Használati utasítás HP VP6300 VP6300 SERIES DIGITAL PROJECTOR - QUICK SETUP GUIDE

[. . . ] Hewlett-Packard Company Digital Projection and Imaging 1000 NE Circle Blvd. Corvallis, OR 97330 Els kiadás, 2005. január Tartalomjegyzék 1 Üzembe helyezés Biztonsági el írások . 8 Az általános jellemz k bemutatása . [. . . ] A DVI porthoz csatlakoztatott jelforrást jeleníti meg (csak egyes típusokon használható). Azt adja meg, hogy a kivetít automatikusan megkeresse-e a bemeneti jeleket, és megjelenítse-e a következ észlelt jelet. Szélesvásznú (azaz 16:9 képarányú) bemeneti eszköz használatakor a kép körvonalának beállítására szolgál. A képerny menü használata 37 Picture (Kép) menü A képbeállítási lehet ségek némelyike csak bizonyos bemeneti portok használatakor alkalmazható. Az aktuálisan nem használható beállításelemek szürkítve láthatók a képerny menüben. Picture (Kép) menü Color settings. . . (Színbeállítások) Brightness (Fényer ) Contrast (Kontraszt) Sharpness (Élesség) Color saturation (Színtelítettség) Tint (Színárnyalat) Color space (Színtér) A kép és a színek beállítására szolgál. Fényesebbé vagy sötétebbé teszi a képet. Beállítja a világos és a sötét színek közötti különbséget. Élesíti vagy lágyítja a képet. Itt adható meg a színek er ssége. A kép ferdén d l oldalait helyesbíti. Erre a beállításra akkor van szükség, ha a kivetít túl magasan vagy túl alacsonyan helyezkedik el a vászonhoz képest. A trapéztorzítás korrigálását nulla értékre állítja (nincs korrigálás). Reset keystone (Trapéztorzítás alaphelyzetbe állítása) Lamp saver (Lámpaegység Alacsonyabb energiafogyasztású üzemmódba állítja a lámpaegységet. energiatakarékos üzemmódja) Timeout for menu (Képerny menü várakozási ideje) Advanced setup. . . (Speciális beállítások) Power timeout (Kikapcsolás várakozási ideje) Projector position (Kivetít helyzete) Projector lock (Kivetít zárolása) Reset lamp hours (Üzemid nullázása) Reset all settings (Minden beállítás visszaállítása) Itt adhatja meg, hogy a kivetít hány másodpercnyi tétlenség után zárja be a képerny menüt. További beállítások megadására szolgál. Itt adhatja meg, hogy a kivetít mennyi ideig várakozzon a bemeneti jelre, miel tt automatikusan kikapcsolna. A kivetít elhelyezkedésének megfelel en állítja be a képet: függ legesen vagy fejjel lefelé, illetve a képerny el tt vagy mögött. A beállításnak megfelel en a kivetít megfordítja a képet. A kivetít bekapcsolásához szükséges titkos billenty sorrend megadására és törlésére szolgál. Új lámpaegység behelyezésekor nullázza az üzemid t. [. . . ] A legújabb adatokat a HP www. hp. com címen elérhet webhelyén találja. A kivetít m szaki adatai Méret Súly Felbontás Szabvány Videocsatlakozók 280 x 255 x 102 mm 3, 5 kg vp6310 sorozat: SVGA (800 × 600) vp6320 sorozat: XGA (1 024 × 768) DLP VGA-bemenet (D-sub); külön megvásárolható kábellel komponensvideo-bemenet VGA-kimenet (D-sub) S-video (mini-DIN) Kompozit video (RCA) DVI-D (vp6320 sorozat) Hangcsatlakozók Egyéb csatlakozók Sztereó bemenet (két RCA és hangkábel) USB 1. 1 (B típus) RS-232 (vp6320 sorozat) 12 voltos egyenáramú indítóport (vp6320 sorozat) Video-kompatibilitás NTSC: 3, 58 MHz és 4, 43 MHz PAL: B, D, G, H, I, M, N SECAM: B, D, G, K, K1, L HDTV: 480i/p, 575i/p, 720p, 1080i DVI és HDCP (vp6320 sorozat) Számítógép-videokimenet SXGA felbontásig Infravörös vev egységek A kivetít eleje és hátulja M szaki adatok 63 A kivetít m szaki adatai (folytatás) Lámpaegység 210 watt teljesítmény lámpa 4 000 órás átlagos élettartam (az eredeti fényer felére csökkenéséig) A lámpaegység energiatakarékos üzemmódja 168 wattra csökkenti a lámpateljesítményt Tartalék lámpamodul: L1695A Optika 1­10 m közötti fókusztartomány 1, 16:1 arányú optikai zoom vp6310 sorozat: 1, 7­2, 0 vetítési arány (távolság/szélesség) 128%-os eltolás (félmagassághoz viszonyítva) vp6320 sorozat: 1, 8­2, 1 vetítési arány (távolság/szélesség) 125%-os eltolás (félmagassághoz viszonyítva) Világítószerkezet Hangrendszer Zajterhelés Függ leges trapéztorzítás korrigálása Távirányító Rögzítési lehet ségek Biztonság Áramellátás Környezet vp6310 sorozat: 0, 55 hüvelykes, 12° DDR DMD vp6320 sorozat: 0, 7 hüvelykes, 12° DDR DMD Egycsatornás hangszóró, 6 W csúcsteljesítmény kevesebb, mint 36 dBA ±20% Függ leges döntési szög 0­9° USB-egér Mennyezetre és asztalra, vetítés elölr l és hátulról Kensington zár alkalmazható Rablásgázló megoldás az illetéktelen használat kiküszöbölése érdekében 100­240 V, 50­60 Hz Üzemi: H mérséklet: 10­35 °C Páratartalom: 80% relatív nedvességtartalom (nem lecsapódó) Üzemeltetési magasság: legfeljebb 3000 méter és 25 °C Tárolási: H mérséklet: -20­55 °C Páratartalom: 80% relatív nedvességtartalom (nem lecsapódó) Üzemeltetési magasság: legfeljebb 12 000 m 64 További tudnivalók Videoüzemmód kompatibilitása Kompatibilitás Analóg VGA 640 × 350 640 × 400 640 × 480 720 × 400 SVGA 800 × 600 832 × 624 XGA 1 024 × 768 1 152 × 870 1 280 × 960 SXGA SXGA+ 1 280 × 1 024 1 400 × 1 050 70, 85 85 60, 66, 66, 66, 68, 72, 75, 85 70, 85 56, 60, 72, 75, 85 74, 55 60, 70, 75, 85 75, 75, 06 75 60, 75 60 Felbontás Frissítési id közök (Hz) Digitális (vp6320 sorozat) VGA 640 × 350 640 × 400 640 × 480 720 × 400 SVGA XGA SXGA SXGA+ 800 × 600 1 024 × 768 1 280 × 1 024 1 400 × 1 050 70, 85 85 60, 72, 75, 85 70, 85 56, 60, 72, 75, 85 60, 70, 75 60, 75 60 M szaki adatok 65 Biztonsági tudnivalók LED-ekkel kapcsolatos biztonsági tudnivalók A digitális kivetít n található infravörös portokat és a távirányítót az IEC 825-1 (EN60825-1) nemzetközi szabvány els osztályú LED-eszközként (fénykibocsátó dióda) sorolja be. Ez az eszköz nem tekinthet ártalmasnak, de a következ el vigyázatossági intézkedéseket ajánlatos megtenni: · Ha az eszközt javítani kell, lépjen kapcsolatba egy hivatalos HP szervizközponttal. · Ne módosítsa az eszközt. [. . . ]