Használati utasítás KENWOOD DNX7280BT

[. . . ] DNX7280BT DNX5280BT DNX4280BT DNX5580BT HASZNÁLATI UTASÍTÁS GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER Mieltt elolvasná ezt a használati utasítást, az alábbi gombra kattintva ellenrizze, van-e frissebb változata, és mely oldalak módosultak. Frissebb változat ellenrzése © 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. 11DNXMid_IM324_Ref_E_Hu_00 (E) 1 Tartalomjegyzék Használat eltt Hogyan olvassuk a kézikönyvet Alapmveletek 4 5 6 Bluetooth alapú vezérlés 52 A bluetooth egység regisztrálása és csatlakoztatása _____________________ 52 Lejátszás bluetooth audioeszközzel ____________________________ 55 Kihangosítható eszköz használata ______ 56 Bluetooth beállítása _________________ 59 Kéz nélküli vezérlés _________________ 60 Az ellap gombjainak funkciója _______ 6 A készülék bekapcsolása _____________ 10 Lejátszás adathordozóról _____________ 13 Az ellap levétele ______ 15 Mveletek a Fmenü képernyn _______ 17 Általános mveletek_________________ 18 Navigációs mveletek _______________ 20 Beállítás 66 A monitor beállítása _________________ 66 Rendszerbeállítás ___________________ 67 Kijelzbeállítás _____________________ 71 A navigáció beállítása________________ 74 A kamera beállítása _________________ 75 Szoftverinformáció __________________ 76 AV bemenet beállítás ________________ 76 AV kimeneti csatlakozó beállítása ______ 77 Küls eszköz vezérlése _________ 77 DVD/Video CD (VCD) mveletek 22 DVD/VCD alapmveletek _____________ 22 DVD-lemez menü mveletek __________ 25 Zoom vezérlése DVD és VCD esetén ____ 26 DVD beállítása _____________________ 27 CD/audio és képfájlok/ iPod mveletek Audio vezérlése 30 78 Audiobeállítás ______________________ 78 Általános audio vezérlés _____________ 81 Kiegyenlít vezérlés _________________ 82 Zónavezérlés_______________________ 84 Térérzet növelése Hallgatási pozíció _____________ 84 _____________ 85 Zene/video/képek - alapmveletek_____ 30 Keresés ___________________________ 36 Film vezérlése ______________________ 41 USB/SD/iPod/DivX beállítások _________ 41 Rádióval és tévével kapcsolatos mveletek Tévé - alapmveletek 44 ___ 46 A távirányító 86 Rádió - alapmveletek _______________ 44 Memóriamveletek _________________ 48 Kiválasztás_________________________ 49 Közlekedési információk (csak FM rádió esetén) _______________ 50 A rádió beállítása ___________________ 50 TV beállítása __________ 51 A telepek behelyezése _______________ 86 A távirányító gombjainak a funkciói ____ 87 Hibakeresés 90 Problémamegoldás _________________ 90 Hibaüzenetek ______________________ 91 A készülék alapállapotának visszaállítása 92 2 Függelék 93 Lejátszható médiatípusok és fájlok _____ 93 Az állapotsáv visszajelz elemei _______ 96 Régiókódok a világban_______________ 98 DVD nyelvi kódok ___________________ 99 Mszaki adatok _____________________ 100 A készülék leírása ___________________ 102 3 Visszatérés a kezdoldalra Használat eltt Használat eltt 2 FIGYELMEZTETÉS A személyi sérülések és/vagy a tz megelzése érdekében tartsa be az alábbi óvintézkedéseket: · Arövidzárlatmegelzéseérdekében sosetegyen, illetvehagyjonbármilyen fémestárgyat(példáulpénzérmétvagy fémszerszámot)akészülékbelsejében. · Vezetésközbennefigyeljeakészülék kijelzjét, ésnetartsarajtaaszemét. · Haabeszereléssoránproblémátészlel, vegyefelakapcsolatotKenwood forgalmazóval. A lencse bepárásodása Hidegidben, közvetlenülajárm ftésénekbekapcsolásátkövetenaleveg páratartalmalecsapódhataberendezés lemezlejátszójábantalálhatólencsén. Eztnevezzükalencsebepárásodásának, melyesetenkéntlehetetlennéteszia lemezeklejátszását. Ilyenhelyzetben távolítsaelalemezt, ésvárjon, amíg elpárologakicsapódottvíz. Haakészülék bizonyosvárakozásiidutánmégígysem mködiknormálisan, forduljonaKenwood forgalmazóhoz. A készülék használata eltti teendk · Amikoropcionálistartozékokatvásárol, ellenrizzeaKenwoodforgalmazó segítségével, hogyazokmködnek-eazÖn modelljévelésterületén. [. . . ] ON (alapértelmezett):Asípolásbekapcsolva. Phone Information Use Annakabeállítása, hogylelegyen-etöltve atelefonkönyvabejöv, kimenésnem fogadotthívásokhoz. V *1 agyakészülékenvagyatelefonon beállítottautomatikusválaszidletelte utánattólfüggen, hogymelyika rövidebb. *2 eseténazalapértelmezettérték"8". 60 Visszatérés a kezdoldalra Bluetooth alapú vezérlés SMS (rövid üzenet szolgáltatás) HasználhatjaazSMSszolgáltatástis. 1 2 AKéznélkülivezérlésképernyn érintsemegaz[SMS]gombot. Megjelenik az SMS kiválasztása képerny. Válasszakiakívántfunkcióta listából. SMS Use Adjameg, hogyhasználniakarja-eazSMSszolgáltatást. ON (alapértelmezett):SMS-ekhasználata. Sort Order Amobiltelefontelefonkönyvénekrendezési sorrendjétállítjabe. First:Arendezésutónévalapjántörténik. Last (alapértelmezett): A rendezésvezetéknévalapjántörténik. Key Word Ahangregisztrálásaakészülékhez, és annakhasználataatelefonszám-kategóriák felismeréséhez. Lásd:Kulcsszó-hangregisztrálás (65. Echo Cancel Level Avisszhangkiegyenlítésszintétállítjabe. Azalapértelmezettértéka"15". Microphone Level Ittállíthatjabeatelefonmikrofonjánakaz érzékenységét. Azalapértelmezettértéka"2". Noise Reduction Level Amikrofonhangerejénekmódosításanélkül csökkentiakörnyezetblszármazózajok szintjét. Eztabeállítástakkorhasználja, haa hívófélhangjanemtiszta. Azalapértelmezett értéka"15". [Restore] Visszaállítjaabeállításokatazalapértelmezett értékekre. [Create Message] Üzenetethozhatlétre. Továbbirészletekértlásd:Új üzenet létrehozása (62. [Received Message List] Megjelenítiafogadottüzeneteklistáját. [Sent Message List] Megjelenítiaküldöttüzeneteklistáját. [Draft] Megjelenítialegújabb, piszkozatként elmentettüzenetet. Ezagombakkorleszaktív, haakészülékbekapcsolásaótamárhozott létreüzenetet. [Download] Azüzenetekletöltése. 61 Visszatérés a kezdoldalra Bluetooth alapú vezérlés Mveletek az üzenetlista képernyn 4 Agombokkalírjabeazüzenetet, majdérintsemega[SET]gombot. Az üzenetben szerepl szám hívása Válasszakiakívántüzenetetazüzenetlistából. [. . . ] A legközelebbiilyenjelleghulladékhasznosítótelep helyérlazilletékeshivatalbankaphatfelvilágosítást. Ekészülékszakszermegsemmisítésévelsegíthet abban, hogymegelzzükaztakörnyezetreésazemberi egészségregyakoroltnegatívhatást, amiahelytelen hulladékkezelésbladódik. Megjegyzés:Azelemekrevonatkozószimbólum melletti, , Pb"jelölésazelemólomtartalmárautal. Eztaterméketsemagyártónemszerelibeazautóbaa futószalagon, semajármvetazEUtagállambabehozó professzionálisimportr. 103 Visszatérés a kezdoldalra Függelék Megfelelségi nyilatkozat az EMC 2004/108/EK irányelvnek megfelelen Megfelelségi nyilatkozat az R&TTE 1999/5/EK irányelvnek megfelelen Gyártó: KenwoodCorporation 2967-3Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525Japán EU képviselet KenwoodElectronicsEuropeBV Amsterdamseweg37, 1422ACUITHOORN, Hollandia English Hereby, KenwooddeclaresthatthisunitDNX7280BT, DNX5580BT, DNX5280BT, DNX4280BTisincompliancewiththeessential requirementsandotherrelevantprovisionsofDirective1999/5/EC. Français ParlaprésenteKenwooddéclarequel'appareilDNX7280BT, DNX5580BT, DNX5280BT, DNX4280BTestconformeauxexigences essentiellesetauxautresdispositionspertinentesdeladirective 1999/5/CE. [. . . ]