATE 01/ 02 / / / / / PR 02 START 19:30 : : : : : STOP 20:15 : : : : :
3 Hívja le a fmenüt az » i INFO « nyomógombbal.
SP* SP*
4 Aktiválja a »TIMER« sort az »OK« nyomógombbal.
A képernyn megjelenik a »TIMER« tábla. [. . . ] Az antennavezeték nincs csatlakoztatva. A felveend program nincs beállítva a videomagnón. Az adó nem sugároz, vagy az antennaberendezés meghibásodott.
A felveend programot ellenrzésképpen válassza ki a televíziókészüléken, vagy kérdezze meg a szomszédokat, hogy a program náluk fogható-e. Ragassza le a kazetta hátoldalán lév nyílást.
Nem lehet felvenni.
A kazetta törlés ellen biztosítva van (ki van törve a felvevbütyök). [. . . ]
JOGI NYILATKOZAT A GRUNDIG GV 29 VPS/5 MODELL FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓJÁNAK LETÖLTÉSÉHEZ
A Lastmanuals lehetőséget biztosít a felhasználók számára, hogy azok egymás között megosszanak, tároljanak és kereshetővé tegyenek olyan dokumentumokat, amelyek készülékek és programok felhasználásával kapcsolatos adatokat tartalmaznak: használati útmutatókat, felhasználói kézikönyveket, műszaki leírásokat.... A Lastmanuals semmilyen módon nem tehető felelőssé, amennyiben a keresett dokumentum nem elérhető, nem teljes, nem a megfelelő nyelvű vagy nem a megadott típusra vonatkozik illetve nem a megadott nyelvű. A Lastmanuals nem nyújt fordítási szolgáltatásokat.
Kattintson a szöveg végén lévő "Kézikönyv letöltése" hivatkozásra, ha elfogadja a feltételeket és a GRUNDIG GV 29 VPS/5 kézikönyv letöltése azonnal megkezdődik.