Használati utasítás HOTPOINT-ARISTON AVXD 109

[. . . ] Mi annyit ígérhetünk, hogy ez a készülék könny kezelhetsége révén meg fogja könnyíteni mindennapjait. Sok szerencsét! A kézikönyvben az alábbi szimbólumokat használjuk: Személyes biztonságát érint fontos információk és a készülék károsodásának elkerülését célzó információk Általános információk és tippek Környezetvédelmi információk Tartalomjegyzék 3 Tartalomjegyzék Kezelési útmutató Biztonsági információk Termékleírás Mosószertartó Kezelpanel Kijelz Els használat Személyreszabás Hangjelzés Gyermekbiztonsági zár 6 6 10 10 11 11 12 12 12 12 Napi használat A ruhanem behelyezése A mosószer és az öblítszer adagolása A kívánt program kiválasztása A hfok beállítása A Centrifugálási sebesség, az Öblítstop vagy a Halk ciklus funkció kiválasztása Programopció gombok Az Elmosás opció kiválasztása A Folt opció kiválasztása Az Érzékeny opció kiválasztása Az Extra öblítés opció kiválasztása A Gyors opció kiválasztása Kijelz A Start/Szünet választása A Késleltetett indítás kiválasztása Programfutás kijelz Opció vagy futó program módosítása 13 13 13 14 14 15 16 16 16 17 17 17 18 19 19 20 20 4 Tartalomjegyzék Program megszakítása Program törlése Az ajtó nyitása a program indítása után A program végén 21 21 21 21 Mosási programok Programokkal kapcsolatos adatok Mosási tanácsok Szétválogatás Hfok Teendk a ruhanemk behelyezése eltt Maximális töltetek A ruhanemk súlya Foltok eltávolítása Mosószerek és adalékanyagok A felhasznált mosószer mennyisége Vízkeménységi fok 22-25 26-27 28 28 28 28 29 29 30 30 31 31 Az anyagok kezelésére vonatkozó nemzetközi jelrendszer Ápolás és tisztítás Vízktlenítés Minden mosás után Küls tisztítás Mosószertartó Vízleereszt szivattyú Befolyócs szrje Fagy elleni óvintézkedések Víz kiürítése szükség esetén 33 34 34 34 34 34 35 36 37 37 Ha valami nem mködik Mszaki adatok Fogyasztási értékek 38 42 43 Tartalomjegyzék 5 Üzembe helyezés Kicsomagolás Elhelyezés és vízszintezés Vízellátás Aquastop eszköz Vízkivezetés Villamos csatlakoztatás 44 44 46 46 47 47 48 Környezetvédelmi tudnivalók Csomagolóanyagok Régi készülék Környezetvédelmi tanácsok 49 49 49 49 Jótállás Vevszolgálati központok 50 52 6 Biztonsági információk Kezelési útmutató Biztonsági információk Az els használat eltt · Az AEG/ELECTROLUX készülékek biztonsága megfelel az ágazati szabványoknak és a készülékek biztonságára vonatkozó jogszabályi követelményeknek. Ugyanakkor gyártóként magunkra nézve köteleznek érezzük, hogy a következ biztonsági megjegyzéseket rendelkezésére bocsássuk. A készülék üzembe helyezése és használata eltt figyelmesen el KELL olvasnia a biztonsági szabályokat. [. . . ] A centrifugálási sebesség a CENTRIFUGÁLÁS SEBESSÉGÉT MÉRSÉKL gomb megnyomásával mérsékelhet. GYORS ECO KÍMÉL ÖBLÍTÉSEK ÜRÍTÉS Az ÖBLÍTSTOP és a HALK CIKLUS opciókat tartalmazó programok utolsó öblítvizének leeresztésére szolgál. Elször fordítsa a programkapcsolót O/Ki állásba, majd válassza ki az ÜRÍTÉS programot, és nyomja meg a START/SZÜNET gombot. Külön centrifugálás kézzel mosott ruhanemk számára és olyan programokhoz, amelyek tartalmazzák az ÖBLÍTSTOP és a HALK CIKLUS opciót. Ennek a programnak a kiválasztása eltt a programkapcsolót O/Ki) állásba kell forgatni. Kiválaszthatja a sebességet a megfelel gomb segítségével, hogy az megfeleljen a centrifugálásra kerül anyagnak. CENTRIFUGÁLÁS 28 A mosási ciklus elkészítése A mosási ciklus elkészítése A mosnivaló szétválogatása Kövesse az egyes ruhanemn található mosási útmutatást és a gyártó cég mosási útmutatásait. A következk szerint különítse el a ruhanemket: fehér, színes, mszálas, kényes és gyapjúruhák. Hmérséklet 95° vagy 90° az átlagosan szennyezett fehér lenvászon és pamutruhák (pl. konyharuhák, törülközk, asztalterítk, lepedk stb. ) mosásához. a nem színereszt, közepesen szennyezett színes lenvászon, pamut és mszálas ruhanemk (pl. ingek, pizsamák, hálóingek stb. ), illetve gyengén szennyezett fehér pamutruhák (pl. fehérnemk) mosására. függönyök), vegyes ruhanem, így mszálas és gyapjúanyagok, amelyek címkéjén ez áll: «tiszta új gyapjú, gépben mosható, nem megy össze». 60°/50° 40°-30°- Hideg Teendk a ruhanemk behelyezése eltt Ne mossa együtt a fehér és a színes ruhákat; a fehér ruhák a mosás során elveszíthetik fehérségüket. F: mosószerrel kissé kenje be az anyagot, majd kezelje hígított hipoklorittal (csak a klórral szemben ellenálló fehér és színes ruhanemk esetében). Golyóstoll és ragasztó: nedvesítse meg a foltot acetonnal(*), majd puha ruhára helyezve itassa fel; ismételje meg. Rúzs: a fentiek szerint nedvesítse meg a foltot acetonnal, majd kezelje alkohollal. Az esetlegesen megmaradó nyomokat hipoklorittal tüntesse el. Vörösbor: hagyja mosószeres vízben ázni, majd ecet- vagy citromsavval kezelje a foltot, végül öblítse ki. Az esetlegesen megmaradó nyomokat hipoklorittal tüntesse el. Tinta: a tinta összetételétl függen nedvesítse be elbb acetonnal (*), majd ecetsavval; a fehér ruhanemn esetlegesen visszamaradó nyomokat hipoklorittal tisztítsa meg, majd jól öblítse át. Kátrányfolt: elbb folttisztítóval, alkohollal vagy benzinnel kezelje, majd a végén tisztítópasztával dörzsölje át. (*) mselymet ne tisztítson acetonnal. Mosószerek és adalékanyagok A mosás minsége a mosószer kiválasztásától és helyes adagolásától függ. A helyes adagolás a pazarlás elkerülését és a környezet védelmét jelenti. Annak ellenére, hogy a mosószerek biodegradábilisak, olyan elemeket is tartalmaznak, amelyek károsítják a természet kényes ökológiai egyensúlyát. A mosószer kiválasztása függ az anyag fajtájától (kényes, gyapjú, pamut stb. ), színétl, a mosás hfokától és a szennyezettség mértékétl. A mosási ciklus elkészítése 31 Ehhez a mosógéphez valamennyi forgalomban lév mosószer felhasználható: · mosópor valamennyi anyagtípushoz, · mosópor finomtextil (max. [. . . ] Ellenrizze, hogy lakóhelyének hálózata alkalmas-e a szükséges maximális terhelés (2, 2 kW) elviselésére, figyelembe véve a többi használatban lév készüléket is. A gépet földelt aljzathoz csatlakoztassa!A gyártó semminem felelsséget nem vállal a fenti biztonsági szabályok be nem tartásából adódó károk, illetve sérülések esetén. Állandó csatlakoztatás Állandó csatlakoztatás esetén a készülék és az áramforrás (hálózat) közé be kell iktatni egy kétpólusú kapcsolót, ahol a kapcsoló érintkezi közötti távolságnak legalább 3 mm-nek kell lennie, és amely kapcsoló olyan típusú, hogy megfelel a kívánt terhelésnek a hatályban lév villamossági elírásoknak megfelelen. A kapcsoló semmilyen ponton nem szakíthatja meg a sárga/zöld földel vezetéket. [. . . ]