Használati utasítás LEXMARK X2630

[. . . ] 2600 Series használati útmutató 2008. www. lexmark. com Tartalom Biztonsági tájékoztató. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 A nyomtató üzembe helyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A biztonsági figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása a szoftvertelepítés során. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A nyomtató beállítása másolóként történ használatra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A nyomtató részei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 A nyomtató kezelpaneljének használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 A nyomtatószoftver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 A nyomtatószoftver telepítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Az opcionális XPS illesztprogram telepítése (csak Windows Vista rendszerben). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 A Windows nyomtatószoftver használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 A Macintosh nyomtatószoftver használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 A papír és az eredeti dokumentumok betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Papír betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Különféle típusú papírok betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Az eredeti dokumentum ráhelyezése az üveglapra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Nyomtatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Egyszer dokumentumok nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Dokumentum nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Weblapok nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Dokumentum nyomtatása több példányban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 A kinyomtatott példányok leválogatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 5 Válasszon egy üres helyet a beállításnak, majd adjon neki nevet. Megjegyzés: Az els helyen a Gyári alapértelmezések szerepel, amely nem módosítható, és nem is törölhet. Nyomtatás parancsra. 2 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzk parancsra. 6 Kattintson a Mentés gombra. 7 Zárjon be minden megnyitott szoftveralkalmazást. Megjegyzések: · Ha be szeretné olvasni a nyomtatási beállításokat, kattintson a Profilok válassza ki annak a profilnak a nevét, amelyet használni szeretne. Profil visszaállítása parancsra, majd · Ha törölni szeretne egy beállítást, kattintson a Profilok Profilok törlése parancsra. Válassza ki azt a beállítást, amelyet törölni szeretne, majd kattintson a Törlés gombra. 37 Macintosh rendszeren A Presets (Elzetes beállítások) elugró menüvel mentheti azokat a nyomtatási beállításokat, amelyeket gyakran használ. Ha elzetes beállításként menti a nyomtatási beállításokat, nem kell módosítania ket az egyes nyomtatási feladatok esetén. 1 Miközben a dokumentum látható, kattintson a File (Fájl) Print (Nyomtatás) parancsra. 2 Válassza ki és módosítsa a kívánt beállításokat a nyomtatási beállításokat tartalmazó elugró menüben. 3 A Presets (Elzetes beállítások) elugró menübl válassza a Save As (Mentés másként) elemet. Megjelenik a Save Preset (Elzetes beállítás mentése) párbeszédpanel. 4 Nevezze el az elzetes beállítást. 5 Kattintson az OK gombra. 38 Másolás Másolat készítése 1 Tegyen be papírt. 2 Tegye rá az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Ha több példányt szeretne nyomtatni, nyomja le annyiszor a kívánt példányszám. gombot, amíg meg nem jelenik a kijelzn a gombot. 4 Színes másolat készítéséhez nyomja meg a , fekete-fehér másolat készítéséhez pedig a 4 x 6-os fényképek másolása 1 Tegyen be egy 4 x 6 hüvelykes (10 x 15 cm-es) fotókártyát úgy, hogy a fényes vagy nyomtatható oldala nézzen felfelé. (Ha nem biztos abban, hogy melyik a nyomtatható oldal, tanulmányozza át a papírhoz mellékelt utasításokat. ) 2 Helyezze a fényképet az üveglapra színével lefelé, és igazítsa a jobb alsó sarokhoz. 3 Ha több példányt szeretne nyomtatni, nyomja le annyiszor a kívánt példányszám. gombot, amíg meg nem jelenik a kijelzn a 4 Nyomja meg a gombot. 39 Beolvasás Eredeti dokumentum beolvasása A készülék segítségével mód nyílik fénykép, szöveges dokumentum, hírlapban vagy magazinban lév cikk, valamint más kiadványok beolvasására és kinyomtatására. Faxolás céljából is beolvashatók dokumentumok. A nyomtató kezelpaneljének használata 1 Nyissa fel a készülék fedelét, és helyezze a dokumentumot színével lefelé az üveglapra. 2 Hajtsa le a fedelet. Így elkerülheti, hogy a beolvasott kép szélén fekete sáv jelenjen meg. 3 Gyzdjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van a számítógéphez, és hogy a nyomtató és a számítógép is be van kapcsolva. 4 Nyomja meg a nyomtató kezelpaneljén a gombot. 5 Kövesse a számítógép képernyjén megjelen utasításokat. Windows rendszeren 1 Nyissa fel a készülék fedelét, és helyezze a dokumentumot színével lefelé az üveglapra. Így elkerülheti, hogy a beolvasott kép szélén fekete sáv jelenjen meg. 3 Tegye az alábbiak valamelyikét: · Windows Vista rendszeren kattintson a programmappáját a listából. Minden program pontra, majd válassza ki a nyomtató Programok vagy Minden program pontra, és válassza ki a · Windows XP rendszeren kattintson a Start listából a nyomtató programmappáját. 4 Kattintson a Lexmark Productivity Studio elemre. 5 Kattintson az f képernyn a Beolvasás parancsra. 6 Kövesse a képernyn megjelen utasításokat. 40 Macintosh rendszeren 1 Nyissa fel a készülék fedelét, és helyezze a dokumentumot színével lefelé az üveglapra. Így elkerülheti, hogy a beolvasott kép szélén fekete sáv jelenjen meg. [. . . ] Amennyiben a Lexmark nem orvosolja a hibás adathordozó miatti problémát a jótállás szerint, a vásárló felmondhatja a licencszerzdést, és a Lexmark a szoftverprogram példányainak visszaküldése után visszafizeti a vételárat. 9 A FELELSSÉG KORLÁTOZÁSA. Az alkalmazandó jog által megszabott kereteken belül maradva a Lexmark és szállítói a korlátozott szavatossági kötelezettségeibl származó követeléssel, vagy bármilyen más, az ebben a licencszerzdésben foglaltakhoz kapcsolódó követeléssel szemben bármilyen típusú kárért viselt felelssége, a jogi lépés (pl. kereset) vagy jogalap formájára ­ szerzdésre, szerzdésszegésre, joggal való visszaélésre (, , estoppel"), hanyagságra, megtévesztésre vagy szerzdésen kívüli károkozásra ­ való tekintet nélkül legfeljebb 5000 USD értékre, illetve a Lexmark vagy engedélyezett viszonteladói számára annak a Szoftverprogramnak a licencéért fizetett pénzösszegre korlátozódik, amely a kárt okozta, amely a kereseti kérelem alapja volt, vagy közvetlenül kapcsolódott a kereseti kérelem alapjához. A LEXMARK, A LEXMARK BESZÁLLÍTÓI, LEÁNYVÁLLALATAI ÉS VISZONTELADÓI SEMMILYEN ESETBEN NEM TEHETK FELELSSÉ SEMMILYEN KÜLÖNLEGES, VÉLETLEN, KÖZVETLEN, KÜLÖNLEGES (A KÁROKOZÁS FELTN JOGELLENESSÉGE MIATT A KÁR TÉNYLEGES ÖSSZEGÉT MEGHALADÓ KÁRTÉRÍTÉS), BÜNTETÉS JELLEG KÁRTÉRÍTÉSBL ADÓDÓ VAGY KÖVETKEZMÉNYI KÁRÉRT (BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT AZ ELMARADT HASZNOT VAGY BEVÉTELT, AZ ELVESZTETT MEGTAKARÍTÁSOKAT, A HASZNÁLAT FELFÜGGESZTÉSÉT VAGY ADATOK, NYILVÁNTARTÁSOK BÁRMILYEN ELVESZTÉSÉT, PONTATLANNÁ VÁLÁSÁT VAGY KÁROSODÁSÁT, SEM HARMADIK FÉL KÖVETELÉSEIÉRT, SEM INGÓ VAGY INGATLAN VAGYONBAN BEKÖVETKEZ KÁRÉRT, A SZEMÉLYES ADATOK NYILVÁNOSSÁGRA KERÜLÉSÉÉRT A SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL VAGY AZ ARRA VALÓ ALKALMATLANSÁGBÓL ADÓDÓAN, VAGY A LICENCSZERZDÉS BÁRMILYEN KITÉTELÉHEZ KAPCSOLÓDÓAN), A KÖVETELÉS TERMÉSZETÉTL FÜGGETLENÜL, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT A SZAVATOSSÁG VAGY SZERZDÉS MEGSZEGÉSÉT, SZERZDÉSEN KÍVÜLI KÁROKOZÁST (BELEÉRTVE A HANYAGSÁGOT ÉS A SZIGORÚ FELELSSÉGET), AKKOR SEM, HA A LEXMARK, VAGY BESZÁLLÍTÓI, LEÁNYVÁLLALATAI VAGY VISZONTELADÓI ÉRTESÜLTEK AZ ILYEN KÁROK BEKÖVETKEZÉSÉNEK LEHETSÉGÉRL, SEM A FELHASZNÁLÓ HARMADIK FÉL KÖVETELÉSÉRE ALAPOZOTT BÁRMILYEN KÖVETELÉSÉÉRT, KIVÉVE, HA A KÁROKÉRT VISELT FELELSSÉG ELHÁRÍTÁSA JOGILAG ÉRVÉNYTELEN. [. . . ]