Használati utasítás LEXMARK X2670 FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

[. . . ] 2600 Series használati útmutató 2009. január Géptípus(ok): 4433, 4445 Modell(ek): Különféle; xxx, ahol , , x" bármilyen alfanumerikus karakter lehet www. lexmark. com Tartalom Biztonsági tájékoztató. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A nyomtató üzembe helyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 A biztonsági figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása a szoftvertelepítés során. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 A nyomtató beállítása másolóként történ használatra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 A nyomtató részei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 A nyomtató kezelpaneljének használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 A nyomtatószoftver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 A nyomtatószoftver telepítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Az opcionális XPS illesztprogram telepítése (csak Windows Vista rendszerben). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 A Windows nyomtatószoftver használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 A Macintosh nyomtatószoftver használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 A papír és az eredeti dokumentumok betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Papír betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Különféle típusú papírok betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Az eredeti dokumentum ráhelyezése az üveglapra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Nyomtatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Egyszer dokumentumok nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Dokumentum nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Weblapok nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Dokumentum nyomtatása több példányban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 2 Válassza ki és módosítsa a kívánt beállításokat a nyomtatási beállításokat tartalmazó elugró menüben. 3 A Presets (Elzetes beállítások) elugró menübl válassza a Save As (Mentés másként) elemet. Megjelenik a Save Preset (Elzetes beállítás mentése) párbeszédpanel. 4 Nevezze el az elzetes beállítást. 5 Kattintson az OK gombra. Nyomtatás 37 Másolás Másolat készítése 1 Tegyen be papírt. 2 Tegye rá az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Ha több példányt szeretne nyomtatni, nyomja le annyiszor a példányszám. gombot, amíg meg nem jelenik a kijelzn a kívánt gombot. 4 Színes másolat készítéséhez nyomja meg a , fekete-fehér másolat készítéséhez pedig a 4 x 6-os fényképek másolása 1 Tegyen be egy 4 x 6 hüvelykes (10 x 15 cm-es) fotókártyát úgy, hogy a fényes vagy nyomtatható oldala nézzen felfelé. (Ha nem biztos abban, hogy melyik a nyomtatható oldal, tanulmányozza át a papírhoz mellékelt utasításokat. ) 2 Helyezze a fényképet az üveglapra színével lefelé, és igazítsa a jobb alsó sarokhoz. 3 Ha több példányt szeretne nyomtatni, nyomja le annyiszor a példányszám. gombot, amíg meg nem jelenik a kijelzn a kívánt 4 Nyomja meg a gombot. Másolás 38 Beolvasás Eredeti dokumentum beolvasása A készülék segítségével mód nyílik fénykép, szöveges dokumentum, hírlapban vagy magazinban lév cikk, valamint más kiadványok beolvasására és kinyomtatására. Faxolás céljából is beolvashatók dokumentumok. 1 Nyissa fel a készülék fedelét, és helyezze a dokumentumot színével lefelé az üveglapra. 2 Hajtsa le a fedelet. Így elkerülheti, hogy a beolvasott kép szélén fekete sáv jelenjen meg. 3 Gyzdjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van a számítógéphez, és hogy a nyomtató és a számítógép is be van kapcsolva. 4 Nyomja meg a nyomtató kezelpaneljén a gombot. 5 Ha Macintosh operációs rendszert használ, kattintson a dokumentumra vagy a kép elnézetére, és az egér húzásával válassza ki a beolvasni kívánt részt, majd kattintson a számítógép képernyjén látható Scan (Beolvasás) párbeszédpanel Scan (Beolvasás) elemére. 6 Ha menteni szeretné a beolvasott anyagot, a használt programban kattintson a Fájl Mentés másként parancsra. 7 Adja meg a fájl nevét, formátumát és helyét, ahová menteni szeretné a beolvasott képet. 8 Kattintson a Mentés gombra. Beolvasási feladat leállítása A nyomtató kezelpaneljének használata Ha le szeretne állítani egy a beolvasási üveglapon folyó beolvasási feladatot, a nyomtató kezelpaneljén nyomja meg a gombot. Beolvasás 39 Windows rendszeren Ha le szeretne állítani egy a Lexmark Productivity Studio vagy a Lexmark FastPics programban indított beolvasási feladatot, indítsa el a programot, és kövesse a képernyn megjelen utasításokat. Macintosh rendszeren 1 A Finder asztalon kattintson duplán a nyomtató mappájára. 2 Kattintson duplán a nyomtató ikonjára. 3 Az elrehaladást mutató párbeszédpanelen kattintson a Mégse gombra. Beolvasás 40 Faxolás Ez a fejezet csak Windows felhasználókra vonatkozik. Mieltt faxot küldene, tegye a következket: · Gyzdjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van egy aktív fax modemet tartalmazó számítógéphez, hogy a számítógép konfigurálva van faxoláshoz, és csatlakoztatva van egy telefonvonalhoz, és hogy a nyomtató és a számítógép is be van kapcsolva. · Gyzdjön meg róla, hogy a Lexmark Fax Solutions és a Lexmark Productivity Studio program telepítve van a számítógépen. Ha nem telepítette ezeket a programokat a telepítés során, ismét tegye be a telepít CD-t, indítsa el a telepítszoftvert, és válassza a További szoftverek telepítése lehetséget A szoftver már telepítve van képernyn. Faxküldés 1 Tegye rá az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 2 Tegye az alábbiak valamelyikét: · Windows Vista rendszer esetén kattintson a programmappáját. Minden program pontra, majd válassza ki a nyomtató · Windows XP rendszeren kattintson a Start Programok vagy Minden program pontra, majd válassza ki a nyomtató programmappáját. 3 Kattintson a Lexmark Productivity Studio elemre. 4 Kattintson az üdvözlképernyn a Fax parancsra. 5 Válassza ki a Dokumentum beállítást. 6 Kattintson az Indítás gombra. [. . . ] Hereby, Lexmark International, Inc. , declares that this type of equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Por medio de la presente, Lexmark International, Inc. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Käesolevaga kinnitab Lexmark International, Inc. , et seade see toode vastab direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele muudele asjakohastele sätetele. [. . . ]