Használati utasítás LG GR-B392-YLCA

[. . . ] REFRIGERATOR-FREEZER OWNER'S MANUAL PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL TIMES. HT- S FAGYASZTSZEKRNY HASZNLATI TMUTAT KRJK, ZEMBE HELYEZS ELTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A HASZNLATI TMUTATT, S MINDIG TARSA ELRHET HELYEN, HOGY SZKSG ESETN BELEOLVASHASSON. - , . . FRIZIDER I ZAMRZIVAC UPUTSTVO ZA UPOTREBU MOLIMO VAS DA PRE UKLJUCIVANJA PAZLJIVO PROCITATE OVO UPUTSTVO ZA UPOTREBU, NADALJE DA GA DRZITE NA PRISTUPACNOM MESTU U SLUCAJU DA TREBATE DA PROCITATE NEKE DODATNE INFORMACIJE. FRIZIDER I ZAMRZIVAC UPUTA ZA UPORABU MOLIMO VAS PRIJE SAMOG UKLJUCIVANJA PAZLJIVO PROCITAJTE OVU UPUTU ZA UPORABU, NADALJE UPUTU DRZITE NA PRISTUPACNOM MJESTU U SLUCAJU DA TREBATE PROCITATI NEKE DODATNE INFORMACIJE. - . FRIGORIFER FTOHS-NGRIRS MANUALI I PRDORUESIT JU LUTEMI, LEXOJENI PLOTSISHT KT MANUAL T PRDORUESIT PRPARA PRDORIMIT DHE PRDORENI SI REFERENC N DO KOH. P/No. MFL37997426 FONTOS BIZTONSGI TJKOZTATS . . . . . . . . . . . . . . 22 TARTALOM ZEMBE HELYEZS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 BELS KIALAKTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 MKDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 BEINDTS MIELTT BELLTAN A HMRSKLETET (AJTHTSES MODELLEKNL) NELLENRZS (AJTHTSES MODELLEKNL) AJTRIASZTS (AJTHTSES MODELLEKNL) A HTTR SZABLYZI EXTRA HTS (AJTHTSES MODELLEKNL) GYEREKZR (AJTHTSES MODELLEKNL) FAGYASZTTR SZABLYZ JGKOCKA KSZTS (VLASZTHAT TARTOZK) ZLD IONOS AJTHTS (AJTHTSES MODELLEKHEZ) FRISSENTART REKESZ LEOLVASZTS SZAGTALANT (VLASZTHAT TARTOZK) PRATART EGYSG (VLASZTHAT TARTOZK) TEJTERMK TROL (AJTHTSES MODELLEKNL) AZ TEL TROLSVAL KAPCSOLATOS JAVASLATOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 TISZTTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 LTALNOS TJKOZTATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 IZZCSERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 FONTOS FIGYELMEZTETSEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 MIELTT HVN A SZERVIZT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 2 FONTOS BIZTONSGI TJKOZTATS ALAPVET BIZTONSGI ELRSOK Ez az tmutat szmos fontos biztonsgi szablyt s tancsot tartalmaz. Krjk, hogy olvassa el s minden esetben tartsa be ezeket az elOErsokat. Ez a szimblum hvja fel a figyelmt a biztonsgi szablyokra. [. . . ] Ezutn lltsa vissza a FAGYASZT SZABLYZJT az eredeti helyzetbe a felesleges energiafogyaszts elkerlse rdekben. Meleg idjrs esetn, vagy ha tl sok lelmiszert tett a httrbe, a httr hmrsklete emelkedni fog. A lehts rdekben lltsa a FAGYASZT SZABLYZJT a , , 2-4" rtk kz, ezltal tbb hideg leveg jut a httrbe, a HTTR HMRSKLET- SZABLYZJT pedig fordtsa a , , MAX" vagy , , 6"-os llsba. Ha a FAGYASZT SZABLYZT 7-8-ra lltja, a httrben nem lesz elg hideg. (FM POLC) A fagyaszt gombjnak llsa megfelel a 4 CSILLAGOS fagyasztteljestmnynek. A fagyaszt gombjnak NORMAL llsa megfelel hmrskletet biztost a fagyasztshoz, ezrt ezt a belltst javasoljuk. MKDS JGKOCKA KSZTS (VLASZTHAT TARTOZK) Vlassza ki, milyen tpus jgkocka-kszt rendszere van. Hagyomnyos tpus Jgkocka ksztshez tltse meg a tlct vzzel, majd helyezze a jgkockatartra. A jgkockk kiszedshez fogja meg a tlca kt szlt, s enyhn csavarja meg. Jgtlca Jgkockatart Kifordthat jgkockaksztvel rendelkez tpus Jgkocka ksztshez tltse meg a tlct vzzel, majd tegye vissza a helyre. Jgtlca Jgkockatart A jgkockk kiszedshez fogja meg a tlca gombjt, s kiss fordtsa el. Ekkor a jgkockk a jgkockatartba esnek. ZLD IONOS AJTHTS (AJTHTSES MODELLEKHEZ) A vezetkborts anionos bevonata tiszttja a levegt, s elsegti, hogy a trolt lelmiszer tovbb maradjon friss. Ha vz vagy idegen anyag kerl a hideg leveg befvba tiszttskor, annak hatkonysga cskken. Emellett az is cskkentheti a hatkonysgot, ha a szigetel gumi megsrlt s a hideg leveg elszkik. Hideg leveg befv Hideg leveg befv MKDS FRISSENTART REKESZ Amikor az ajt nyitva van, a melegebb leveg nem ri a frissentart rekeszt. Vagyis, a rekeszben trolt telek frissebbek maradnak. LEOLVASZTS A leolvaszts automatikusan trtnik. A leolvad vz lefolyik a prologtat tlcra, amely a htgp htoldaln alul tallhat, s automatikusan elprolog. SZAGTALANT (VLASZTHAT TARTOZK) A kataliztoros szagtalant hatkonysga garantlt. A friss tel trolsra szolgl rszben a kellemetlen telszag megsznik, anlkl, hogy ez veszlyt jelentene akr nre, akr az telre nzve. Hasznlat Mivel a kataliztor a friss tel trolsra szolgl rsz leveg keringst szolgl szellznl helyezkedik el, nem szksges hozznylni. gyeljen, hogy hegyes trggyal ne szrja ki a szellzt, mert a szagtalant kataliztor megsrlhet. Ha ers szag telt trol a htben, csomagolja be, vagy tartsa lezrt ednyben, mert annak szagt ms telek is magukba szvhatjk. Ha el szeretn tvoltani a szagtalantt, hzza elre, s a bels nylsba csavarhzt illesztve fesztse ki azt a jobb oldali kpen lthat mdon. T KI PRATART EGYSG (VLASZTHAT TARTOZK) Antioxidnst tartalmaz, amely kpes megakadlyozni az oxidcit, gy a zldsg s gymlcs hosszabb ideig friss marad. V MI ITA N KI T V Ez a rsz antioxidns vegyszert tartalmaz, amelyet tilos szjba venni. Az ajt gyakori nyitogatsa az antioxidns lettartamt cskkentheti. MIN ITA MKDS TEJTERMK TROL (AJTHTSES MODELLEKNL) A foganty kihzsval mozgathatja jobbrl balra. A fedl eltvoltsa tiszttskor Nyomja le a fedelet s tolja a kosr kzepe fel. Amikor a fedl a kosr kzepnl van, hozza egyvonalba a kosr kt oldaln tallhat nylsokkal. Ezutn a kosarat htulrl elre fordthatja s kt kzzel kihzhatja. AZ TEL TROLSVAL KAPCSOLATOS JAVASLATOK AZ TEL TROLSA A friss lelmiszert a httrben tartsa. Az, hogy hogyan fagyasztjk le illetve olvasztjk fel az telt, nagymrtkben befolysolja, hogy mennyire tartja meg frissessgt s aromjt. Ne troljon a httrben alacsony hmrskleten knnyen roml lelmiszert, pl. Ha forr telt tesz a htgpbe, ezzel knnyen okozhatja ms telek megromlst, s magasabb lesz a villanyszmlja is! [. . . ] A cseregnek az eredetivel megegyez mszaki jellemzkkel kell rendelkeznie. FONTOS FIGYELMEZTETSEK NE HASZNLJON HOSSZABBTT Ha lehetsges, klnll elektromos csatlakozaljzatba dugja a htgp elektromos kbelt, nehogy tlterhelje az ramkrt s kiverje a biztostkot. A FLDELSRL Elektromos zrlat esetn a fldels cskkenti az ramts veszlyt, mert alternatv elvezetst biztost az elektromos ramnak. Az esetleges ramts elkerlse rdekben ezt a kszlket fldelni kell. A fldel csatlakoz nem megfelel alkalmazsa ramtst okozhat. Krdseivel forduljon kpzett villanyszerelhz, ha nem rti tkletesen a fldelsi utastsokat, illetve ktsgei vannak a fell, hogy a kszlk fldelse megfelel-e. AZ ELEKTROMOS TPKBEL ELRHETSGE A ht-fagyaszt kszlket gy kell elhelyezni, hogy a csatlakozja knnyen elrhet legyen, s baleset esetn gyorsan ramtalantani lehessen. AZ ELEKTROMOS CSATLAKOZKBEL CSERJE Ha az elektromos csatlakozkbel srlt, azt a gyrtnak vagy a vele szerzdtt szerviznek kell kicserlnie minden lehetsges kockzat elkerlse rdekben. [. . . ]