Használati utasítás LG 42LM3400

[. . . ] Amennyiben bármelyik tartozék hiányzik a csomagból, vegye fel a kapcsolatot azzal a viszonteladóval, ahol a terméket vásárolta. Owner's Manual TARTOZÉKOK Owner's manual Használati útmutató PU D/A T TV/RA INPU DIO T SIM PLINK TE XT RA TIO I/II BA CK M EN U VC R BR IG HT DV D PO W IN ER Tápkábel Törlkend (Ez a funkció nem minden típus esetén áll rendelkezésre. ) A képerny tisztítására használható. Ha a készülék burkolata koszos vagy ujjlenyomatos, a készülékhez kapott tisztítókendvel óvatosan törölje le. A foltok eltávolításakor ne dörzsölje durván a felületet. Legyen óvatos, mert a túl ers dörzsölés hatására a készülék megkarcolódhat vagy a színe megváltozhat. M O D TV E EX IT INFO i GU IDE OK VO L FA V PR 1 4 7 LIST UPDA TE SUBT ITLE SL EE P HO LD RE VE AL INDE X TIM E ? MU TE 2 5 8 6 9 Q. VIE W 3 0 Elemek Távirányító PLAZMA TV-TÍPUSOK csak 5 0 P B 6* 2 db fali konzol 2 db szemes csavar (Ez a funkció nem minden típus esetén áll rendelkezésre. ) Egy asztali állványvédtet (Lásd a 20 oldalon) 3 db csavar (Lásd a 20 oldalon) LCD TV-TÍPUSOK (Ez a funkció nem minden típus esetén áll rendelkezésre. ) vagy Kábelvezet 2 db TV-konzol 2 db fali konzol 2 db csavar Kábeltartó kapocs Rendezze el a kábeleket a kábeltartó kapocs segítségével. csak a 66 és a 81 és a 94 cmes LCD TV típusok esetén csak 2 6 / 3 2 L B 7* 4 db csavar az állvány összeszereléséhez (Lásd a 12 oldalon) 1-es csavar (Lásd a 14 oldalon) 1 TARTALOM T A R T O Z É K O K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Kézi programbeállítás (ANALÓG ÜZEMMÓDBAN). . . . . . . 56 Finomhangolás (ANALÓG ÜZEMMÓDBAN). . . . . . . . . . . . . 57 Állomásnév hozzárendelése (ANALÓG ÜZEMMÓDBAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Program szerkesztése (ANALÓG ÜZEMMÓDBAN) . . 58 A programtáblázat behívása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 INPUT LABEL (BEMENET CÍMKÉJE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 SIMPLINK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 ELKÉSZÜLETEK TARTALOM AZ ELLAPON TALÁLHATÓ KEZELSZERVEK . . . . . 4 A HÁTSÓ PANELLEL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK. . . . 7 Az állvány felállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 A TV-KÉSZÜLÉK FALRA SZERELÉSE . . . . . . . . . . . . . . . . 13 A TV-KÉSZÜLÉK ASZTALRA SZERELÉSE. . . 14 A KÁBELEK ELRENDEZÉSE A HÁTLAPON . . . . . 15 A készülék elhelyezése a talpon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Falra szerelés: vízszintes felszerelés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Antenna csatlakoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE ­ ELEKTRONIKUS MSORFÜZET) Az msorfüzet be-/kikapcsolása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Program kiválasztása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Gombfunkciók a NOW/NEXT Guide (MOST/KÖVETKEZ msor) üzemmódban . . . . . . . . . . . . . 65 Gombfunkciók a 8 Days Guide (8 napos msorfüzet) módban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Gombfunkciók a Date Change (Dátum módosítása) módban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Gombfunkciók a kibvített leírás szövegmezjében. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Gombfunkciók a Record/Remind Setting (Felvétel/Emlékeztet beállítása) módban . . . . . . . . . . . . . 66 Gombfunkciók Timer List (Idzített események) módban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 KÜLS BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA A HD-VEV BEÁLLÍTÁSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 DVD beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 A CI-MODUL BEHELYEZÉSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Videomagnó beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 A DIGITÁLIS AUDIOKIMENET BEÜZEMELÉSE. . . . . . . . 31 EGYÉB A/V-FORRÁS BEÁLLÍTÁSA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Számítógép beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 - A képerny beállítása számítógépes használatra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 KÉPVEZÉRLÉS A KÉP MÉRETÉNEK (KÉPARÁNYÁNAK) BEÁLLÍTÁSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ELRE MEGADOTT KÉPBEÁLLÍTÁSOK - Picture Mode (Képüzemmód) alapbeállítások. . 69 - Automatikus színtónus-beállítás (Meleg/ Közepes/ Hideg). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 KÉZI KÉPBEÁLLÍTÁS - Picture Mode (Képüzemmód) ­ User (Egyéni) beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 - Color Tone (Színtónus) ­ User (Egyéni) beállítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 XD -KÉPJAVÍTÁSI TECHNOLÓGIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 XD Demo (XD-bemutató) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 ADVANCED (SPECIÁLIS) ­ MOZI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 ADVANCED (SPECIÁLIS) ­ BLACK LEVEL (FEKETESZINT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 KÉP ALAPHELYZETBE ÁLLÍTÁSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Képerny kímél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 LOW-POWER (ENERGIATAKARÉKOS) KÉPÜZEMMÓD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA A távirányító gombjainak funkciói . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 A készülék be/kikapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Programválasztás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Hanger beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 A képernyn megjelen menübeállítások kiválasztása és módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Automatikus programbeállítás (DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN). . 47 Kézi programbeállítás (DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN). . . 48 Program szerkesztése(DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN) . . . . . . . . . . 49 5V TÁPELLÁTÁS AZ ANTENNÁNAK (CSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 SZOFTVERFRISSÍTÉS(CSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 DIAGNOSTICS (DIAGNOSZTIKA) (CSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 CI [COMMON INTERFACE] (ÁLTALÁNOS ILLESZTFELÜLET) ADATAI(CSAK DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Automatikus programbeállítás (ANALÓG ÜZEMMÓDBAN) . . 55 2 HANG ÉS NYELV BEÁLLÍTÁSA AUTO VOLUME (AUTOMATIKUS HANGER) BEÁLLÍTÁSA . [. . . ] A normál TV nézethez való visszatéréshez nyomja meg a E X I T gombot. Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Tárolás Rendszer Sáv Csatorna Finomhangolás Keresés Név C 01 BEÁLLÍTO Auto. hangolás KEPO Kézi hangolás AUDIOO Programhely rendezés AKTUÁLIS IDO OPCIÓO KÉPERNYO TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA Mozgatás MENU Elöz 1 Állomásnév hozzárendelése (ANALÓG ÜZEMMÓDBAN) A programszámhoz öt karakterbl álló állomásnevet is rendelhet. 1 BG V/UHF 1 FG Tárolva 1 2 3 4 Nyomja meg a M E N U gombot, majd a D vagy a E gomb segítségével válassza ki a BEÁLLÍT menüt. 2345 A Kézi hangolás lehetséget a G, majd a D vagy a E gomb megnyomásával választhatja ki. A Név lehetség kiválasztásához nyomja meg a G, majd a D vagy a E gombot. Nyomja meg a G, majd a D vagy a E gombot. Használhatja az ábécé betit A-tól Z-ig, a számokat 0 és 9 között, a + vagy a - jelet, illetve a szóközt. A F vagy a G gomb megnyomásával válassza ki a helyet, majd válassza ki a második karaktert, és így tov A tároláshoz nyomja meg az O K gombot. A normál TV nézethez való visszatéréshez nyomja meg a E X I T gombot. Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Tárolás Rendszer Sáv Csatorna Finomhangolás Keresés Név F D E 1 BG V/UHF 1 C 01 G 5 6 7 23456 57 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA Program szerkesztése (ANALÓG ÜZEMMÓDBAN) A funkció lehetvé teszi a tárolt programok törlését vagy átugrását. Az állomásokat áthelyezheti egy másik programszámra vagy üres állomásadatokat szúrhat be a kiválasztott programszámhoz. MENU EXIT OK INFO i GUIDE BACK EXIT BACK MENU INFO i GUIDE VOL * FAV PR OK RATIO SLEEP SUBTITLE UPDATE 1 2 3 Nyomja meg a M E N U gombot, majd a D vagy a E gomb segítségével válassza ki a BEÁLLÍT menüt. A Programhely rendezés lehetséget a G, majd a D vagy a E gomb megnyomásával választhatja ki. A normál TV nézethez való visszatéréshez nyomja meg a EXIT gombot. TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA Mozgatás MENU Elöz 1 Nyelv(Language) Ország Rendszer zárolása Tartalomszrés Bemenet címkéje SIMPLINK Gyári üzemmód AV1 AV2 AV3 G Comp. RGB HDMI1 HDMI2 INDEX (csak 50PB6*) Be- vagy kikapcsolhatja az EL­LAPI KIJELZ­T. 234 1 2 3 Nyomja meg a MENU gombot, majd a D vagy a E gomb segítségével válassza ki a OPCIÓ menüt. BEÁLLÍTO Nyelv(Language) KEPO Ország AUDIOO Rendszer zárolása Tartalomszrés AKTUÁLIS IDO Bemenet címkéje OPCIÓO SIMPLINK KÉPERNYO Gyári üzemmód Index Mozgatás MENU Menu A Index lehetséget a G, majd a megnyomásával választhatja ki. D vagy a E gomb Nyelv(Language) Ország Rendszer zárolása Tartalomszrés Bemenet címkéje SIMPLINK Gyári üzemmód Index 1 A Be vagy Ki lehetség kiválasztásához nyomja meg a G, vagy a D vagy a E gombot. Ha az Be (bekapcsolt) üzemmódot választja, az EL­LAPI KIJELZ­ ers fénnyel világít. G Ki Be 4 A normál TV nézethez való visszatéréshez nyomja meg a EXIT gombot. 23 61 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA function (Kivéve 42/50PC3*) Csak olyan készüléken mködik, amelyen a SIMPLINK logó fel van tüntetve. Ellenrizze a SIMPLINK logó meglétét. Ennek segítségével vezérelheti a TV-hez HDMI-kábellel csatlakoztatott egyéb AV-eszközöket anélkül, hogy további kábelekre vagy beállításokra lenne szükség. Ha nem kívánja a SIMPLINK menüt használni, válassza az , , Ki" (Kikapcsolva) beállítást. 7 LIST MENU 8 0 9 Q. VIEW EXIT BACK EXIT MENU INFO i GUIDE OK OK INFO i GUIDE BACK FAV VOL * FAV PR VOL PR MUTE 1 RATIO SLEEP SUBTITLE UPDATE 2 3 62 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA A 26/32LB7* típus esetén a SIMPLINK funkciót nem támogatja a HDMI IN 3 bemenet. 1 Nyomja meg a MENU (MENÜ) gombot, majd a D vagy a E gomb segítségével válassza ki a OPCIÓ menüt. BEÁLLÍTO Nyelv(Language) KEPO Ország AUDIOO Rendszer zárolása Tartalomszrés AKTUÁLIS IDO Bemenet címkéje OPCIÓO SIMPLINK KÉPERNYO Gyári üzemmód Mozgatás MENU Elöz 2 A SIMPLINK lehetséget a G, majd a D vagy a E gomb megnyomásával választhatja ki. Nyelv(Language) Ország Rendszer zárolása Tartalomszrés Bemenet címkéje SIMPLINK Gyári üzemmód 1 3 A Be vagy Ki lehetség kiválasztásához nyomja meg a G, majd a D vagy a E gombot. G Ki Be 4 A normál TV nézethez való visszatéréshez nyomja meg a EXIT gombot. 23 SIMPLINK funkciók Lemez lejátszása A csatlakoztatott AV-eszközök vezérléséhez használhatja a D vagy a E vagy a F vagy a G, O K, valamint a lejátszás, leállítás, szünet, elretekerés, hátratekerés és fejezet kihagyása gombokat. Közvetlen lejátszás Miután az AV-eszközöket csatlakoztatta a TV-hez, további beállítások végrehajtása nélkül, közvetlenül vezérelheti az eszközöket és lejátszhatja a különféle adathordozókat. AV-eszköz kiválasztása Kiválaszthatja az egyik csatlakoztatott AV-eszközt, majd elindíthatja a lejátszást. Az összes eszköz kikapcsolása A TV kikapcsolásakor az összes csatlakoztatott eszköz kikapcsolódik. Hangkimenet kapcsolása Egyszer módon kapcsolhatja át a hangkimenetet. *Ha egy eszközt HDMI-kábellel csatlakoztatja a TV-hez, de az nem támogatja a Simplink technológiát, akkor ez a funkció nem használható rajta. A SIMPLINK menü A kívánt SIMPLINK forrás kiválasztásához nyomja meg a D vagy a E vagy a F vagy a G, majd az OK gombot. 1 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA TV megjelenítése: Az elzleg aktív TVcsatornára vált az aktuális üzemmódtól függetlenül. DISC (Lemez) lejátszása: A csatlakoztatott lemezes egységek kiválasztása és lejátszása. [. . . ] oldalon). Adatküldés [k][t][ ][Set ID][ ][Adat][Cr] Adat Min : 0 ~ Max : 64 * Tanulmányozza a 'Real Data Mapping1'-et (láds a 113. oldalon). Nyugtázás [t][ ][Set ID][ ][OK][Adat][x] [i][ ][Set ID][ ][OK][Adat][x] 1 0 . Színárnyalat ( P a r a n c s 2 : j ) G A kép színárnyalatainak beállítása. A kép színárnyalatait a Képbeállító menüben is beállíthatja. 1 5 . Színhmérséklet ( P a r a n c s 2 : u ) G A színhmérséklet állítása. Adatküldés [k][j][ ][Set ID][ ][Adat][Cr] Adat Piros : 0 ~ Zöld : 64 * Tanulmányozza a 'Real Data Mapping1'-et (láds a 113. [. . . ]