Használati utasítás HP DESKJET 2050 J510A

[. . . ] HP Deskjet 2050 All-in-One series Tartalom 1 2 Hogyan lehet?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ismerkedés a HP All-in-One készülékkel A nyomtató részei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 A kezelpanel jellemzi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Állapotjelz fények. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nyomtatás Dokumentumok nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Fényképek nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Borítékok nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tippek a sikeres nyomtatáshoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Másolás és lapolvasás Dokumentumok és fényképek másolása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Beolvasás számítógépre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Tippek a sikeres másoláshoz és beolvasáshoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 A patronok használata A becsült tintaszintek ellenrzése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Nyomtatási kellékek rendelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 A patronok cseréje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Az egypatronos üzemmód használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 A patronokkal kapcsolatos jótállási információ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Megoldás keresése A nyomtatási minség javítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 A papírelakadás megszüntetése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nem mködik a nyomtatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 HP-támogatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 3 5 6 7 8 Mszaki információk Közlemény. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Specifikációk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Környezeti termékkezelési program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Hatósági nyilatkozatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Tárgymutató. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 1 Tartalom Tartalom 2 1 Hogyan lehet? Ismerje meg a HP All-in-One kezelésének módját · · · · · , , A nyomtató részei, " 5. oldal , , Dokumentumok és fényképek másolása, " 23. oldal , , Töltsön papírt a nyomtatóba, " 17. oldal , , A patronok cseréje, " 28. [. . . ] Ha a nyomtatópatron érzékelit manyag védszalag fedi, a készülék nem érzékeli, hogy a nyomtatópatron a helyén van-e. Kilépés az egypatronos üzemmódból Az egypatronos üzemmódból való kilépéshez helyezzen két nyomtatópatront a HP Allin-One nyomtatóba. Kapcsolódó témakörök , , A patronok cseréje, " 28. oldal A patronokkal kapcsolatos jótállási információ A HP-patron(ok) jótállása akkor alkalmazható, amikor azok a nekik megfelel HP nyomtatási eszközben vannak felhasználva. Ez a garancia nem vonatkozik az olyan HPtintatermékekre, amelyeket újratöltöttek, felújítottak, átalakítottak, nem rendeltetésszeren használtak vagy szakszertlenül kezeltek. A termékre addig érvényes a garancia, amíg ki nem fogy a HP tinta, vagy amíg a garanciaid le nem jár. A garanciaid végének ÉÉÉÉ/HH/NN formátumú jelzése az alábbi helyen szerepelhet a terméken: A HP korlátozott jótállási nyilatkozatát a készülék nyomtatott dokumentációjában találja. A patronokkal kapcsolatos jótállási információ 31 A patronok használata 6. fejezet A patronok használata 32 A patronok használata 7 Megoldás keresése Ez a rész a következ témaköröket tárgyalja: · · · · A nyomtatási minség javítása A papírelakadás megszüntetése Nem mködik a nyomtatás HP-támogatás Kattintson ide, hogy további információkat találjon az interneten. A nyomtatási minség javítása 1. Gyzdjön meg róla, hogy eredeti HP patronokat használ-e. Ellenrizze a Nyomtatószoftver beállításait, hogy meggyzdjön róla, hogy a megfelel papírtípust és nyomtatási minséget választotta-e ki a Hordozó legördül listából. Ellenrizze a becsült tintaszinteket, hogy lássa, nincsenek-e kifogyóban a patronok. További információkért lásd: , , A becsült tintaszintek ellenrzése, " 27. Ha a nyomtatópatronokban kevés a tinta, azt javasoljuk, cserélje ki ket. A nyomtatópatronok beigazítása A nyomtatópatronok beigazítása a Nyomtatószoftver programból Megjegyzés A patronok beigazításával biztosítható a megfelel minség nyomtatás. A HP All-in-One figyelmeztet a patronok beigazítására, valahányszor új patron behelyezésére kerül sor. Ha eltávolítás után ugyanazt a tintapatront helyezi vissza, a HP All-in-One nem figyelmeztet a beigazításra. A HP All-in-One megjegyzi a nyomtatópatronok igazítási értékeit, így nincs szükség az újraigazításukra. Tegyen letter vagy A4-es méret nem használt, sima fehér papírt az adagolótálcába. A Nyomtató szerszámosládája megnyitásához kattintson a Nyomtatómveletek, majd a Karbantartási feladatok elemre a Nyomtatószoftver programban. Megjelenik a Nyomtató szerszámosládája. Kattintson az Eszközszolgáltatások lapra. Kattintson a Nyomtatópatronok beigazítása lapra. A készülék kinyomtat egy igazítási lapot. [. . . ] Colectarea i reciclarea separat a echipamentului uzat atunci când dorii s îl aruncai ajut la conservarea resurselor naturale i asigur reciclarea echipamentului într-o manier care protejeaz sntatea uman i mediul. Pentru informaii suplimentare despre locul în care se poate preda echipamentul uzat pentru reciclare, luai legtura cu primria local, cu serviciul de salubritate sau cu vânztorul de la care ai achiziionat produsul. Vegyi anyagok A HP fontosnak tartja, hogy a termékeiben jelen lév vegyi anyagokról tájékoztassa ügyfeleit, az olyan elírásoknak megfelelen, mint például az európai REACH (EK 1907/2006 rendelet, Európai Környezeti termékkezelési program 49 Român Svenska Slovenscina Slovencina Português Polski Lietuviskai Latviski Magyar Suomi Eesti Nederlands Dansk Cesky Español Italiano Mszaki információk Deutsch Français English 8. fejezet Parlament és Bizottság). A termékben található vegyi anyagokról a következ helyen olvashat: www. hp. com/go/reach. Hatósági nyilatkozatok A HP All-in-One készülék megfelel az országa/térsége szabályozó hatóságai által megállapított termékkövetelményeknek. [. . . ]